Article
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
What Is a τρυϲινον? A Fresh Look at P.Oxy. XIV 1674
Published/Copyright:
March 22, 2013
Abstract
This article presents a new transcription of the word τρυϲινον in P.Oxy. XIV 1674.5 based on a recent autopsy, a word which Grenfell and Hunt left untranslated in their edition due to its being unattested in the Greek language. The word is most likely a misspelling of a common Greek word meaning “fire drill”, and would thus fit well within the agricultural context of the letter. An image of P.Oxy. XIV 1674 is published here for the first time.
Online erschienen: 2013-03-22
Erschienen im Druck: 2012-12
© 2013 by Walter de Gruyter GmbH & Co.
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Articles in the same Issue
- Masthead
- Homère, Iliade, XVI, 45–56 Un nouveau papyrus homérique conservé à la Bibliothèque nationale de France: P.ParisBnF inv. Suppl. gr. 1385.1 (4)
- A very peculiar Homeric paraphrase (P.Erl. 5, inv. 3, recto)
- Ettore, Cebrione e il tethrippon P.Oxy. 76.5095, fr. 1 →, rr. 10–11, commento a Il. 12.91
- Zur Datierung von Euripides’ Μήδεια-Dramen
- P.Oxy. LXIV 4410. A Comic Adespoton Re-examined
- ῾Αϰλοῦται γὰρ ὁ ἄνθρωπος τῶι κόσμωι: A Note on the Proemium to the Second Book of Artemidorus’ Geographoumena
- Ein ptolemäisches Gesetz zum Handel mit importiertem Wein (P.UB Trier S 188-61)
- Drei Trierer Papyri zum ptolemäischen Militär
- What Is a τρυϲινον? A Fresh Look at P.Oxy. XIV 1674
- The Berlin ‘Chronicle’ (P.Berol. inv. 13296): A New Edition of the Earliest Extant Late Antique Consularia
- The workers and the vineyard (P.Lond. inv. 2238)
- Greek Astronomical Tables in the Papyrus Carlsberg Collection (with associated fragments from other collections)
- Une misthôsis copte d’Aphrodité (P.Lond. inv. 2849): le plus ancien acte notarié en copte?
- O.Louvre AF 12678: Ein koptischer Mietvertrag zwischen Muslimen?
- Addendum zu APF 58/1, 2012, S. 32
- Wolfgang Müller †
- REFERATE. Darstellungen und Hilfsmittel
- Nachtrag zum Referat Drama, APF 58/1, 2012, S. 154 und 158
- TAFELANHANG
Articles in the same Issue
- Masthead
- Homère, Iliade, XVI, 45–56 Un nouveau papyrus homérique conservé à la Bibliothèque nationale de France: P.ParisBnF inv. Suppl. gr. 1385.1 (4)
- A very peculiar Homeric paraphrase (P.Erl. 5, inv. 3, recto)
- Ettore, Cebrione e il tethrippon P.Oxy. 76.5095, fr. 1 →, rr. 10–11, commento a Il. 12.91
- Zur Datierung von Euripides’ Μήδεια-Dramen
- P.Oxy. LXIV 4410. A Comic Adespoton Re-examined
- ῾Αϰλοῦται γὰρ ὁ ἄνθρωπος τῶι κόσμωι: A Note on the Proemium to the Second Book of Artemidorus’ Geographoumena
- Ein ptolemäisches Gesetz zum Handel mit importiertem Wein (P.UB Trier S 188-61)
- Drei Trierer Papyri zum ptolemäischen Militär
- What Is a τρυϲινον? A Fresh Look at P.Oxy. XIV 1674
- The Berlin ‘Chronicle’ (P.Berol. inv. 13296): A New Edition of the Earliest Extant Late Antique Consularia
- The workers and the vineyard (P.Lond. inv. 2238)
- Greek Astronomical Tables in the Papyrus Carlsberg Collection (with associated fragments from other collections)
- Une misthôsis copte d’Aphrodité (P.Lond. inv. 2849): le plus ancien acte notarié en copte?
- O.Louvre AF 12678: Ein koptischer Mietvertrag zwischen Muslimen?
- Addendum zu APF 58/1, 2012, S. 32
- Wolfgang Müller †
- REFERATE. Darstellungen und Hilfsmittel
- Nachtrag zum Referat Drama, APF 58/1, 2012, S. 154 und 158
- TAFELANHANG