Sprachliche Selbstpositionierung auf X unter den Wählern rechtsgerichteter Parteien in Polen und Deutschland im Europawahlkampf 2024
-
Ewelina Woźniak-Wrzesińska
Summary
This study investigates linguistic self-positioning on X (formerly Twitter) among supporters of the Alternative für Deutschland (AfD) in Germany and Konfederacja Wolność i Niepodległość (Konfederacja) in Poland during the 2024 European Parliament election campaign. The research focuses on how users articulate ideological stances and construct collective identities in digital environments, contributing to political polarization. Based on a manually annotated corpus of 4,800 user profiles and 12,874 tweets collected between May and June 2024, the study combines corpus linguistic techniques with qualitative discourse analysis. The analytical framework integrates denotative and connotative categories of self-positioning, using an iterative matrix-based coding approach. The findings reveal that cultural identity markers, populist narratives, and strategic media practices dominate the self-presentation of right-wing voters. While AfD supporters emphasize national identity through protest narratives and collective victimhood, Konfederacja followers highlight loyalty to political leaders and a defensive stance toward national sovereignty. Despite shared right-wing orientations, notable differences in self-positioning strategies between the two groups emerge. Self-positioning on X reflects both individual political beliefs and broader collective identities. Digital practices not only reproduce ideological divisions but also intensify political polarization. The study underscores the role of social media as a stage for the negotiation and amplification of political identities in contemporary Europe.
Bibliographie
Adrian, Christoph & Griebel, Tim & Heinrich, Philipp & Erik Vollmann. 2020. Will the real populism (please) stand out? Eine interdisziplinäre Aufarbeitung populistischer Tendenzen in Brexit-Tweets im Kontext der Europawahl 2019. In Holtz-Bacha, Christina (Hrsg.), Europawahlkampf 2019. Zur Rolle der Medien, 245–274. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-31472-9_9Search in Google Scholar
Bender, Michael. 2020. Annotation als Methode der digitalen Diskurslinguistik, Diskurse – Digital 2(1). 1–35.Search in Google Scholar
Benkler, Yochai & Faris, Robert & Hal Roberts. 2018. Network Propaganda: Manipulation, Disinformation, and Radicalization in American Politics. New York: Oxford University Press.10.1093/oso/9780190923624.001.0001Search in Google Scholar
Bock, Bettina. 2024. Sprachhandlungen. In Kämper, Heidrun & Kilian, Jörg & Kersten Sven Roth (Hrsg.), Handbuch Sprache und Politik, 752–772. Hamburg: Helmut Buske Verlag.Search in Google Scholar
Centrum Badań Opinii Społecznej (CBOS). 2023. Kim są wyborcy partii politycznych w Polsce?. Warschau: Fundacja Centrum Badań Opinii Społecznej, URL: https://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2023/K_098_23.PDF (zuletzt aufgerufen am: 07.01.2025).Search in Google Scholar
Danesi, Marcel. 2017. The Semiotics of Emoji: The Rise of Visual Language in the Age of the Internet. London/Oxford/New York/New Delhi/Sydney: Bloomsbury Publishing.Search in Google Scholar
Darius, Philipp & Fabian Stephany. 2019. “Hashjacking” the debate: polarisation strategies of Germany’s political far-right on Twitter. In Weber, Ingmar et al. (Hrsg.), Social Informatics. SocInfo 2019. LNCS, vol. 11864, 298–308. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-030-34971-4_21Search in Google Scholar
