Deutsch-amerikanische Alltagskommunikation
-
Hiltraud Casper-Hehne
About this book
The study is devoted to intercultural communication between German and North American students. Conversations in German between English-speaking North American learners of German and German native speakers are analyzed on the basis of a framework model relating to the linguistic work involved in everyday encounters and the differences and commonalities such work displays. The conversations discussed involve narrative, discursive, and directive dimensions, and contain differing degrees of face threatening. The analysis covers all the elements typical of conversations.
Reviews
"Die in 10 Kapitel strukturierte Studie [...] leistet einen perspektivenreichen Beitrag zur inter- und intrakulturellen Kommunikationsforschung."
Els Oskaar in: Germanistik Nr. 48, 1-2/2007
Topics
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
i-iv
i -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Inhalt
v -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Vorwort
xiii -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Einleitung
1 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
1. Kultur, Kulturwissenschaft und interkulturelle Alltagskommunikation
7 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
2. Zum Stand der Erforschung interkultureller Kommunikation
27 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
3. Beziehung, Formen der Beziehungsarbeit und Gesprächsanalyse
67 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
4. Das Textkorpus
135 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
5. Narrative Gespräche
147 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
6. Diskursive Gespräche
273 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
7. Direktive Gespräche
365 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
8. Handlungsleitende Orientierungen und mögliche Auswirkungen auf die Kommunikationskulturen spezifischer sozialer Gruppen in Deutschland und den USA
467 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
9. Zusammenfassung: Beziehungsarbeit in der Alltagskommunikation zwischen deutschen Muttersprachlern und anglophonen US-amerikanischen Fremdsprachenlernern
495 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
10. Literaturverzeichnis
503
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com