Book
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Praxis des Übersetzens Polnisch-Deutsch/Deutsch-Polnisch
Texte aus Politik, Wirtschaft und Kultur / Kurs tłumaczenia na je̜zyk niemiecki i polski
-
Grazyna Milinska
Languages:
German, Polish
Published/Copyright:
1998
About this book
Hier ist endlich ein Übersetzungslehrbuch für das Sprachpaar Deutsch-Polnisch. Die verwandten Texte aus Politik, Wirtschaft und Kultur entstammen deutschen und polnischen Tageszeitungen. Die Übersetzungen sind mit einem ausführlichen Kommentar versehen, der die Schritte des Übersetzungsprozesses nachzeichnet, Strategien für die Lösung von Problemen aufzeigt und Übersetzungsvarianten sowie „falsche Freunde“ anführt.
Topics
Publicly Available Download PDF |
I |
Publicly Available Download PDF |
V |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
VII |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
IX |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
XI |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
XI |
TEIL I: ÜBERSETZUNG AUS DEM POLNISCHEN
|
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
2 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
24 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
54 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
98 |
TEIL II: ÜBERSETZUNG AUS DEM DEUTSCHEN
|
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
154 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
174 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
202 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
230 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
260 |
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
269 |
Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
March 19, 2018
eBook ISBN:
9783486790443
Hardcover published on:
April 22, 1998
Hardcover ISBN:
9783486237337
Edition:
Reprint 2018
Pages and Images/Illustrations in book
Front matter:
11
Main content:
280
Safety & product resources
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com