Home Equidistance returns
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Equidistance returns

  • Nicholas Longenbaugh EMAIL logo and Maria Polinsky EMAIL logo
Published/Copyright: May 31, 2018
Become an author with De Gruyter Brill

Abstract

Modern generative linguistic theory furnishes a variety of general principles that appear to be at work in the grammar of all the world’s languages. One of the most basic and uncontroversial of these principles is that Agree/Move operates according to the constraint Attract Closest, which dictates that the closest suitable goal must be the target for the relevant operation (Rizzi 1990; Chomsky 1995, 2000; Richards 1998).

The Polynesian language Niuean (Tongic subgroup, predicate initial word order, ergative-absolutive case system) presents a well known challenge to the universality of {Attract Closest}. The challenge manifests in a variety of distinct constructions in Niuean, but the best known case involves an operation first documented by Seiter (1980), which he terms “raising.” Specifically, Niuean raising appears to license an A-type dependency between the subject position of the matrix clause and the object position of an immediately embedded clause. This is illustrated in (1), where the semantic object of the embedded subjunctive clause, Sione, appears as the syntactic subject of the matrix predicate maeke.

(1)
TomaekeaSione1[kelagomataiheekekafot1].
futpossibleabsSionesbjhelpergdoctor

‘It’s possible the doctor can help Sione.’ (lit.: Sione is possible that the doctor help [him])

Granting that the filler-gap dependency in (1) is A-type, this is both a clear violation of {Attract closest} (Rizzi 1992; Chomsky 1995; Richards 1998) and a typological anomaly.

Our aim in this paper is to argue that such apparent violations of {Attract Closest} are only that. Specifically, we show first that the challenge inherent in Seiter’s raising construction is pervasive throughout the language: in general, objects are accessible to syntactic operations even if the intervening clause-mate subject is also a licit target. In other words, Niuean clause-mate subjects and objects are equally accessible to syntactic operations. Then, we argue that this typologically uncommon equal-accessibility follows from the convergence of several otherwise independently attested operations: (i) a configurational system of case licensing, with a vP as the case computation domain; (ii) obligatory object shift to Spec(vP); (iii) an EPP on T triggering V/VP-raising rather than DP externalization. The resulting basic clause structure is then as below, so that Niuean adheres to standard locality constraints.

(2)

Appendix

Niuean raising is copy-raising

As mentioned earlier, there is a tension between treating Niuean raising as a movement operation, on the one hand, and treating ergative case as the spell-out of a case feature valued in competition with a lower DP. In this Appendix, we propose a detailed analysis of Niuean raising that reconciles the full array of facts with the results obtained thus far.

To illustrate the particular challenge our analysis faces in the context of Niuean raising, recall that we are taking morphologically ergative and absolutive/genitive case to be the spellout of a valued and an unvalued case feature, respectively. As we discussed in the context of conversion to genitive, this association of ergative with case valuation predicts that once a DP has been assigned ergative case (had its case feature valued), it should be impossible for that DP to surface as an absolutive/genitive, independent of the particular operations it undergoes. This captures the fact that ergative subjects never undergo conversion to genitive, despite being accessible to the φ-probe on n and thus capable of moving into the nominal domain (of course, we have yet to establish that φ-Agree in Niuean can target marked case). This same inability to transition from marked to unmarked case, however, presents a problem in the context of raising. Recall that raised DPs associated with an transitive subject gap surface in absolutive case, not the ergative they would be expected to receive in the embedded clause subject position. This is despite the abundance of evidence, reviewed in Section 2 and fully documented by Seiter (1980), that the raised DP is an argument of the lower predicate. This is especially problematic given that we have argued that subject case assignment occurs in situ and is uninfluenced by the presence or character of the functional structure above vP. The challenge we face can be summarized thus: raised underlying subjects have a clear syntactic salience in the lower clause, yet their case marking is inconsistent with them appearing in the embedded subject position.

The solution we propose is that Niuean raising is really an instance of copy raising (Rogers 1971; Ura 1994; Potsdam and Runner 2001; Asudeh 2004; 2012; Rezac 2004, a.o.). Following Potsdam and Runner (2001) and Rezac (2004), in particular, we take copy-raising to be a construction where a A-chain is formed between a higher DP and a lower coindexed pronoun. Crucially, the relevant chain must show canonical A-properties, chief among which is that only the lowest link in the chain occupies a semantic argument position (the links in the chain share a θ-role). As an example, a variety of perception verbs in English license this construction, as diagnosed by i) the presence of a lower pronoun coindexed with the relevant DP, and ii) the ability of idiom chunks and expletives to participate, indicating that the higher position in the chain is not a semantic argument.

