Home Linguistics & Semiotics De : A genitive marker in French?
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

De : A genitive marker in French?

Its grammaticalization path from Latin to French
  • Anne Carlier , Michèle Goyens and Béatrice Lamiroy
View more publications by John Benjamins Publishing Company
The Genitive
This chapter is in the book The Genitive

Abstract

This paper deals with the evolution of the genitive case from Latin to Old and Middle French, and from Middle French to Modern French. The loss of morphological case inflection in French raises the question whether the category of the genitive is still a relevant notion. The authors claim it is, by showing that the prepositional phrase de + NP, which gradually spread from Latin to Modern French, fundamentally marks the dependency of a nominal constituent with respect to another nominal expression, just like the adnominal genitive did in Latin. They show that the preposition de underwent a pervasive grammaticalization process from a full-fledged preposition introducing adjuncts expressing spatial origin to a structural marker of arguments of verbal and (especially) nominal heads.

Abstract

This paper deals with the evolution of the genitive case from Latin to Old and Middle French, and from Middle French to Modern French. The loss of morphological case inflection in French raises the question whether the category of the genitive is still a relevant notion. The authors claim it is, by showing that the prepositional phrase de + NP, which gradually spread from Latin to Modern French, fundamentally marks the dependency of a nominal constituent with respect to another nominal expression, just like the adnominal genitive did in Latin. They show that the preposition de underwent a pervasive grammaticalization process from a full-fledged preposition introducing adjuncts expressing spatial origin to a structural marker of arguments of verbal and (especially) nominal heads.

Downloaded on 16.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/cagral.5.07car/html
Scroll to top button