Daulay, Sholihatul Hamidah & Dea Nita Aulia. 2024. Understanding the Role of Language on Twitter: From Hashtag to Discourses, EBONY: Journal of English Language Teaching, Linguistics, and Literature 4(2). 148–156.10.37304/ebony.v4i2.12693Search in Google Scholar
Decker, Frank. 2006. Die populistische Herausforderung. Theoretische und ländervergleichende Perspektiven. In Decker, Frank (Hrsg.), Populismus. Gefahr für die Demokratie oder nützliches Korrektiv?, 9–32. Wiesbaden: Springer VS. 10.1007/978-3-531-90163-3_1Search in Google Scholar
Diehl, Paula. 2011. Die Komplexität des Populismus. Ein Plädoyer für ein mehrdimensionales und graduelles Konzept, Totalitarismus und Demokratie 8(2). 273–291. 10.13109/tode.2011.8.2.273Search in Google Scholar
Dieckmann, Walther. 1981. K. O. Erdmann und die Gebrauchsweisen des Ausdrucks „Konnotation“ in der linguistischen Literatur. In Ders., Politische Sprache. Politische Kommunikation. Vorträge, Aufsätze, Entwürfe, 78–136. Heidelberg: Winter.Search in Google Scholar
Dresner, Elli & Susan Herring. 2010. Functions of the emoticon in CMC: A speech act approach, Computers in Human Behavior 26(5). 1–10.Search in Google Scholar
Ehrhardt, Hotsz. 2010. Die Konnotation ‚emotional‘ im Sprachsystem und im Text, Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 5(6). 145–154.Search in Google Scholar
Ferragina, Paolo & Piccinno, Francesco & Robert Stanoro. 2021. On Analyzing Hashtags in Twitter, Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media 9(1). 110–119.10.1609/icwsm.v9i1.14584Search in Google Scholar
Fraas, Claudia & Kathrin Steyer. 2008. Sprache der Wende – Wende der Sprache? Beharrungsvermögen und Dynamik von Strukturen im öffentlichen Sprachgebrauch. In Hellmann, Manfred W. & Marianne Schröder (Hrsg.), Germanistische Linguistik – Sprache und Kommunikation in Deutschland Ost und West. Ein Reader zu fünfzig Jahren Forschung. Unter Mitarbeit von Ulla Fix. Mit einem Geleitwort von Wolfgang Thierse. 299–315. Hildesheim/Zürich/New York: Olms.Search in Google Scholar
Froböse, Lars. 2020. Populismus 2.0? Eine Diskursanalyse der politischen Polarisierung auf Twitter. Siegen: Universitätsverlag Siegen.Search in Google Scholar
Geuß, Annika & Seeber, Lucas & André Haller. 2023. Wahlkampf in der Twitter-Arena: Twitter-Kommunikation von Spitzenpolitiker*innen im Bundestagswahlkampf 2021. In Holtz-Bacha, Christina (Hrsg.), Die (Massen-) Medien im Wahlkampf. Die Bundestagswahl 2021. 117–154. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-38967-3_5Search in Google Scholar
Good, Colin. 1988. Scylla und Charybdis. In Thomas Goppel & von Lojewski, Günther & Hans-Werner Eroms (Hrsg.), Wirkung und Wandlung der Sprache in der Politik, 55–71. Passau: Verlag Karl Stutz.Search in Google Scholar
Grill, Christiane. 2016. How Anti-European, Populist Parties Campaigned in the 2014 EP Election. In Holtz-Bacha, Christina (Hrsg.), Europawahlkampf 2014: Internationale Studien zur Rolle der Medien, 75–96. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-11020-8_5Search in Google Scholar
Holtz-Bacha, Christina. 2016. Europawahl 2014. In Dies., Europawahlkampf 2014. Internationale Studien zur Rolle der Medien, 1–14. Wiesbaden: Springer VS. 10.1007/978-3-658-11020-8_1Search in Google Scholar
Holtz-Bacha, Christina. 2020. Fünfzehn Jahre und drei Europawahlen später. Die Wahlen zum Europäischen Parlament im Blick der kommunikationswissenschaftlichen Forschung. In Dies. (Hrsg.), Europawahlkampf 2019. Zur Rolle der Medien, 1–52. Wiesbaden: Springer VS. 10.1007/978-3-658-31472-9_1Search in Google Scholar
Ickler, Theodor. 1988. Funktion und Bedeutung des politischen Schlagwortes. In Goppel, Thomas & von Lojewski, Günther & Hans-Werner Eroms (Hrsg.), Wirkung und Wandlung der Sprache in der Politik, 37–51. Passau: Verlag Karl Stutz.Search in Google Scholar
