Home Linguistics & Semiotics Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)
book: Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)
Book
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)

Genèse, méthodes et résultats
  • Edited by: Éva Buchi and Wolfgang Schweickard
Language: French
Published/Copyright: 2015
Download eBook (PDF) Download eBook (EPUB)
Become an author with De Gruyter Brill
Explore this Subject How to publish with us
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie

About this book

The Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) presents the first attempt at etymologizing the ancestral vocabulary of the Romance languages since the publication of Meyer-Lübke’s REW. Deviating from practices commonly accepted and applied in etymological research, the DÉRom adopts a method that has so far, due to the extensive documentation of written Latin, been dismissed as being little viable for Romance Studies: the comparative analysis of grammar, used to reconstruct proto-Romance lexemes. This volume contains some 250 articles, written and revised by 40 specialists in Romance linguistics based in twelve countries, as well as a detailed presentation of the theoretical groundwork of this project.

Le DÉRom constitue la première tentative d’étymologisation du lexique héréditaire roman depuis le REW. Se détournant des pratiques reconnues en étymologie romane, le DÉRom adopte une méthode jugée jusque là peu rentable en raison du témoignage massif du latin écrit : la grammaire comparée-reconstruction. Le présent volume comporte 250 articles, précédés d’une présentation détaillée des prémisses théoriques du dictionnaire.

Author / Editor information

Éva Buchi, Université de Lorraine, Nancy, France; Wolfgang Schweickard, Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Germany.

Reviews

"DÉRom is a major scholarly achievement ofwhich the international team ofscholars has every right to be proud."
Michael L. Weiss in: Kratylos 62/2017, 127-153

Topics

  • Publicly Available

    Frontmatter

    I
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    Comment citer le DÉRom

    IX
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    Table des matières

    XI
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    Avant-propos

    1
    Éva Buchi and Wolfgang Schweickard
    Download PDF
  • I. Partie théorique et méthodologique
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    1. Partie théorique et méthodologique

    5
    Éva Buchi and Wolfgang Schweickard
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    2. Principes méthodologiques régissant le projet

    39
    Pierre Swiggers, Xavier Gouvert, Myriam Benarroch, Esther Baiwir, Jérémie Delorme, Steven N. Dworkin, Jean-Paul Chauveau, Ulrike Heidemeier, Gilles Souvay, Pascale Renders and Rosario Coluccia
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    3. Réception du projet

    269
    Yan Greub, Johannes Kramer, Marie-Guy Boutier and Jan Reinhardt
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    4. Liste des publications du DÉRom

    317
    Download PDF
  • II. Partie lexicographique
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    1. Articles

    325
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    2. Abréviations et signes conventionnels

    649
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed

    3. Bibliographie

    657
    Pascale Baudinot
    Download PDF

Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
December 12, 2014
eBook ISBN:
9783110313482
Hardcover published on:
November 17, 2014
Hardcover ISBN:
9783110312447
Pages and Images/Illustrations in book
Front matter:
10
Main content:
730
https://doi.org/10.1515/9783110313482
eBook ISBN: 9783110313482
Hardcover ISBN: 9783110312447
Keywords for this book
Etymology; Romance Languages; Comparative Grammar
Audience(s) for this book
Academics (Romance Studies, Linguistics), Libraries, Institutes
Safety & product resources
Sign up now to receive a 20% welcome discount
Institutional Access
How does access work?
Have an idea on how to improve our website?
Please write us.
© 2026 De Gruyter Brill
Downloaded on 3.3.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110313482/html
Scroll to top button