Home Linguistics & Semiotics Germanic Heritage Languages in North America
book: Germanic Heritage Languages in North America
Book Open Access

Germanic Heritage Languages in North America

Acquisition, attrition and change
  • Edited by: Janne Bondi Johannessen and Joseph C. Salmons
Language: English
Published/Copyright: 2015
View more publications by John Benjamins Publishing Company

About this book

This book presents new empirical findings about Germanic heritage varieties spoken in North America: Dutch, German, Pennsylvania Dutch, Icelandic, Norwegian, Swedish, West Frisian and Yiddish, and varieties of English spoken both by heritage speakers and in communities after language shift. The volume focuses on three critical issues underlying the notion of ‘heritage language’: acquisition, attrition and change. The book offers theoretically-informed discussions of heritage language processes across phonetics and phonology, morphology, syntax and semantics and the lexicon, in addition to work on sociolinguistics, historical linguistics and contact settings. With this, the volume also includes a variety of frameworks and approaches, synchronic and diachronic. Most European Germanic languages share some central linguistic features, such as V2, gender and agreement in the nominal system, and verb inflection. As minority languages faced with a majority language like English, similarities and differences emerge in patterns of variation and change in these heritage languages. These empirical findings shed new light on mechanisms and processes.

Reviews

In Year's Work in Modern Language Studies 2018:
This volume provides useful empirical data and updated perspectives on languages that have often been studied as local or regional phenomena [...].


Open Access Download PDF
i

Open Access Download PDF
v

Janne Bondi Johannessen and Joseph C. Salmons
Open Access Download PDF
1
Part I. Acquisition and attrition

Bilingual Acquisition and Attrition
Marit Westergaard and Merete Anderssen
Open Access Download PDF
21

Janne Bondi Johannessen
Open Access Download PDF
46

Birna Arnbjörnsdóttir
Open Access Download PDF
72
Part II. Phonetic and phonological change

American Norwegian and Norwegian-American English
Brent Allen and Joseph C. Salmons
Open Access Download PDF
97

Marc Pierce, Hans C. Boas and Karen A. Roesch
Open Access Download PDF
117
Part III. (Morpho-)syntactic and pragmatic change

Syntactic and Semantic Attributes of the Progressive Aspect in Pennsylvania Dutch
Josh Brown and Michael T. Putnam
Open Access Download PDF
135

Tor A. Åfarli
Open Access Download PDF
161

More V2 Attrition
Zelda Kahan Newman
Open Access Download PDF
178
Part IV. Lexical change

Lexical Change in American Norwegian
Lucas Annear and Kristin Speth
Open Access Download PDF
201

The Boomerang Effect in Yiddish-Influenced English, 1895-2010
Sarah Bunin Benor
Open Access Download PDF
217

Todd Ehresmann and Joshua Bousquette
Open Access Download PDF
234

The Case of suppose(d)
Kristin Melum Eide and Arnstein Hjelde
Open Access Download PDF
256
Part V. Variation and real-time change

Arnstein Hjelde
Open Access Download PDF
283

Is it Old-Fashioned? Is it Approaching the Written Bokmål Standard?
Janne Bondi Johannessen and Signe Laake
Open Access Download PDF
299

Language, Culture and Identity among Heritage Language Speakers in the U. S.
Anne Golden and Elizabeth Lanza
Open Access Download PDF
323

Ida Larsson, Sofia Tingsell and Maia Andréasson
Open Access Download PDF
359

Caroline Smits and Jaap van Marle
Open Access Download PDF
389

Open Access Download PDF
407

Open Access Download PDF
409

Open Access Download PDF
415

Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
August 20, 2015
eBook ISBN:
9789027268198
Pages and Images/Illustrations in book
Main content:
418
Downloaded on 20.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/silv.18/html
Scroll to top button