Training of Digital Language Resources Skills in South Africa

Chapters in this book

1. Frontmatter I
2. Preface V
3. Contents VII
4. Part I: CLARIN: An Introduction of the ERIC
5. CLARIN – How It Started 1
6. Language Matters 31
7. Part II: Technical Infrastructure
8. LINDAT/CLARIAH-CZ: Where We Are and Where We Go 61
9. The CLARIN Language Resource Switchboard 83
10. Open and Inclusive Language Processing 107
11. Sustainability and Genericity of CLARIN Services in the Netherlands 133
12. Building Paths to Corpus Data 163
13. Component Metadata Infrastructure 191
14. Text Technology for the Digital Humanities 223
15. The Role of CLARIN in Advancing Terminology: The Case of Termportalen – the National Terminology Portal for Norway 249
16. How to Connect Language Resources, Infrastructures, and Communities 275
17. Standards in CLARIN 307
18. Part III: Knowledge Infrastructure
19. The CLARIN Resource and Tool Families 343
20. The CLARIN Knowledge Centre for Atypical Communication Expertise 373
21. The DH Course Registry: A Piece of the Puzzle in CLARIN’s Technical and Knowledge Infrastructure 389
22. Training of Digital Language Resources Skills in South Africa 409
23. Together We Are Stronger: Bootstrapping Language Technology Infrastructure for South Slavic Languages with CLARIN.SI 429
24. The CLARIN Committee for Legal and Ethical Issues and the Normative Layer of the CLARIN Infrastructure 457
25. Donate Speech 481
26. CLARIN-LT: Home for Lithuanian Language Resources 511
27. Words, Words! 537
28. Swedish Diachronic Corpus 561
29. Part IV: Research Driven by Infrastructure
30. Where do I Belong in Six Centuries of Literature? 589
31. Corpus Annotation as a Feasible and Scientifically Beneficial Task 613
32. Not Just Paper: Enhancement of Archive Cultural Heritage 647
33. Argumentative Language Resources at Språkbanken Text 667
34. Syntactic Profiles in Secondary School Writing Using PaQu and SPOD 691
35. CLARIN’s Support for Research into the Acquisition of Lexical Properties 709
36. Aligning Immanuel Kant’s Work and its Translations 727
37. Application of CLARIN Linguistic Tools in Psychological Research 747
38. Trawling and Trolling for Terrorists in the Digital Gulf of Bothnia 781
39. Index 803