Fragmenta Buddhica Uigurica

Die ausgewählten Schriften Peter Ziemes verdeutlichen den Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Tätigkeit, die Erforschung des buddhistischen Schrifttums der Alten Türken, vor allem auf der Grundlage der Textfragmente der Berliner Turfansammlung. Eine umfassende, monographische Studie zum alttürkischen Buddhismus ist wegen der noch nicht abgeschlossenen Bearbeitung der Quellen und der Neufunde uigurischer Handschriften bis heute weltweit ein Desideratum geblieben. P. Ziemes Untersuchungen zu diesem Thema sind international hoch geschätzt und werden sowohl von Fachkollegen wie auch von den Kollegen in den Nachbardisziplinen regelmäßig zitiert. Er selbst hat seinen im vorliegenden Sammelband veröffentlichten Aufsätzen Addenda und Corrigenda beigefügt. Die Herausgeber haben die Studien durch mehrere Indices, wie einen Sachindex, einen Wortindex, einen Index der publizierten und zitierten buddhistischen Werke, einen Index der publizierten und zitierten Turfanfragmente sowie Indices zu Personen- und Ortsnamen für die Wissenschaft weiter erschlossen. Zwei in russischer Sprache veröffentlichten Aufsätzen wurden deutsche Übersetzungen beigefügt.