(82)
  1. The cat1 appears like it1’s out of the bag.

  2. There1 seems like there1’s going to be a riot.

The relevant dependency is crucially limited by familiar locality constraints, so that objects and more deeply embedded subjects may not participate. Thus, while examples like (82) involving coindexed object or embedded subject pronouns are possible, as in (83), there is an absence of familiar A-chain behavior in such cases (see 84)), suggesting a different construction is at stake.

(83)
  1. Bill sounds like Sue fired him.

  2. The food tastes like Taylor salted it too much.

(84)
  1. *There seems like John said there would be a riot.

  2. #The bag appears like the cat is out of it.

Returning to cases like (82), despite the A-chain like behavior, movement is not involved, so that the higher chain link is never present in the lower clause. In English, this primarily manifests in an absence of reconstruction effects (cf. raising and copy-raising in (85-a,b), (86-a,b)).

(85)
  1. Three students seem to like every book (3 >>,

    >>

    3)

  2. Three students seem like they like every book (3 >>, *>> 3)

(86)
  1. Students in his1,2 class seemed to every professor1 to be intelligent.

  2. Students in his1,2 class seemed to every professor1 like they were intelligent.

Returning to Niuean, the raising construction shows the key characteristics of copy-raising outlined above. First, a Niuean raising chain may involve an optional downstairs pronoun in the gap site. This pronoun must crucially be from the personal series, not the separate resumptive series. The optionality of the relevant pronouns follows from the general ability to drop third person animate pronouns in Niuean when they are sufficiently salient in the discourse (Massam 2001: 236).

(87)
a.
Kuakamataeekekafokelagomatai(eia)aSione.
Perfbeginabsdoctorsbjhelperg3sgabsSione

‘The doctor began to help Sione.’

b.
NemukamukaaMelekekitiaeau(aia).
psteasyabsMelesbjseeerg1sgabs3sg

‘Mele is easy for me to see.’

Similar pronouns are not licensed in other filler-gap situations, for instance, in argument relative clauses.

(88)
a.
ke hetamakakai(*eia)etaupateta
tochildfuteaterg3sgabsplpotato

‘to the child who’s going to eat the potatoes’

b.
etamanehau(*aia)iMakefu
abschildnftcomeabs3sgfromMakefu

‘the child who comes from Makefu’

(Seiter 1980: 94, 12(a,b))

Next, as we have already seen, the raised DP in the construction under consideration is not a semantic argument of the higher predicate, which is an indication of an A-chain. We repeat the crucial data involving idiom chunks below.

(89)
a.
Lotoaau[keoelietaumatahui],tikoli.
likeabs1.sgsbjoilabsplkneethendance

‘I like to get a little drunk, then dance.’ (lit. I like to oil the knees)

b.
Kuakamatateietaumatahui1[keoelielautolu t1]
perfbeginemphabsplkneesbjoilerg3pl

‘They’ve begun to get a little drunk.’ (=(9))

(Seiter 1980: 191)

(90)
b.
Kuakaieianiekokohaana
perfeaterg3sgemphabsvomit3sg.poss

‘S/he’s walking back on something s/he said.’ (lit.: S/he’s eating his/her vomit)

b.
Kuakamataekokohaana1[kekaieiat1].
perfbeginabsvomit3sg.posssbjeat erg3sg

‘S/he’s beginning to walk back on what s/he said.’ (=(10))

Finally, the raised DP appears to have never been present in the embedded clause. The ability to “raise” ergative DPs to absolutive subject position constitutes one of the main arguments for this point, although there is independent evidence from the absence of reconstruction effects.;

(91)
a.
Kuamaekekekaihepusiotieuaika.
perfpossiblesbjeatergcatallabstwofish

‘It’s possible that all the cats will eat two fish.’

