Chapter
Publicly Available
Acknowledgements
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements vii
- List of abbreviations ix
- List of contributors xi
- Why study Sprachinseln from generative or structural perspectives? 1
-
Section 1. Phonetics & Phonology
- On final laryngeal distinctions in Wisconsin Standard German 13
- Past participles in Mòcheno 33
-
Section 2. Morphology & Lexical studies
- Plautdietsch gender 67
- Anaphors in contact 111
- Lexical developments in Texas German 129
- Gender assignment of English loanwords in Pennsylvania German 151
-
Section 3. Syntax I - Verb clusters
- Synchrony and diachrony of verb clusters in Pennsylvania Dutch 165
- Looking for order in chaos 187
-
Section 4. Syntax II - The syntax of Cimbrian German
- Spoken syntax in Cimbrian of the linguistic islands in Northern Italy- and what they (do not) betray about language universals and change under areal contact with Italo-Romance 233
- Diachronic clues to grammaticalization phenomena in the Cimbrian CP 279
- Hidden verb second 301
- Revisiting the Wackernagelposition 347
-
Section 5. Syntax III - The syntax of Pennsylvania German
- Changes in frequency as a measure of language change 371
- From preposition to purposive to infinitival marker 385
-
Section 6. Pragmatics & Conversation analysis
- Word choice, turn construction, and topic management in German conversation 415
- Texas German discourse pragmatics 455
- Index 475
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements vii
- List of abbreviations ix
- List of contributors xi
- Why study Sprachinseln from generative or structural perspectives? 1
-
Section 1. Phonetics & Phonology
- On final laryngeal distinctions in Wisconsin Standard German 13
- Past participles in Mòcheno 33
-
Section 2. Morphology & Lexical studies
- Plautdietsch gender 67
- Anaphors in contact 111
- Lexical developments in Texas German 129
- Gender assignment of English loanwords in Pennsylvania German 151
-
Section 3. Syntax I - Verb clusters
- Synchrony and diachrony of verb clusters in Pennsylvania Dutch 165
- Looking for order in chaos 187
-
Section 4. Syntax II - The syntax of Cimbrian German
- Spoken syntax in Cimbrian of the linguistic islands in Northern Italy- and what they (do not) betray about language universals and change under areal contact with Italo-Romance 233
- Diachronic clues to grammaticalization phenomena in the Cimbrian CP 279
- Hidden verb second 301
- Revisiting the Wackernagelposition 347
-
Section 5. Syntax III - The syntax of Pennsylvania German
- Changes in frequency as a measure of language change 371
- From preposition to purposive to infinitival marker 385
-
Section 6. Pragmatics & Conversation analysis
- Word choice, turn construction, and topic management in German conversation 415
- Texas German discourse pragmatics 455
- Index 475