Chapter 11. Factors for the integration of causal clauses in the history of German
-
Augustin Speyer
Abstract
The variation between integrated (verb-final) and independent (verb-second) causal clauses in German could depend on the amount of information conveyed in that clause. A lower amount might lead to integration, a higher amount to independence, as processing constraints might forbid integration of highly informative clauses. We use two ways to measure information amount: 1. the average ratio of given referents within the clause, 2. the cumulative surprisal of all words in the clause. Focusing on historical stages of German, a significant correlation between amount of information and integration was visible, regardless which method was used.
Abstract
The variation between integrated (verb-final) and independent (verb-second) causal clauses in German could depend on the amount of information conveyed in that clause. A lower amount might lead to integration, a higher amount to independence, as processing constraints might forbid integration of highly informative clauses. We use two ways to measure information amount: 1. the average ratio of given referents within the clause, 2. the cumulative surprisal of all words in the clause. Focusing on historical stages of German, a significant correlation between amount of information and integration was visible, regardless which method was used.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Preface and acknowledgments vii
- Chapter 1. Outline of the volume 1
-
Part I. Setting the scene
- Chapter 2. Adverbial clauses and their variation 15
-
Part II. Synchronic variation
- Chapter 3. Types of German causal clauses and their syntactic-semantic layers 51
- Chapter 4. Pragmatic subordination 101
- Chapter 5. English rationale since and a reassessment of the typology of adverbial clauses 129
- Chapter 6. Expressing non-volitional causality in English 167
- Chapter 7. Layers of subordinate clauses 184
- Chapter 8. On the syntax of causal clauses in Mandarin Chinese 221
- Chapter 9. Three ReasonPs 250
-
Part III. Diachrony
- Chapter 10. On the divergent developments of two German causal subjunctions 269
- Chapter 11. Factors for the integration of causal clauses in the history of German 311
- Language index 347
- Subject index 348
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Preface and acknowledgments vii
- Chapter 1. Outline of the volume 1
-
Part I. Setting the scene
- Chapter 2. Adverbial clauses and their variation 15
-
Part II. Synchronic variation
- Chapter 3. Types of German causal clauses and their syntactic-semantic layers 51
- Chapter 4. Pragmatic subordination 101
- Chapter 5. English rationale since and a reassessment of the typology of adverbial clauses 129
- Chapter 6. Expressing non-volitional causality in English 167
- Chapter 7. Layers of subordinate clauses 184
- Chapter 8. On the syntax of causal clauses in Mandarin Chinese 221
- Chapter 9. Three ReasonPs 250
-
Part III. Diachrony
- Chapter 10. On the divergent developments of two German causal subjunctions 269
- Chapter 11. Factors for the integration of causal clauses in the history of German 311
- Language index 347
- Subject index 348