Jäger, Siegfried. 2012. Kritische Diskursanalyse. Eine Einführung. 7. Auflage. Münster: Unrast Verlag (Edition DISS, 32).Search in Google Scholar
Jungherr, Andreas. 2016. Twitter use in election campaigns: A systematic literature review, Journal of Information Technology & Politics 13(1). 72–91.10.1080/19331681.2015.1132401Search in Google Scholar
Krämer, Benjamin. 2017. Populist online practices: the function of the Internet in right-wing populism, Information Communication and Society 20(9). 1293–1309.10.1080/1369118X.2017.1328520Search in Google Scholar
Kuhn, Hans-Peter. 2000. Mediennutzung und politische Sozialisation. Eine empirische Studie zum Zusammenhang zwischen Mediennutzung und politischer Identitätsbildung im Jugendalter. Wiesbaden: Springer VS. 10.1007/978-3-663-10775-0Search in Google Scholar
Lobenstein-Reichmann, Anja. 2024. Eigenes und Fremdes konstruieren. In Kämper, Heidrun & Kilian, Jörg & Kersten Sven Roth (Hrsg.), Handbuch Sprache und Politik, 811–832. Hamburg: Helmut Buske Verlag.Search in Google Scholar
Meier-Vieracker, Simon. 2022. Digitale Diskursforschung und Forschungen zu digitalen Diskursen. In Gredel, Eva (Hrsg.), Diskurse – digital. Theorien, Methoden, Anwendungen, 9–26. Berlin/Boston: De Gruyter. 10.1515/9783110721447-002Search in Google Scholar
Neumeier, Andreas & Riedl, Jasmin & Wiebke Drews. 2024. How to stream, store and retrieve data on X (Twitter), URL: https://data-knowledge-hub.com/docs/data-collection/03_00_platform-specific%20guidelines/twitter/ (zuletzt aufgerufen am: 07.01.2025). Search in Google Scholar
Niedermayer, Oskar & Jürgen Hofrichter. 2016. Die Wählerschaft der AfD: Wer ist sie, woher kommt sie und wie weit rechts steht sie?, Zeitschrift für Parlamentsfragen 47(2). 267–284. 10.5771/0340-1758-2016-2-267Search in Google Scholar
Pfaffenberger, Fabian & Philipp Heinrich. 2020. Die überschätzte Gefahr? Twitter-Bots im Europawahlkampf 2019. In Holtz-Bacha, Christina (Hrsg.), Europawahlkampf 2019: Zur Rolle der Medien, 115–148. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-31472-9_4Search in Google Scholar
Reisigl, Martin & Ruth Wodak. 2009. The discourse-historical approach (DHA). In Wodak, Ruth & Michael Meyer (Hrsg.), Methods for Critical Discourse Analysis, 87–121. London: Sage (2nd revised edition). Search in Google Scholar
Runkehl, Jens. 2024. Interaktionsformen im Internet. In Kämper, Heidrun & Kilian, Jörg & Kerstin Sven Roth (Hrsg.), Handbuch Sprache und Politik, 576–596. Hamburg: Helmut Buske Verlag.Search in Google Scholar
Rzeczpospolita (RP). 2024. Wybory do Parlamentu Europejskiego: W tej grupie wyborców wygrała Konfederacja, URL: https://www.rp.pl/polityka/art40589771-wybory-do-parlamentu-europejskiego-w-tej-grupie-wyborcow-wygrala-konfederacja (zuletzt aufgerufen: ).Search in Google Scholar
Sarcinelli, Ulrich. 2017. Sprache und Kommunikation im politischen Diskurs. In Flümann, Gereon (Hrsg.), Umkämpfte Begriffe. Deutung zwischen Demokratie und Extremismus, 59–78. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung.Search in Google Scholar
Toman-Banke, Monika. 1996. Der Wahlslogan: Werbestrategische Realisierungsform politischer Sprache mit auffälliger sprachlicher Struktur. In Dies., Die Wahlslogans der Bundestagswahlen 1949–1994, 77–88. Wiesbaden: Springer.10.1007/978-3-663-14635-3_5Search in Google Scholar
Zappavigna, Michele. 2011. Ambient affiliation: A linguistic perspective on Twitter, New Media & Society 13(5). 788–806.10.1177/1461444810385097Search in Google Scholar
