Framing the Romantic Artist: Goethe’s Torquato Tasso and James’s Roderick Hudson

Works Cited

Ampère, André-Marie and Jean-Jacques Ampère. 1875. Correspondance et souvenirs: de 1805 à 1864. Volume 1. 4th ed. Paris: Hetzel.Search in Google Scholar

Atkins, Stuart. 1973. “Observations on Goethe’s Torquato Tasso”. In: Luanne Frank and Emry E. George (eds.). Husbanding the Golden Grain: Studies in Honor of Henry W. Nordmeyer. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press. 5–23.Search in Google Scholar

Beebe, Maurice. 1964. Ivory Towers and Sacred Founts: The Artist as Hero in Fiction from Goethe to Joyce. New York: New York University Press.Search in Google Scholar

Beik, Kazimir. 1918. Zur Entstehungsgeschichte von Goethes Torquato Tasso: Widerlegung der Hypothese Kuno Fischers. Leipzig: Schunke.Search in Google Scholar

Bennett, Benjamin. 2010. “Histrionic Nationality: Implications of the Verse in Faust”. Goethe Yearbook 17: 21–30.10.1353/gyr.0.0034Search in Google Scholar

Blumenthal, Lieselotte. 1951. “Goethes Bühnenbearbeitung des Tasso”. Jahrbuch der Goethe-Gesellschaft 13: 59–84.Search in Google Scholar

Brand, C. P. 1965. Torquato Tasso: A Study of the Poet and of His Contribution to English Literature. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Byron, Lord, George Gordon. 1986. “The Lament of Tasso”. In: Jerome J. McGann (ed.). The Complete Poetical Works. Volume 4. Oxford: Clarendon. 116–124.10.1093/oseo/instance.00072967Search in Google Scholar

Cargill, Oscar. 1971. The Novels of Henry James. New York: Hafner.Search in Google Scholar

Dieckmann, Liselotte. 1974. Johann Wolfgang Goethe. New York: Twayne.Search in Google Scholar

Dunbar, Viola. 1952. “The Problem in Roderick Hudson”. Modern Language Notes 67.2: 109–113.10.2307/2909965Search in Google Scholar

Dupee, F. W. 1951. Henry James. London: Sloane.Search in Google Scholar

Eckermann, Johann Peter. 1852. Conversations with Goethe in the Last Years of His Life. Trans. Margaret Fuller. Boston, MA: Munroe.Search in Google Scholar

Edel, Leon.1953. Henry James: The Untried Years, 1843–1870. Philadelphia, PA: Lippincott.Search in Google Scholar

Edel, Leon. 1962. Henry James: The Conquest of London, 1870–1881. Philadelphia, PA: Lippincott.Search in Google Scholar

Filippis, Michele de. 1936. Anecdotes in Manso’s Life of Tasso and their Sources. Berkeley, CA: University of California Press.Search in Google Scholar

Fischer, Kuno. 1890. Goethes Tasso. 2nd ed. Heidelberg: Winter.Search in Google Scholar

Fogel, Daniel Mark. 1981. Henry James and the Structure of the Romantic Imagination. Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press.Search in Google Scholar

Gaede, Werner. 1931. Goethes Torquato Tasso im Urteil von Mit- und Nachwelt. Essen: National-Zeitungs-Verlag.Search in Google Scholar

Gauss, Jürgen. 1991. “Henry James and the Tradition of Wilhelm Meister: A Study of the Bildungsroman in Goethe, Thomas Mann and Henry James”. Unpubl. PhD dissertation, Ohio State University.Search in Google Scholar

Gille, Klaus. 2003. “‘Die Disproportion des Talents mit dem Leben’: Goethe’s Torquato Tasso”. In: Hans Ester, Guillaume van Gemert and Christiaan Janssen (eds.). Künstler-Bilder: Zur produktiven Auseinandersetzung mit der schöpferischen Persönlichkeit. Amsterdam: Rodopi. 35–50.Search in Google Scholar

Goethe, Johann Wolfgang von. 1790/1988. “Torquato Tasso: Ein Schauspiel”. In: Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche. Division 1: Sämtliche Werke. Volume 5: Dramen 1776–1790. Ed. Dieter Borchmeyer. Frankfurt/M.: Deutscher Klassiker Verlag. 731–834.Search in Google Scholar

Goethe, Johann Wolfgang von. 1851. Dramatic Works of Goethe: Comprising Faust, Iphigenia in Tauris, Egmont, Torquato Tasso and Goetz von Berlichingen. Trans. Anna Swanwick and Sir Walter Scott. London: Bohn. 219–316.Search in Google Scholar

Goethe, Johann Wolfgang von. 1992. Rede zum Shakespeare-Tag 1771. Hamburg: Europäische Verlagsanstalt.Search in Google Scholar

