Fray Servando Teresa de Mier, Simón Bolívar und die Rhetoriken der Unabhängigkeitsrevolution

Chapters in this book

1. Frontmatter I
2. Vorwort V
3. Inhalt VII
4. Teil 1: Drei Annäherungen an die Romantik und das 19. Jahrhundert
5. Einleitung 1
6. Erste Annäherung 5
7. Zweite Annäherung 30
8. Dritte Annäherung 38
9. Teil 2: Anfänge der Romantik
10. Bernardin de Saint-Pierre oder vom Naturstudium zum Roman 69
11. Heinrich von Kleist und die Revolutionen des Zusammenlebens 100
12. Chateaubriand oder die Romantik in der Neuen Welt 151
13. Melancholie oder mal du siècle und écriture 177
14. Victor Hugo oder die andere „Verlobung in St. Domingo“ 191
15. Exkurs: Alejo Carpentier, eine karibische Vision Haitis, die Frage des Rassismus und das Konzept der Transkulturation 216
16. Teil 3: Romantik zwischen zwei Welten
17. Zur Entstehung von Literaturen zwischen zwei Welten 253
18. José Joaquín Fernández de Lizardi oder der europäische Schelmenroman in Amerika 285
19. Fray Servando Teresa de Mier, Simón Bolívar und die Rhetoriken der Unabhängigkeitsrevolution 335
20. Esteban Echeverría oder die Romantik aus dem Koffer 383
21. Gertrudis Gómez de Avellaneda oder romantisches Schreiben zwischen Kuba und Spanien 425
22. Die Zweiteilung der Amerikas im 19. Jahrhundert 470
23. Germaine de Staël und die Zweiteilung Europas 493
24. Rahel Levin Varnhagen, die jüdischen Salons und die Nachtseite der Romantik 519
25. Teil 4: Romantik als Phänomen einer Weltliteratur
26. Adelbert von Chamisso, Giacomo Leopardi oder die Suche nach dem Unendlichen 549
27. Alexander von Humboldt oder das Naturgemälde 586
28. Domingo Faustino Sarmiento oder die Kontraste einer amerikanischen Romantik 627
29. José Mármol und die englischsprachige Romantik 659
30. Cirilo Villaverde oder der Roman eines Jahrhunderts 695
31. Manuel de Jesús Galván oder der Edle Wilde auf den Antillen 733
32. Eugenio María de Hostos oder die karibische Wallfahrt 760
33. Honoré de Balzac oder ein französisches WeltFraktal 793
34. Alphonse de Lamartine oder die Lyrik der Einsamkeit 845
35. Gustavo Adolfo Bécquer, Gabriel de la Concepción Valdés und die späte Blüte der Romantik 864
36. Teil 5: Wege aus der Romantik zum Jahrhundertende
37. Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud oder die Radikalität der Modernität 901
38. Annäherungen an die Jahrhundertenden 923
39. Joris-Karl Huysmans, Oscar Wilde oder die Ästhetik des Fin de siècle 963
40. Eugenio Cambaceres oder der ziellose Zerfall 984
41. José Martí oder die Suche nach einem amerikanischen Humanismus 1010
42. José Rizal, Juana Borrero oder neue Ausweitungen der Moderne 1038
43. José Enrique Rodó oder Shakespeare, Santa Teresa und Zarathustra in Amerika 1053
44. Die Zitate in der Originalsprache 1077
45. Abbildungsverzeichnis 1133
46. Personenregister 1141