Zappavigna, Michele. 2015. Searchable Talk: Hashtags and Social Media Metadiscourse. London/New York: Bloomsbury.Search in Google Scholar
Zeh, Reimar. 2016. Der Europawahlkampf in 140 Zeichen. Jean-Claude Juncker und Martin Schulz auf Twitter. In Holtz-Bacha, Christina (Hrsg.), Europawahlkampf 2014. Internationale Studien zur Rolle der Medien, 153–174. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-11020-8_8Search in Google Scholar
Anhang 1: Hashtags und Twitter-Handles zur Datenerhebung über die Twitter-API
| Ausdruck | Funktion / Bedeutung |
| #AbschiebungJetzt | „Abschiebung jetzt“ – ruft zu sofortigen Abschiebungen ausländischer Straftäter/Asylbewerber auf (D) |
| #Altparteien | Diffamiert etablierte Parteien als „Altparteien“-Klüngel (D) |
| #antykomunizm | „Antikommunismus“ – stolze Haltung gegen kommunistische/linke Ideologien (PL) |
| #antypolonizm | Unterstellung „antipolnischer“ Haltung – wirft Gegnern vor, gegen Polen zu agieren (PL) |
| #Aufwachen | „Aufwachen“ – Weckruf an die „schlafenden“ Massen, die angeblich von den Eliten getäuscht werden (D) |
| #Bevölkerungsaustausch | Verschwörungserzählung vom „Bevölkerungsaustausch“ (Replacement Theory) – behauptet absichtliche Umvolkung (D) |
| #CDU | Schlagwort, um CDU (als Teil des Establishments) gezielt zu kritisieren (D) |
| #Coronadiktatur | „Corona-Diktatur“ – Extremform der Kritik an Corona-Maßnahmen als tyrannisch (D) |
| #DeepState | Glaube an einen „tiefen Staat“ – geheime Schattenregierung innerhalb des Staates (international) |
| #DemokratieheißtAfD | Slogan: „Demokratie heißt AfD“ – stellt die AfD als einzig wahre Vertretung des Volkswillens dar (D) |
| #DeutschlandAberNormal | „Deutschland. Aber normal.“ – AfD-Motto (2021) weiter genutzt, Inszenierung als Stimme der „normalen Leute“ (D) |
| #EuropaAnders | Alternativer Vorschlag zur Zukunft Europas (kritisch) (D) |
| #Europawahl2024 | Europawahl speziell im Jahr 2024 (D) |
| #FakeNews | Stempelt unliebsame Berichte als „Fake News“; von Trump übernommen (international) |
| #Faschismus | Wird verwendet, um Gegner als „faschistisch“ zu brandmarken (z. B. Antifa als linksfaschistisch) oder um sich gegen Faschismus-Vorwürfe zu wehren (D) |
| #FCKGRN | Vulgär für „Fuck Grüne“ – offener Hass-Tag gegen die Grünen (D) |
| #FCKWHO | „Fuck WHO“ – vulgärer Protest gegen die Weltgesundheitsorganisation, unterstellt finstere Pläne (D/international) |
| #FestungEuropa | „Festung Europa“ – visionäres Schlagwort für ein Europa starker souveräner Staaten mit abgeriegelten Grenzen (D) |
| #Freiheit | Schlagwort „Freiheit“ – steht für Freiheitsliebe, Ablehnung staatlicher Bevormundung (D) |
| #Freiheitlich | Selbstbeschreibung als freiheitlich (D), im Sinne von liberal-konservativ |
| #Genderwahn | „Gender-Wahn“ – polemische Kritik an Gender-Mainstreaming/LGBT-Politik (D) |
| #GEZabschaffen | „GEZ abschaffen“ – Forderung nach Abschaffung des Rundfunkbeitrags (D) |
| #GreatReset | „Great Reset“ – Schlagwort für Verschwörungstheorien um einen Plan globaler Eliten (international) |
| #GrenzenDicht | „Grenzen dicht“ – plakative Forderung nach strikter Grenzschließung gegen Migration (D) |
| #Impfmafia | „Impf-Mafia“ – unterstellt eine verschwörerische Allianz aus Pharma und Politik bei Impfungen (D) |
| #Islamisierung | Warnung vor „Islamisierung“ – Überzeugung, Europa werde planmäßig islamisiert (D) |
| #Klimadiktatur | Unterstellt, Klimaschutzpolitiken führten zu einer „Ökodiktatur“ (D) |
| #Klimarealist | „Klimarealist“ – stellt sich als Realist ggü. „Klimahysterie“ dar, lehnt Klima-„Alarmismus“ ab (D) |
| #Konservativ | Selbstverortung als konservativ (D) – Betonung traditioneller Werte |
