7. Weibliche Gegenstimme. Der Schäferin Klagelied

Chapters in this book

1. i-vi i
2. Inhaltsverzeichnis vii
3. Einleitung: Der Blick auf Goethe 1
4. I. Produktive Goethe-Rezeption bei Charlotte von Stein
5. 1. Die Dichterin in Goethes Nähe 15
6. 2. Erlaubt ist, was sich ziemt. Charlotte von Steins Matinee Rino 19
7. 3. Ein Brief, ein Gedicht und die »liebe Sünde«. Charlotte von Steins Obs unrecht ist was ich empfinde 49
8. 4. Thema mit Variationen: Drei Lieder An den Mond von Goethe und Charlotte von Stein 58
9. 5. Keine Antwort wird mir mehr! Charlotte von Steins Ihr Gedancken fliehet mich 111
10. 6. Unerhörte Tat. Charlotte von Steins Dido 114
11. 7. Weibliche Gegenstimme. Der Schäferin Klagelied 163
12. 8. Widerspruch und Gegenrede. Die produktive Goethe-Rezeption Charlotte von Steins 169
13. II. Produktive Goethe-Rezeption bei Marianne von Willemer
14. 1. Im Schatten Suleikas 175
15. 2. Heil! Ihm dessen goldne Worte / Uns beglückt am schatten Orte. Marianne Willemers (Gelegenheits-) Lyrik 179
16. 3. Mit gleichem Wort und Klang. Marianne Willemers Gedichte an Ost- und Westwind 187
17. 4. Gedenken Sie meiner, und in Liebe. Der Briefwechsel Marianne Willemers mit Goethe 207
18. 5. Hier war ich glücklich, liebend und geliebt. Marianne von Willemers Gedicht auf das Heidelberger Schloß 221
19. 6. Eins und doppelt. Die produktive Goethe-Rezeption Marianne von Willemers 238
20. III. Produktive Goethe-Rezeption bei Bettina von Arnim
21. 1. Kunst und Leben 247
22. 2. Ich aber sehe mit Lust, wie Du mich in Dich aufnimmst. Goethes Sonette im Briefwechsel mit einem Kinde 251
23. 3. Autorschaft als Partnerschaft. Goethes Divan im Briefwechsel mit einem Kinde 274
24. 4. ... und ich fühle einen Triumph des Gelingens. Mignon-Adaption im Briefwechsel mit einem Kinde 282
25. 5. Ich verstehe es nicht, dieses grausame Rätsel. Kritik an Goethes Wahlverwandtschaften 288
26. 6. Goethe gestalten. Bettina von Arnims Denkmalsentwurf 300
27. 7. Umfangend umfangen. Die produktive Goethe-Rezeption Bettina von Arnims 309
28. Schlußbetrachtung: Frauen. Dichten. Goethe 314
29. Literaturverzeichnis 323