>> 2, 2 >>

b.
Kuamaekeeuaikakekaihepusioti.
perfpossibleabstwofishsbjeatergcatall

‘Three fish could be eaten by all cats.’*

>> 2, 2 >>

With the feasibility of a copy-raising treatment of Niuean raising thus established, the final task is to provide an analysis that is consistent with our previous findings. To this end, we adopt the φ-Agree-based approach to copy-raising developed by Rezac (2004). The account explicitly links φ-Agree with the establishment of a derived predicate, thus allowing the higher DP to be interpreted as the semantic argument of the lower predicate despite never appearing in the clause. To accomplish this, Rezac posits an “index feature” that is unvalued on φ-probes but valued and interpretable on DPs (like number). Index features are interpreted at LF as inducing λ-abstraction via a modified version of the predicate abstraction rule (Heim and Kratzer, 1998), as below.[31]

(92)

Predicate Abstraction:

Let α be a tree immediately dominating two sub-trees, β and γ, such that β has an interpretable index feature [ix=1]. Then for any variable assignment a,

(Rezac 2004: 296)

Rezac then assumes the following condition on merge, which ensures that the interpretable index feature on a DP matches the Agree-valued index feature identifying the variable to be bound in its sister subtree.

(93)

Match Condition:

If Merge(α,β), then for any φ-feature F, the value of F on the label of α and the label of β do not differ

CR is then derived in this system as follows: a pronoun bearing an interpretable index feature is merged as the subject of the embedded clause. A φ-probe (with an unvalued index feature) associated with the functional structure of the raising verb agrees with the subject pronoun, and the index feature is copied to the associated head. A DP whose φ-features and index feature match those on the relevant probe then merges into the structure, ensuring the establishment of an appropriate chain. The result is then interpreted via the modified predicate abstraction rule above, triggered by the index feature on the highest DP. Given that we have independently posited the existence of φ-features on Niuean v, we take it that this is the locus of copy-raising in the language, so that the ultimate derivation and LF are as below.[32]

(94)

The association of copy-raising with φ-Agree ensures that this analysis is compatible with our previous findings. Finally, because we are assuming φ-Agree targets an underlying ergative pronoun, we posit that φ-Agree in Niuean may target DPs bearing dependent case, as in, for example, Nepali (Bobaljik 2008). This assumption is also necessary if we are to maintain our treatment of conversion to genitive, which holds that the syntactic operations responsible for the conversion – movement to Spec(nP) – are available for both ergatives and absoltuives, with the overt manifestation of this movement, namely genitive case, blocked for ergatives by other mechanisms.

(95)

Acknowledgements

This work was funded by NSF grants BCS-1144223, BCS-1342688, BCS-1414318, and BCS-1619857 to Maria Polinsky. We would like to thank Kara Tukuitoga, Granby and Pat Siakimotu, Tom Etuata, Mele Nemaia, and Pefi King for sharing their language with us. We are grateful to Jason Brown and Miriam Meyerhoff for their support and helpful discussion, and to Lauren Clemens, James Collins, Brooke Larson, Diane Massam, Eric Potsdam, and audiences at the University of Chicago, WCCFL, BLS, and GLOW for comments on this work. All errors are our responsibility.

References

Alexiadou, A., E. Anagnostopoulou, G. Iordăchioaia & M. Marchis. 2010. No objections to backward control. Movement theory of Control 154. 89.10.1075/la.154.04aleSearch in Google Scholar

Arad, M. 2006. The Spray-Load Alternation. The Blackwell companion to syntax 1. 466–478.10.1002/9780470996591.ch63Search in Google Scholar

Baker, M. C. & N. Vinokurova. 2010. Two modalities of case assignment: Case in Sakha. Natural Language & Linguistic Theory 28(3). 593–642.10.1007/s11049-010-9105-1Search in Google Scholar

Bobaljik, J. 2008. Where’s phi? Agreement as a post-syntactic operation. In D. Harbour, D. Adger, & S. Bejar (ed.), Phi-Theory: Phi Features Across Interfaces and Modules, 44–58. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Browning, M. A. 1989. Null operator constructions. Garland: New York.Search in Google Scholar

Bruening, B. 2014. Defects of Defective Intervention. Linguistic Inquiry 45(4). 707–719.10.1162/LING_a_00171Search in Google Scholar

Chomsky, N. 1973. Conditions on transformations. In S. Anderson and P. Kiparsky (eds.), A festschrift for Morris Halle, 232–286. New York: Academic Press.Search in Google Scholar