| #konserwatyzm | „Konservatismus“ – proklamiert konservative Ideologie (PL) |
| #lewactwo | Abfälliger poln. Sammelbegriff für „Linke/linksversiffte“ (PL) |
| #Libertär | Kennzeichnung als libertär – für minimalen Staat und freie Märkte (D) |
| #Linksgrünversifft | Beleidigung: „links-grün versifft“ – verächtliche Bezeichnung für linke/Grüne (D) |
| #Lueckenpresse | „Lückenpresse“ – unterstellt Medien, wichtige Infos absichtlich auszulassen (D) |
| #Lügenpresse | „Lügenpresse“ – diffamiert etablierte Medien als durchweg verlogen (D) |
| #Mainstreammedien | Abwertung der großen Mainstream-Medien als einheitlicher Block (D) |
| #MediaKlamia | „Media kłamią“ („die Medien lügen“) – polnisches Pendant zu #Lügenpresse (PL) |
| #MeineStimmeFürEuropa | Persönliche Wahlempfehlung oder Appell |
| #Meinungsfreiheit | Pocht auf Meinungsfreiheit – impliziert, diese sei durch „politische Korrektheit“ bedroht (D) |
| #MSM | Abk. für „Mainstream Media“ – vor allem im Verschwörungsmilieu genutzt (international) |
| #NichtMeineRegierung | „Nicht meine Regierung“ – Ausdruck der Ablehnung der Legitimität der amtierenden Regierung (D) |
| #NieNaszaWojna | „Nie nasza wojna“ – „Nicht unser Krieg“; Lehnen Beteiligung Polens am Ukraine-Krieg ab (PL) |
| #Normalność | „Normalność“ (Normalität) – Beharren auf als „normal“ empfundenen Gesellschaftsbildern (PL) |
| #NoWay | Engl. „No Way“ – Slogan nach australischem Vorbild, keinerlei Einwanderung zuzulassen (D/international) |
| #NurZwei | „Nur zwei (Geschlechter)“ – Slogan gegen Gender-Vielfalt, besteht auf binärer Geschlechterordnung (D) |
| #NWO | New World Order – Fantasie einer „neuen Weltordnung“ als geheimes Elite-Projekt (international) |
| #PiS | Tag für Prawo i Sprawiedliwość (rechtskonservative Regierungspartei), wird von Konfederacja aus rechtsaußen kritisiert (PL) |
| #Plandemie | Wortspiel „Plandemie“ (für geplante Pandemie) – COVID-Verschwörungsthese (D/PL) |
| #KO | Tag für Koalicja Obywatelska, die als Gegner attackiert wird (PL) |
| #Polexit | Forderung eines polnischen EU-Austritts („Polexit“) als Ultima Ratio gegen EU-Bevormundung (PL) |
| #prawica | „Rechte“ – Signalwort zur Einordnung als rechtsgerichtet (PL) |
| #Propaganda | Bezeichnet Medienberichte/gegnerische Aussagen als Propaganda (D/PL) |
| #QAnon | Bezug auf QAnon-Bewegung – verbreitet diverse Verschwörungsnarrative (international) |
| #Rechts | Bezeichnung als rechts(-gerichtet) – offensives Einstehen für rechte Positionen (D) |
| #Remigration | Konzept der „Remigration“ – propagiert Rückführung von Migranten als Lösung der Migrationskrise (D) |
| #SelberDenken | „Selber denken“ – Appell, dem Mainstream nicht zu glauben und eigenständig „die Wahrheit“ zu erkennen (D) |
| #Staatsfunk | Schimpfwort für öffentlich-rechtlichen Rundfunk („Staatsfunk“) – Vorwurf staatlicher Propaganda (D) |
| #Stolzmonat | Umdeutung von „Pride Month“: demonstrative „Stolz“-Kampagne als Gegenentwurf zur LGBT-Pride (D) |
| #StolzmonatInDieTrends | Aktions-Hashtag: Ziel, „Stolzmonat“ in Trending Topics zu bringen – koordinierte Gegenkampagne zur Pride (D) |
| #STOP447 | Protest-Tag gegen das US-Gesetz JUST Act 447 – suggeriert jüdische Kreise fordern ungerechtfertigte Reparationen von Polen (PL) |
| #StopCenzurze | „Stoppt die Zensur“ – wendet sich gegen vermeintliche Zensur missliebiger Meinungen (PL) |
| #StopGender | „Stoppt Gender“ – Unterstellung einer verschwörerischen „Gender-Ideologie“ und Widerstand dagegen (PL) |
| #StopImigracji | „Stoppt die Immigration“ – allgemeiner Aufruf gegen (illegale) Zuwanderung (PL) |
| #StopLGBT | „Stop LGBT“ – fordert Stopp des „LGBT-Einflusses“; anti-queeres Motto (PL) |
