Zum Hauptinhalt springen
book: Estudios de literatura del mundo hispánico y del mundo anglosajón
Buch
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Estudios de literatura del mundo hispánico y del mundo anglosajón

Del comparatismo al transnacionalismo
  • Herausgegeben von: , , , und
Sprache: Spanisch
Veröffentlicht/Copyright: 2025
eBook downloaden (PDF) eBook downloaden (EPUB)
Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill
Erkunden Sie dieses Fachgebiet So veröffentlichen Sie bei uns

Über dieses Buch

Los caminos del mundo hispánico y del mundo anglosajón, a pesar de su aparente distancia y de diversos avatares históricos que han servido de confrontación, han transcurrido presentando múltiples puntos de unión. Estos han afectado a todas las capas de la historia y la sociedad (política, economía, guerra, turismo, educación…) y han tenido un fiel reflejo en las artes y en las letras. Desde los intelectuales ingleses en la Escuela de Traductores de Toledo hasta las novelas de Javier Marías, pasando por los viajeros ingleses (y, posteriormente, norteamericanos) que se aventuraron en España, los textos híbridos de Telesforo de Trueba y Cossío y los sucesivos exilios españoles, ambos mundos se han visto compelidos a entenderse. Y lo han hecho con gusto y loables frutos, que han atraído la atención de la Academia durante los últimos dos siglos.

A lo largo de los distintos capítulos que conforman el presente volumen, el lector podrá encontrar una gran variedad de aproximaciones a un hecho contrastivo innegable: la mutua atracción que las literaturas en español y en inglés han sentido por su opuesto.

Information zu Autoren / Herausgebern

José Manuel Correoso Rodenas, Julio Salvador Salvador, Alain Íñiguez Egido & Miriam García Villalba, Universidad Complutense de Madrid; Rafael Massanet Rodríguez, Universidad de las Islas Baleares, Palma de Mallorca, España.

Fachgebiete

  • Öffentlich zugänglich

    Frontmatter

    I
    PDF downloaden
  • Öffentlich zugänglich

    Índice

    V
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Prólogo

    1
    José Manuel Correoso Rodenas, Rafael Massanet Rodríguez, Julio Salvador Salvador, Alain Íñiguez Egido und Miriam García Villalba
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Visionarias y mística en los siglos XIV-XVI: paralelismos en Castilla e Inglaterra

    5
    Beatriz Bienvenida Morillas Pérez
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Los personajes de Los pleitos de Ingalaterra: entre la historia, la tradición literaria y la ficción dramática

    15
    Clara Monzó Ribes
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    El lugar de Cervantes en los montajes clásicos de Inglaterra e Irlanda durante las últimas décadas

    25
    Elena Ma Moncayola Santos
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Según declara el vestido: la construcción del traje del extranjero en la escena del Siglo de Oro español

    35
    Rafael Massanet Rodríguez
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Madrid-Londres-Buenos Aires: conexiones transatlánticas a través de un manual educativo para mujeres de José Joaquín de Mora

    45
    Rosalía Baltar
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Luys Santa Marina y Edgar Allan Poe: conversación blanchotiana en torno al tardomodernismo

    55
    José Manuel Correoso Rodenas
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    El viaje editorial de las retraducciones españolas de John Barleycorn, las memorias alcohólicas de Jack London

    65
    Miguel Sanz Jiménez
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    De cómo Don Quijote ganó el Oeste: caballeros crepusculares entre el Viejo y el Nuevo Mundo

    75
    Alfredo Moro Martín
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Acercamiento borgiano a The Crying of Lot 49 de Thomas Pynchon

    89
    Manuel Botero Camacho und Andrea Cruz Blázquez
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Los mundos ficticios de William Faulkner y Gabriel García Márquez

    99
    Milica Stanković
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Algunas observaciones sobre el personaje de Puck…en Rubén Darío

    109
    Anna Tonon
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    El literato en su ficción: en torno a Tom Bombadil, personaje de J. R. R. Tolkien, y un diálogo nivolesco de Miguel de Unamuno

    119
    Julio Salvador
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Una «grotesca caricatura»: La isla del doctor Moreau (1896), de H. G. Wells y Una isla en el Mar Rojo (1939), de Wenceslao Fernández Flórez

    129
    Alain Íñiguez Egido
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Doña Gramática (1942): teatro y pedagogía. Un sainete didáctico para los cursos de verano del Middlebury College

    141
    Adrián Ramírez Riaño
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Una manifestación de la anglofilia de Javier Marías: los paratextos shakespearianos

    151
    Mónica María Martínez Sariego
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Tras la huella cruel de Artaud: distopías experimentales en el teatro de Liddell y Kane

    163
    Miriam García Villalba
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Nomadismo y vanguardia: los paisajes rurales del Midwest en Los bañistas, de Helena Mariño

    175
    Álvaro López Fernández und Raúl Molina Gil
    PDF downloaden
  • Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert
    Lizenziert

    Índice

    187
    PDF downloaden

Informationen zur Veröffentlichung
Seiten und Bilder/Illustrationen im Buch
eBook veröffentlicht am:
17. März 2025
eBook ISBN:
9783111435947
Gebunden veröffentlicht am:
17. März 2025
Gebunden ISBN:
9783111435930
Seiten und Bilder/Illustrationen im Buch
Frontmatter:
6
Inhalt:
192
https://doi.org/10.1515/9783111435947
eBook ISBN: 9783111435947
Gebunden ISBN: 9783111435930
Schlagwörter für dieses Buch
Vergleichende Literaturwissenschaft; transatlantischen Beziehungen; Kulturgeschichte
Zielgruppe(n) für dieses Buch
Hispanist/-innen, Anglist/-innen, Komparatist/-innen
Sicherheits- und Produktressourcen
Herstellerinformationen:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com
Heruntergeladen am 29.4.2026 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111435947/html?lang=de
Button zum nach oben scrollen