Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Dialogism

Become an author with De Gruyter Brill
Handbook of Narratology
This chapter is in the book Handbook of Narratology
DialogismDavid Shepherd1 DefinitionThe term “dialogism” is most commonly used to denote the quality ofan instance of discourse that explicitly acknowledges that it is definedby its relationship to other instances, both past, to which it responds,and future, whose response it anticipates. The positive connotations ofdialogism are often reinforced by a contrast with “monologism,” de-noting the refusal of discourse to acknowledge its relational constitu­tion and its misrecognition of itself as independent and unquestionablyauthoritative.2 ExplicationDialogism is overwhelmingly associated in accounts of literary theoryin general, and of narratology in particular (e.g. Prince [1987] 2003:19–20; Phelan 2005; Williams 2005), with the work of the Russianthinker Baxtin and the Baxtin Circle. Although Baxtin first used thewords dialogizm and dialogičnost’ (literally “dialogicality” or “dialog-ical quality”) in his 1929 study of Dostoevskij, the locus classicus of his understanding of dialogism is found in his 1934/35 essay “Slovo vromane,” translated as “Discourse in the Novel”: “Directed toward itsobject, a word enters a dialogically agitated and tense environment ofalien words, evaluations and accents, is woven into their complex inter­relationships, merges with some, recoils from others, intersects withyet a third group: and all this may in an essential manner shape theword, may leave a trace in all its semantic layers, may complicate itsexpression and influence its entire stylistic profile. / The living utter­ance, having taken meaning and shape at a particular historical momentin a socially specific environment, cannot fail to brush up against thou­sands of living dialogic threads, woven by socio-ideological conscious­ness around the given object of the utterance; it cannot fail to becomean active participant in social dialogue. Indeed, the utterance arises outof this dialogue as a continuation of it and as a rejoinder to it—it does

DialogismDavid Shepherd1 DefinitionThe term “dialogism” is most commonly used to denote the quality ofan instance of discourse that explicitly acknowledges that it is definedby its relationship to other instances, both past, to which it responds,and future, whose response it anticipates. The positive connotations ofdialogism are often reinforced by a contrast with “monologism,” de-noting the refusal of discourse to acknowledge its relational constitu­tion and its misrecognition of itself as independent and unquestionablyauthoritative.2 ExplicationDialogism is overwhelmingly associated in accounts of literary theoryin general, and of narratology in particular (e.g. Prince [1987] 2003:19–20; Phelan 2005; Williams 2005), with the work of the Russianthinker Baxtin and the Baxtin Circle. Although Baxtin first used thewords dialogizm and dialogičnost’ (literally “dialogicality” or “dialog-ical quality”) in his 1929 study of Dostoevskij, the locus classicus of his understanding of dialogism is found in his 1934/35 essay “Slovo vromane,” translated as “Discourse in the Novel”: “Directed toward itsobject, a word enters a dialogically agitated and tense environment ofalien words, evaluations and accents, is woven into their complex inter­relationships, merges with some, recoils from others, intersects withyet a third group: and all this may in an essential manner shape theword, may leave a trace in all its semantic layers, may complicate itsexpression and influence its entire stylistic profile. / The living utter­ance, having taken meaning and shape at a particular historical momentin a socially specific environment, cannot fail to brush up against thou­sands of living dialogic threads, woven by socio-ideological conscious­ness around the given object of the utterance; it cannot fail to becomean active participant in social dialogue. Indeed, the utterance arises outof this dialogue as a continuation of it and as a rejoinder to it—it does
Downloaded on 10.10.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110217445.74/html?licenseType=restricted&srsltid=AfmBOoqd5_hhPBIWR5hV_E_DXYToGT2a8K9Gizj939lKuVmOpBXucWVh
Scroll to top button