| #StopManipulacji | „Stoppt die Manipulation“ – generell gegen mediale (und politische) Irreführung gerichtet (PL) |
| #StopWHO | „Stop WHO“ – Verschwörung um geplante WHO-Pandemieverträge, Verlust nationaler Souveränität (international/PL) |
| #Suwerenność | „Souveränität“ – Beharren auf nationaler Souveränität und Selbstbestimmung (PL) |
| #Systemmedien | Medien als Teil des Systems – impliziert Gleichschaltung durch Politik (D) |
| #Systemwechsel | Forderung nach grundlegendem Wechsel des „Systems“ (gegen Establishment) (D) |
| #TakDlaHandluWNiedziele | „Ja zum Handel am Sonntag“ – Eintreten für wirtschaftsliberale Werte (gegen Sonntagsverkaufsverbot) (PL) |
| #Targowica | Historischer Begriff („Targowica“ = Landesverrat) für heutige Gegner, die nationale Interessen verraten (PL) |
| #TeamKinderschutz | Motto „Team Kinderschutz“ – stellt sich als Beschützer der Kinder (gegen „frühsexualisierte“ oder ideologische Einflüsse) dar (D) |
| #tradycja | „Tradition“ – hebt traditionelle Werte und Lebensweisen hervor (PL) |
| #TVNklamie | „TVN lügt“ – unterstellt dem privaten Nachrichtensender TVN Lügen/Manipulation (PL) |
| #Ukrainizacja | „Ukrainisierung“ – Angst-Hashtag, warnt vor Überfremdung Polens durch ukrainische Flüchtlinge/Einflüsse (PL) |
| #Volksentscheid | Forderung nach direkter Demokratie (Volksentscheiden) – „Das Volk soll direkt entscheiden“ (D) |
| #Volksverräter | „Volksverräter“ – drastischer Vorwurf an politische Gegner, das Volk zu betrügen (D) |
| #Wahlbetrug | Ruft „Wahlbetrug“ aus – suggeriert, Wahlen würden vom Establishment manipuliert (D) |
| #WEF | Abk. für World Economic Forum – Symbol für globale Eliten, denen finstere Agenden unterstellt werden (international) |
| #Widerstand | „Widerstand“ – Erklärung, man leiste Widerstand gegen die „herrschenden Zustände“ (D) |
| #WielkiReset | „Wielki Reset“ – polnisch für Great Reset; gleiche Verschwörungsvorstellung (PL) |
| #WirSindDasVolk | „Wir sind das Volk“ – ruft Volkssouveränität aus, populistischer Protest-Slogan (D) |
| #Woke | Abwertender Gebrauch von “woke“ zur Verspottung progressiver „woker“ Ideen (international) |
| #wolność / #Wolnosc | „Freiheit“ (PL) – Kernwert der libertär-konservativen Anhänger (PL) |
| #WolnośćSłowa | „Wolność słowa“ – „Redefreiheit“; betont freie Meinungsäußerung als Kernanliegen (PL) |
| #WyboryEuropejskie | Polnische Bezeichnung für Europawahl |
| #Zensur | Unterstellt Zensur durch Medien/Eliten – Empörung über vermeintliche Unterdrückung abweichender Meinungen (D) |
| @DonaldTusk | Oppositionsführer (KO) Donald Tusk – Feindbild der poln. Rechten, symbolisiert liberales „Establishment“ (PL) |
| @gazeta_wyborcza | Account der Gazeta Wyborcza – liberale Zeitung, wird der Lüge/Einseitigkeit bezichtigt (PL) |
| @GrzegorzBraun_ | Konfederacja-Politiker (Braun), fällt durch extreme Aussagen (z. B. COVID-Leugnung, Geheimbund-Thesen) auf (PL) |
| @pisorgpl | Offizieller PiS-Account – wird von Konfederacja-Anhängern kritisiert (z. B. für zu moderate Politik oder Vetternwirtschaft) (PL) |
| @R_A_Ziemkiewicz | R. A. Ziemkiewicz – rechter Publizist, der seinerseits Mainstream-Medien scharf kritisiert (PL) |
| @SlawomirMentzen | Vorsitzender der Partei Nowa Nadzieja (Konfederacja); voziferiert wirtschaftsliberale und nationalkonservative Positionen (PL) |
| @TomaszSommer | Chefredakteur von Najwyższy Czas! – poln. Rechtsaußen-Zeitung; trommelt gegen „globale Eliten“ (PL) |
| @tvn24 | Account des poln. TV-Senders TVN24 – Feindbild der Rechten als „liberale Medien“ (PL) |
Anhang 2: Codebook
Hypothetische Matrix zur Beschreibung der weltanschaulichen Ebene eines Diskurses, erstellt mit Maxqda.
