Sprachenwechsel
-
Manuela Böhm
About this book
The study deals with the linguistic acculturation at the end of the 17th century of the French Protestant Huguenots, who also sought refuge in Brandenburg. The study focuses on the reconstruction of the linguistic integration of these migrants, who in the course of time gave up their native French language and went over to German. An analysis of the linguistic situation in three different Huguenot colonies shows that the processes of language change differed widely, depending on the place and context.
Author / Editor information
Manuela Böhm, Universität Potsdam.
Reviews
"Le grand mérite de cette étude est d’avoir mis à jour un corpus de textes original, soumis à une analyse rigoureuse et éclairante, ce qui fait de l’ouvrage de M. Böhm une contribution remarquable à la recherche sur le refuge huguenot, pan entier d’une mémoire française conservée en Allemagne et qu’il est toujours pertinent d’actualiser dans une perspective interculturelle."
René-Marc Pille in: http://www.perspectivia.net
Topics
-
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Frontmatter
i -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Inhaltsverzeichnis
ix -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
1. Einleitung
1 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
2. Historische Mehrsprachigkeitsforschung. Forschungsstand und Perspektiven
11 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
3. Die Hugenotten in Berlin und Brandenburg – Historiographie, Hagiographie und Desiderate
46 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
4. Die andere Querelle de langue. Sprachdebatten im Refuge
82 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Profil 1: Der Schrift- und Sprechsprachwechsel in den hugenottischen Kolonien Berlin, Strasburg/U. und Battin
104 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Profil 2. Verschriftungspraxis in den Konsistoriumsprotokollen der Kolonien Berlin, Strasburg/U. und Battin in diachroner Perspektive
247 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Profil 3: Individuelle Sprachwechselszenarien und Sprachbiographien
385 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Profil 4: Spracherwerb und Schule
435 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
5. Zusammenfassung
516 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Backmatter
536
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com