Kapitel in diesem Buch

1. Front Matter I
2. Table des matières XI
3. Tabula gratulatoria XIII
4. Introduction 1
5. Individu et usage : état de la question
6. Du cheminement sociolinguistique des individus : l’apport des Études longitudinales à l’Étude de la variation et du changement en français parlé 13
7. Autour de quelques inflexions historiques de la notion d’usage 47
8. L’écrit
9. Quand la nouvelle-france dÉcouvre l’apostrophe : la pratique orthographique de l’élite religieuse à partir du XVII^E siècle 67
10. Le rituel et l’individuel dans les pratiques d’écriture : l’exemple de la clôture dans des correspondances peu lettrées de la grande guerre 103
11. Éthos et littératie en contexte francophone minoritaire : l’illettrisme comme stratégie rhétorique dans un corpus Épistolaire franco-louisianais de la fin du XIX^E siècle 127
12. L’oral
13. Cartographier les schibboleths phonétiques du français au canada 151
14. Parcours individuels et variation sociolinguistique au sein de trois familles dans une communauté francophone de l’ontario 179
15. « J’ai commencé à pleurer wesh […] euh on parle pas des darons zaama mes darons ils m’ont mal Éduquée » : de quelques marqueurs discursifs 211
16. Parcours individuels
17. Un homme, ses langues et ses chansons : portrait d’un vieux mitchif de saint-laurent-de-grandin (saskatchewan), antoine « fracassonne » (ferguson) 235
18. Un homme et son parler : étude de dialectologie 263