Chomsky, N. 1981. Lectures on government and binding. Dodrecht: Foris.Search in Google Scholar

Chomsky, N. 1995. The minimalist program, vol. 28. Cambridge, MA: Cambridge Univ Press.Search in Google Scholar

Chomsky, N. 2000. Minimalist inquiries: The framework. In R. Martin, D. Michaels & J. Uriagereka (eds.), Step by step: Essays on minimalist syntax in honor of Howard Lasnik, 89–155. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

Chomsky, N. 2001. Derivation by phase. In M. Kenstowicz (ed.), Ken Hale: A life in language, 1–52. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

Cinque, G. 1999. Adverbs and functional heads: A cross-linguistic perspective. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Clemens, L. & J. Coon. 2016. {Deriving Mayan V1: A Fresh Look at Chol}. Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas (SSILA), Portland, Oregon.Search in Google Scholar

Clemens, L. E. 2014. Prosodic Noun-incoporation and verb-initial syntax. PhD thesis, Harvard.Search in Google Scholar

Collins, J. N. 2016. Samoan predicate initial word order and object positions. Natural Language & Linguistic Theory 35.1. 1–59.10.1007/s11049-016-9340-1Search in Google Scholar

Diesing, M. 1992. Indefinites, volume 20 of Linguistic Inquiry Monographs. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

Gould, I., D. Massam & P. Patchin. 2009. Faka-niue: Understanding cause in niuean. In Toronto Working Papers in Linguistics 31. Toronto: University of Toronto. http://twpl.library.utoronto.ca/index.php/twpl/article/view/6087.Search in Google Scholar

Heim, I. & A. Kratzer. 1998. Semantics in generative grammar, vol. 13. Oxford: Blackwell.Search in Google Scholar

Hicks, G. 2009. Tough-constructions and their derivation. Linguistic Inquiry 40(4). 535–566.10.1162/ling.2009.40.4.535Search in Google Scholar

Holmberg, A. & T. Hróarsdóttir. 2004. Agreement and movement in Icelandic raising constructions. Lingua 114(5). 651–673.10.1016/j.lingua.2004.01.002Search in Google Scholar

Jacobsen, T. 2000. Characteristics of processing morphological structural and inherent case in language comprehension. PhD thesis, Max Planck Institute of Cognitive Neuroscience Leipzig.Search in Google Scholar

Kaplan, R. M. & J. Bresnan. 1982. {Lexical-functional grammar: A formal system for grammatical representation}. In M. Dalrymple, R. M. Kaplan, J. T. Maxwell, III, A. E. Zaenen (ed.), Formal Issues in Lexical-Functional Grammar, 29–130. Stanford, CA: CSLI publications.Search in Google Scholar

Kayne, R. S. 1989. {Null subjects and clitic climbing}. In M. Jaeggli, K. Safir (ed.), The null subject parameter, 239–261. {Springer}.10.1007/978-94-009-2540-3_8Search in Google Scholar

Lasnik, H. & Stowell, T. 1991. Weakest crossover. Linguistic Inquiry 22. 687–720.Search in Google Scholar

Levin, B. 1993. English verb classes and alternations: A preliminary investigation. Chicago, IL: University of Chicago press.Search in Google Scholar

Levin, T. 2015. Licensing without Case. PhD thesis, MIT.Search in Google Scholar

Levin, T. & O. Preminger. 2015. {Case in Sakha: are two modalities really necessary?} Natural Language & Linguistic Theory 33(1). 231–250.10.1007/s11049-014-9250-zSearch in Google Scholar

Longenbaugh, N. & M. Polinsky. 2016. {Experimental approaches to ergative languages}. In J. Coon & D. Massam (eds.), The Oxford Handbook of Ergativity. Oxford: {Oxford University Press}.10.1093/oxfordhb/9780198739371.013.29Search in Google Scholar

Marantz, A. 1991. {Case and licensing}. In Proceedings of ESCOL 1991, 234–253.Search in Google Scholar

Massam, D. 2001. On predication and the status of subjects in {Niuean}. In W. D. Davies, S. Dubinsky (ed.), Objects and other subjects, 225–246. Springer.10.1007/978-94-010-0991-1_9Search in Google Scholar

Massam, D. 2015. Applicatives and secondary predicates. WCCFL talk.Search in Google Scholar

