Chapter Open Access

Chapter 7. Written texts

Jacques Arends^✝ , Norval Smith , Eithne B. Carlin , Saskia de Haan , Adrienne Bruyn and Margot van den Berg

Published by

View more publications by John Benjamins Publishing Company

To Publisher Page

Language and Slavery

This chapter is in the book Language and Slavery

© 2017 John Benjamins Publishing Company

© 2017 John Benjamins Publishing Company

Chapters in this book

Prelim pages i
Table of contents v
Introduction to this edition xix
Series editor’s preface xxi
Trotji (Sranan: Preface ) xxiii
Outline of the book xxvii
Chapter 1. Introduction 1
Chapter 2. The ‘prehistory’ of the Suriname creoles 35
Chapter 3. Social and demographic factors in creole formation 101
Chapter 4. Meta-linguistic evidence 163
Chapter 5. Early developments (1667–c1800) 237
Chapter 6. Oral texts 277
Chapter 7. Written texts 315
References 435
Index 457

https://doi.org/10.1075/cll.52.c7

Chapters in this book

Prelim pages i
Table of contents v
Introduction to this edition xix
Series editor’s preface xxi
Trotji (Sranan: Preface ) xxiii
Outline of the book xxvii
Chapter 1. Introduction 1
Chapter 2. The ‘prehistory’ of the Suriname creoles 35
Chapter 3. Social and demographic factors in creole formation 101
Chapter 4. Meta-linguistic evidence 163
Chapter 5. Early developments (1667–c1800) 237
Chapter 6. Oral texts 277
Chapter 7. Written texts 315
References 435
Index 457

Institutional Access

How does access work?

Downloaded on 1.1.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/cll.52.c7/html?lang=en