Home Literary Studies A Note On The Translations
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

A Note On The Translations

View more publications by Princeton University Press
To Publisher Page
Benny Andersen
This chapter is in the book Benny Andersen

Chapters in this book

  1. Frontmatter i
  2. Preface vii
  3. Acknowledgments xiii
  4. Biographical Note xv
  5. A Note On The Translations xvii
  6. Contents xix
  7. From "The Musical Eel"
  8. Rural Station 3
  9. Analysis 5
  10. The Forgotten Son 6
  11. Morning Prayer 8
  12. Winter Prayer 9
  13. Table Prayer 10
  14. Skeptical Prayer 11
  15. Tenderness 12
  16. Obituary 13
  17. Headliner 14
  18. Widescreen 15
  19. Photographs 16
  20. Sleepless Hours In The Summer House 17
  21. The Musical Eel 18
  22. The Critical Frog 19
  23. From "The Inner Bowler Hat"
  24. Goodness 20
  25. Friendship 22
  26. Slug-A-Bed 24
  27. Happiness 26
  28. It's High Time 27
  29. Smile 29
  30. Memories 31
  31. Charity Concert 32
  32. Relaxation 33
  33. Jelly Fish 34
  34. High and Dry 35
  35. In the Bar 36
  36. Autonomous 37
  37. Optimist 38
  38. from "Portrait Gallery"
  39. This Is 39
  40. Certain Days 41
  41. Μ. 43
  42. The Pampered Mermaid 44
  43. The Hanged Informer 45
  44. The Persistent Worshipper 46
  45. from "The Last Er"
  46. Experiences 47
  47. Just to Be Sure 49
  48. Dear Enemies 50
  49. Dear Friends 51
  50. Alcoholism 52
  51. Generation Gap 53
  52. Earthworm 54
  53. This Uncertainty 55
  54. Between Us 56
  55. Your Dress Without You 57
  56. The Last Er 60
  57. from "Here on the Reserve"
  58. All This 61
  59. Love Declaration (woman to man) 62
  60. Love Declaration (man to woman) 63
  61. Now It's Said (Man, about 30) 64
  62. Time 66
  63. from "Personal Papers"
  64. Life is Narrow and High 68
  65. Sabina 69
  66. Melancholy 71
  67. A Hole in the Earth 72
https://doi.org/10.1515/9781400866991-004

Chapters in this book

  1. Frontmatter i
  2. Preface vii
  3. Acknowledgments xiii
  4. Biographical Note xv
  5. A Note On The Translations xvii
  6. Contents xix
  7. From "The Musical Eel"
  8. Rural Station 3
  9. Analysis 5
  10. The Forgotten Son 6
  11. Morning Prayer 8
  12. Winter Prayer 9
  13. Table Prayer 10
  14. Skeptical Prayer 11
  15. Tenderness 12
  16. Obituary 13
  17. Headliner 14
  18. Widescreen 15
  19. Photographs 16
  20. Sleepless Hours In The Summer House 17
  21. The Musical Eel 18
  22. The Critical Frog 19
  23. From "The Inner Bowler Hat"
  24. Goodness 20
  25. Friendship 22
  26. Slug-A-Bed 24
  27. Happiness 26
  28. It's High Time 27
  29. Smile 29
  30. Memories 31
  31. Charity Concert 32
  32. Relaxation 33
  33. Jelly Fish 34
  34. High and Dry 35
  35. In the Bar 36
  36. Autonomous 37
  37. Optimist 38
  38. from "Portrait Gallery"
  39. This Is 39
  40. Certain Days 41
  41. Μ. 43
  42. The Pampered Mermaid 44
  43. The Hanged Informer 45
  44. The Persistent Worshipper 46
  45. from "The Last Er"
  46. Experiences 47
  47. Just to Be Sure 49
  48. Dear Enemies 50
  49. Dear Friends 51
  50. Alcoholism 52
  51. Generation Gap 53
  52. Earthworm 54
  53. This Uncertainty 55
  54. Between Us 56
  55. Your Dress Without You 57
  56. The Last Er 60
  57. from "Here on the Reserve"
  58. All This 61
  59. Love Declaration (woman to man) 62
  60. Love Declaration (man to woman) 63
  61. Now It's Said (Man, about 30) 64
  62. Time 66
  63. from "Personal Papers"
  64. Life is Narrow and High 68
  65. Sabina 69
  66. Melancholy 71
  67. A Hole in the Earth 72
Sign up now to receive a 20% welcome discount
Institutional Access
How does access work?
Have an idea on how to improve our website?
Please write us.
© 2025 De Gruyter Brill
Downloaded on 3.10.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9781400866991-004/html
Scroll to top button