Müller, G. 2010. {On deriving CED effects from the PIC}. Linguistic Inquiry 41(1). 35–82.10.1162/ling.2010.41.1.35Search in Google Scholar

Otsuka, Y. 2000. Ergativity in Tongan. PhD thesis, University of Oxford.Search in Google Scholar

Picallo, M. C. 2002. Abstract agreement and clausal arguments. Syntax 5(2). 116–147.10.1111/1467-9612.00049Search in Google Scholar

Polinsky, M. 2016. Deconstructing ergativity. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780190256586.001.0001Search in Google Scholar

Polinsky, M. 2017. Antipassive. In D. Coon, D. Massam & L. Travis (eds.), The Oxford handbook of ergativity, 308–331. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198739371.013.13Search in Google Scholar

Potsdam, E. & M. Polinsky. 2011. {Questions and word order in Polynesian}. In C. Moyse-Faurie & J. Sabel (eds.), Topics in {Oceanic} morphosyntax, 107–134. De Gruyter Mouton.10.1515/9783110259919.107Search in Google Scholar

Preminger, O. 2014. Agreement and its failures, vol. 68. Cambridge, MA: MIT Press.10.7551/mitpress/9780262027403.001.0001Search in Google Scholar

Rackowski, A. and N. Richards. 2005. Phase edge and extraction: A tagalog case study. Linguistic Inquiry 36(4). 565–599.10.1162/002438905774464368Search in Google Scholar

Rezac, M. 2004. Elements of cyclic syntax: Agree and Merge. PhD thesis, University of Toronto.Search in Google Scholar

Rezac, M. 2006. On tough-movement. In C. Boeckx (ed.), Minimalist essays, 288–325. Amsterdam: Benjamins.10.1075/la.91.19rezSearch in Google Scholar

Rezac, M. 2008. Phi-Agree and theta-related Case. In Daniel Harbour, D. Adger. & S. Béjar (eds.), Phi theory: Phi-features across interfaces and modules, 83–129. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Richards, N. 1998. The principle of minimal compliance. Linguistic Inquiry 29(4). 599–629.10.1162/002438998553897Search in Google Scholar

Rizzi, L. 1990. Relativized minimality. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

Ruys, E. 2004. A note on weakest crossover. Linguistic Inquiry 35(1). 124–140.10.1162/002438904322793365Search in Google Scholar

Ruys, E. G. 2000. Weak crossover as a scope phenomenon. Linguistic Inquiry 31(3). 513–539.10.1162/002438900554424Search in Google Scholar

Sauerland, U. 1998. The meaning of chains. PhD thesis, Massachusetts Institute of Technology.Search in Google Scholar

Seiter, W. J. 1978. {Subject/direct object raising in Niuean}. In J. J. Jaeger, A. C. Woodbury, F.Ackerman, C. Chiarello, O. Gensler, J. Kingston, E. Sweetser, H. Thompson, K. Whistler (eds.), Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, vol. 4, 211–222. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.10.3765/bls.v4i0.2223Search in Google Scholar

Seiter, W. J. 1980. Issues in Niuean Syntax. PhD thesis, San Diego: University of California.Search in Google Scholar

Seiter, W. J. 1983. {Subject-Direct Object Raising in Niuean}. Studies in Relational Grammar 2. 317.10.3765/bls.v4i0.2223Search in Google Scholar

Sichel, I. 2010. Event Structure Constraints in Nominalization. In The Syntax of Nominalizations across Languages and Frameworks, 151–190. Berlin: De Gruyter.10.1515/9783110245875.159Search in Google Scholar

Sperlich, W. B. 1997. Niue language dictionary. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.Search in Google Scholar

Sportiche, D. 1988. A theory of floating quantifiers and its corollaries for constituent structure. Linguistic inquiry. 19.3. 425–449.Search in Google Scholar

Thráinsson, H. 2001. Object Shift and Scrambling. In M. Baltin, C. Collins (eds.), The handbook of contemporary syntactic theory, chapter 6, page 148. Malden, MA: Blackwell10.1002/9780470756416.ch6Search in Google Scholar

Vikner, S. Object Shift. In The Syntactic Companion (SynCom). http://www.hum.au.dk/engelsk/engsv/syncom074/case\_074.htm.Search in Google Scholar

Published Online: 2018-05-31
Published in Print: 2018-09-25

© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 17.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/tlr-2018-0002/html
Scroll to top button