Note on Transliteration

Chapters in this book

1. Frontmatter i
2. Preface vii
3. Contents x
4. Note on Transliteration xii
5. Introduction 1
6. 1. The Manuscript Evidence 7
7. 2. The Textual History of Kurbskii’s First Letter 17
8. 3. The Pseudo-Ivan and the Pseudo-Kurbskii? 47
9. 4. The Growth of the Correspondence 73
10. Afterword 95
11. Appendices
12. Appendix I 103
13. Appendix II. Stemmata 152
14. Appendix III. Critical Text of Kurbskii’s First Letter 163
15. Appendix IV. Texts 171
16. Appendix V. Genealogy and Curriculum Vitae of Semen Shakhovskoi 184
17. Notes. Bibliography. List of Manuscripts Cited. Index
18. Abbreviations 189
19. Notes 191
20. Selected Bibliography 231
21. List of Manuscripts Cited 238
22. Index 239