Chapter
        
        
            
                    
        
                
                
                    
                
                
            
            
                
            
            
            
            
            
            
        
    
    
    Licensed
                
                    
                    Unlicensed
                    
                    Requires Authentication
                
            
    
                
        
        Jamaica and Scotland
Bilingual or bidialectal?
            
        
    
    
    
    
- 
            
            
        Manfred Görlach✝
        
                                    
                                    You are currently not able to access this content.
                                
                                
                                
                                                
                                                You are currently not able to access this content.
                                            
                                            
                                            Chapters in this book
- Prelim pages 1
- Contents, Abbreviations 5
- Preface 7
- Englishes 8
- English as a world language 10
- Lexicographical problems of new Englishes 36
- Jamaica and Scotland 69
- Colonial lag? The alleged conservative character of American English and other ‘colonial’ varieties 90
- The identity of Canadian English 108
- English in Africa 122
- Australian English 144
- Max and Moritz in black and white 174
- References 192
- Indexes 206
Chapters in this book
- Prelim pages 1
- Contents, Abbreviations 5
- Preface 7
- Englishes 8
- English as a world language 10
- Lexicographical problems of new Englishes 36
- Jamaica and Scotland 69
- Colonial lag? The alleged conservative character of American English and other ‘colonial’ varieties 90
- The identity of Canadian English 108
- English in Africa 122
- Australian English 144
- Max and Moritz in black and white 174
- References 192
- Indexes 206