Goethe, Johann Wolfgang von. 1993. Italienische Reise. Volume 1. Ed. Christoph Michel and Hans-Georg Derwitz. Frankfurt/M.: Deutscher Klassiker Verlag.Search in Google Scholar

Gräf, Hans Gerhard. 1968. Goethe über seine Dichtungen: Versuch einer Sammlung aller Äußerungen des Dichters über seine poetischen Werke. Volume 2.4. Darmstadt: WBG.Search in Google Scholar

Graham, Kenneth. 1975. Henry James: The Drama of Fulfilment: An Approach to His Novels. Oxford: Clarendon Press.Search in Google Scholar

Grawe, Christian.1981. Erläuterungen und Dokumente: Johann Wolfgang von Goethe, Torquato Tasso. Stuttgart: Reclam.Search in Google Scholar

Haile, H. G. 1973. Artist in Chrysalis: A Biographical Study of Goethe in Italy. Urbana, IL: University of Illinois Press.Search in Google Scholar

Heizmann, Bertold. 1988. Der Traum vom Künstler: Johann Wolfgang von Goethe, Torquato Tasso; Heinrich von Kleist, Prinz Friedrich von Homburg. Stuttgart: Klett.Search in Google Scholar

Hewitt, Regina. 1987. “Torquato Tasso: A Byronic Hero?” Neophilologicus 71: 431–446.10.1007/BF00211130Search in Google Scholar

Hinderer, Walter. 1980 “Torquato Tasso”. In: Walter Hinderer (ed.). Goethes Dramen: Neue Interpretationen. Stuttgart: Reclam. 169–196.10.1007/978-3-476-03653-7_13Search in Google Scholar

Hoffmeister, Gerhard. 1984. Goethe und die europäische Romantik. Munich: Francke.Search in Google Scholar

Hopkins, Viola. 1963. “Gloriani and the Tides of Taste”. Nineteenth-Century Fiction 18.1: 65–71.10.2307/2932335Search in Google Scholar

Hopmann, Katrin. 1995. “Wilhelm Heinses Tasso-Bild”. In: Achim Aurnhammer (ed.). Torquato Tasso in Deutschland: Seine Wirkung in Literatur, Kunst und Musik seit der Mitte des 18. Jahrhunderts. Berlin: de Gruyter. 33–51.Search in Google Scholar

Hovanec, Evelyn. 1979. Henry James and Germany. Amsterdam: Rodopi.10.1163/9789004485105Search in Google Scholar

James, Henry. 1865. “Wilhelm Meister’s Apprenticeship and Travels. From the German of Goethe. By Thomas Carlyle”. North American Review July: 281–285.Search in Google Scholar

James, Henry. 1872–1876/2008. “Letter to William James, April 9, 1873”. In: The Complete Letters of Henry James. Volume 1. Ed. Pierre A. Walker and Greg W. Zacharias. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.Search in Google Scholar

James, Henry. 1878/1969. Roderick Hudson. Ed. S. Gorley Putt. Harmondsworth: Penguin.Search in Google Scholar

James, Henry. 1881/1985. The Portrait of a Lady. Novels 1881–1886. Ed. William T. Stafford. New York: Library of America. 191–800.Search in Google Scholar

James, Henry. 1909/1992. Italian Hours. Ed. John Auchard. University Park, PA: Pennsylvania State University Press.Search in Google Scholar

James, Henry. 1957. Literary Reviews and Essays by Henry James on American, English, and French Literature. Ed. Albert Mordell. New York: Twayne.Search in Google Scholar

James, Henry. 1974–1980. Letters. Ed. Leon Edel. Volume 1. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Japp, Uwe. 2007. “Leid und Verklärung: Torquato Tasso als repräsentativer Dichter nach Goethe – mit Ausblicken auf Byron und Leopardi”. In: Bernd Engler and Isabell Klaiber (eds.). Kulturelle Leitfiguren: Figurationen und Refigurationen. Berlin: Duncker & Humblot. 101–113.Search in Google Scholar

Kelley, Cornelia. 1965. The Early Development of Henry James. Rev. ed. Urbana, IL: University of Illinois Press.Search in Google Scholar

Korff, H. A. 1974. Geist der Goethezeit: Versuch einer ideellen Entwicklung der klassisch-romantischen Literaturgeschichte. Volume 2: Klassik. Darmstadt: WBG.Search in Google Scholar

Manso, Giambattista. 1621/1995. Vita di Torquato Tasso. Ed. Bruno Basile. Rome: Salerno.Search in Google Scholar

Marshall, Roderick. 1934. Italy in English Literature 1755–1815: Origins of the Romantic Interest in Italy. New York: Columbia University Press.Search in Google Scholar

