Sérialisation et hiérarchisation dans le système verbal du samba leko, langue adamawa du nord-cameroun

Résumé

Le samba leko oppose deux modes marqués par deux paradigmes distinct d'indices sujet, l'assertif et l'obligatif. Chacun de ces modes dispose d'une conjugaison simple et d'une conjugaison à auxiliaire. Il découle de la simplicité d'un tel système que l'expression de l'aspect et de la modalité est prise en charge par d'autres procédés, en particulier l'élaboration de constituants verbaux complexes. L'étude des phénomènes de hiérarchisation et de sérialisation illustre comment, à défaut de posséder les ressources d'une morphologie riche, le samba leko exploite un nombre réduit de morphèmes et comment la mise en discours participe, dans ce type de langue, à la construction du sens.