Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust
-
Alfred Wildfeuer
About this book
This study presents contact linguistics research on German-Bohemian settlements. It describes linguistic characteristics on the basis of idiolectic representations, manifestations of language contact, and the specific phenomena of multilingualism. The author reviews the stages of language retention and language death at each location. A supplement with language data provides a basis for further research.
Author / Editor information
Alfred Wildfeuer, University of Augsburg, Germany.
Reviews
"Es liefert als Materialsammlung eine Fülle von Einzelbelegen zu einer Sprachensituation, die in absehbarer Zeit der Vergangenheit angehören wird. Besonders verdienstvoll ist der Vergleich der Sprachaufnahmen in den Zielorten mit denen des Ausgangsgebiets im Archiv des ADT. Positiv wird auch gesehen, dass der Fokus auf deutsch-böhmischen Sprachensiedlungen liegt. Damit ist es eine wertvolle Bereicherung der Literatur zur Sprachinselforschung."
Ralf Heimrath in: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 85.3 (2018), 378-381
Topics
-
Download PDFPublicly Available
Frontmatter
I -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Vorwort
V -
Download PDFPublicly Available
Inhaltsverzeichnis
VII -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Abkürzungsverzeichnis
XI -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Karten- und Abbildungsverzeichnis
XIII -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
1. Einleitung
1 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
2. Zielsetzungen
5 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
3. Siedlungen oder Sprachinseln
7 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
4. Zum sprachwissenschaftlichen Erkenntnisinteresse der Siedlungsforschung
10 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
5. Zur Stabilität und Auflösung von Sprachsiedlungen und zur sprachlichen Kompetenz der Bewohner
13 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
6. Wege und Irrwege der Herkunftsbestimmung
17 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
7. Zur Methodik der Materialsammlung und biographische Angaben zu den Gewährspersonen
21 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
8. Historische Ausgangslage
25 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
9. Zur Darstellung der basisdialektalen Grundlagen der deutschböhmischen Siedlungen
49 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
10. Lautliche Aspekte
58 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
11. Morphologische, syntaktische und lexikalische Aspekte
74 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
12. Bilingualismus – Allgemeine Anmerkungen zur Zwei- und Mehrsprachigkeit
131 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
13. Sprachkontakt
139 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
14. Aspekte des mentalen Lexikons bilingualer Sprecher
192 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
15. Sprachverlust in den deutschböhmischen Siedlungen
198 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
16. Resümee
214 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Literaturverzeichnis
217 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Supplement – Zur Phonetik der deutschböhmischen Siedlungen
232 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Register
363
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com