Martin, Robert K. 1986. “The Sorrows of Young Roderick: Wertherism in Roderick Hudson”. English Studies in Canada 12.4: 387–395.10.1353/esc.1986.0039Search in Google Scholar

Maves, Carl. 1973. Sensuous Pessimism: Italy in the Work of Henry James. Bloomington, IN: Indiana University Press.Search in Google Scholar

Milliman, Craig A. 1994. “The Fiction of Art: Roderick Hudson’s Pursuit of the Ideal”. Henry James Review 15.3: 231–241.10.1353/hjr.2010.0434Search in Google Scholar

Müller, Timo. 2010. The Self as Object in Modernist Fiction: James, Joyce, Hemingway. Würzburg: Königshausen & Neumann.Search in Google Scholar

Pivont, Florence. 1986. “Les biographies de Torquato Tasso: Prolégomènes à une étude du thème”. Les lettres romanes 40.1: 103–115.10.1484/J.LLR.4.00742Search in Google Scholar

Poirier, Richard. 1960. The Comic Sense of Henry James: A Study of the Early Novels. London: Chatto & Windus.Search in Google Scholar

Putt, S. Gorley. 1967. Henry James: A Reader’s Guide. Ithaca, NY: Cornell University Press.Search in Google Scholar

Rasch, Wolfdietrich. 1954. Goethes Torquato Tasso: Die Tragödie des Dichters. Stuttgart: Metzler.10.1007/978-3-476-99046-4Search in Google Scholar

Ryan, Judith. 1982. “Elective Affinities: Goethe and Henry James”. Goethe Yearbook 1: 153–171.10.1353/gyr.2011.0449Search in Google Scholar

Schmidt, Jochen. 1985. Die Geschichte des Genie-Gedankens in der deutschen Literatur, Philosophie und Politik 1750–1945. Volume 1. Darmstadt: WBG.Search in Google Scholar

Schug, Charles. 1979. The Romantic Genesis of the Modern Novel. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.Search in Google Scholar

Schultz, Arthur. 1942. “Margaret Fuller: Transcendentalist Interpreter of German Literature”. Monatshefte für deutschen Unterricht 34.4: 169–182.Search in Google Scholar

Schwan, Werner. 1995. “Die Diskussion der Romantiker über Goethes Torquato Tasso”. In: Achim Aurnhammer (ed.). Torquato Tasso in Deutschland: Seine Wirkung in Literatur, Kunst und Musik seit der Mitte des 18. Jahrhunderts. Berlin: de Gruyter. 102–122.Search in Google Scholar

Serassi, Pierantonio. 1785. La vita di Torquato Tasso. Rome: Stamperia Pagliarini.Search in Google Scholar

Staiger, Emil. 1957. Goethe: 1749–1786. Zurich: Atlantis.Search in Google Scholar

Thorslev, Peter L. 1962. The Byronic Hero: Types and Prototypes. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.Search in Google Scholar

Tintner, Adeline.1981a. “Henry James and Byron: A Victorian Romantic Relationship”. Byron Journal 9: 52–63.10.3828/bj.1981.14Search in Google Scholar

Tintner, Adeline. 1981 b. “Roderick Hudson: A Centennial Reading”. Henry James Review 2.3: 172–198.10.1353/hjr.2010.0097Search in Google Scholar

Tintner, Adeline. 1987. The Book World of Henry James: Appropriating the Classics. Ann Arbor, MI: UMI Research Press.Search in Google Scholar

Tuttleton, James W. 1993. “The Early Years”. In: Daniel Mark Fogel (ed.). A Companion to Henry James Studies. Westport, CT: Greenwood Press. 97–120.Search in Google Scholar

Valk, Thorsten. 2002. Melancholie im Werk Goethes: Genese – Symptomatik – Therapie. Tübingen: Niemeyer.10.1515/9783110909517Search in Google Scholar

Viëtor, Karl. 1949. Goethe: Dichtung, Wissenschaft, Weltbild. Bern: Francke.10.4159/harvard.9780674599987Search in Google Scholar

Wagenknecht, Edward. 1983. The Novels of Henry James. New York: Ungar.Search in Google Scholar

Wagner, Irmgard. 1995. Critical Approaches to Goethe’s Classical Dramas: Iphigenie, Torquato Tasso, and Die natürliche Tochter. Columbia, SC: Camden House.Search in Google Scholar

Ward, J. A. 1967. The Search for Form: Studies in the Structure of James’s Fiction. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press.Search in Google Scholar

Winnett, Susan. 1993. Terrible Sociability: The Text of Manners in Laclos, Goethe, and James. Stanford, CA: Stanford University Press.Search in Google Scholar