Appendix III: Titelgedicht aus der ungarischen Übersetzung der Austriana von 1763

Chapters in this book

1. Frontmatter I
2. Inhalt V
3. Vorwort: Zum politischen Diskurs im neulateinischen Roman 1
4. Einführung
5. 1. Der neulateinische Roman 9
6. 2. Der neulateinische Habsburgroman 54
7. 3. Anton Wilhelm Ertl: Austriana regina Arabiae (1687) 85
8. Text und Übersetzung
9. Clavis (Tabula Nominum Fictorum) 247
10. Antonii Guilielmi Ertelii I(Uris)C(Onsul)Ti Bavari. Austriana Regina Arabiae 249
11. Appendix I: Chronologische Liste Neulateinischer Romane Der Frühen Neuzeit 409
12. Appendix II: Abbildungen 412
13. Appendix III: Titelgedicht aus der ungarischen Übersetzung der Austriana von 1763 415
14. Literaturverzeichnis 417
15. Register 433