Lesebeispiel: Im Bereich „Diskurse und Narrative“ zeigt sich, wie populistische Argumentationsmuster genutzt werden, um eine klare Dichotomie zwischen „Volk“ und „Elite“ zu etablieren. Beispielsweise wird in Kommentaren oft auf den „gesunden Menschenverstand“ Bezug genommen, um politische Gegner als abgehoben oder weltfremd darzustellen. Gleichzeitig verstärken apokalyptische Diskurse wie die Beschwörung von Krisen oder Verschwörungstheorien das Gefühl einer existenziellen Bedrohung.
Differenziertes Kategoriensystem der Selbstpositionierung, erstellt mit Maxqda. Die Matrix wurde auf Basis von Fachliteratur entwickelt und im Annotationsprozess durch zusätzliche Kategorien erweitert.
Lesebeispiel:A. In der Kategorie „Aussagen – positiv assoziiert“ (aus Sicht der Nutzer) lassen sich spezifische sprachliche und symbolische Strategien erkennen, die innerhalb bestimmter Gruppierungen verwendet werden, um gemeinsame Werte und Überzeugungen auszudrücken. Besonders hervorzuheben sind dabei Emojis und Hashtags, die als Gruppensprache fungieren und oft eine klare, aber verschlüsselte Botschaft transportieren.
B. In der Kategorie „Aussagen – negativ assoziiert“ (aus Sicht der Nutzer) fällt die Strategie des Hashjackings auf, bei der populäre Hashtags umgedeutet oder „gekapert“ werden, um eine gegensätzliche Botschaft zu transportieren.
Anhang 3: Absolutzahlen der annotierten Stichproben nach Kategorien
|
Kategorie
|
FrequenzAnnotierte StichprobeKonfederacja | FrequenzAnnotierte StichprobeAfD | |||||
| Denotative Kategorien der Selbstpositionierung (Äußerung) | |||||||
| Kulturelle Aspekte | 3565 | 9290 | |||||
| Nationale Identität | 119 | 238 | |||||
| Patriot | 77 | 154 | |||||
| Katholik | 42 | 0 | |||||
| Christ | 0 | 84 | |||||
| Ideologische Identität | 175 | 591 | |||||
| Anarchist | 14 | 7 | |||||
| Monarchist | 7 | 35 | |||||
| Rechts | 147 | 152 | |||||
| Konservativ | 0 | 152 | |||||
| Demokrat | 7 | 245 | |||||
| Privatleben und Identität | 183 | 1033 | |||||
| Familienmitglied | 35 | 112 | |||||
| Sportler | 14 | 28 | |||||
| Naturliebhaber | 36 | 49 | |||||
| Arbeiter | 24 | 21 | |||||
| Intellektueller | 35 | 431 | |||||
| Impfgegner | 0 | 249 | |||||
| Querdenker | 0 | 127 | |||||
| Tolerant | 18 | 7 | |||||
| Oikophobie | 21 | 9 | |||||
| Aussagen | 3088 | 7428 | |||||
| positiv assoziiert | 1987 | 5437 | |||||
| Zitat | 147 | 889 | |||||
| Spruch | 988 | 42 | |||||
| Wortspiel | 0 | 86 | |||||
| Emoji | 144 | 473 | |||||
| Gruppensprache | 37 | 727 | |||||
| Hashtag | 671 | 3220 | |||||
| Politiker | 84 | 73 | |||||
| Partei | 373 | 427 | |||||
| Wahlen | 224 | 1288 | |||||
| Gruppensprache | 0 | 1432 | |||||
| negativ assoziiert | 1101 | 1991 | |||||
| Zitat | 6 | 424 | |||||
| Spruch | 11 | 7 | |||||
| Wortspiel | 19 | 7 | |||||
| Emoji | 43 | 31 | |||||
| Hashtag | 511 | 761 | |||||
| Politiker | 0 | 6 | |||||
| Partei | 427 | 21 | |||||
| Hashjacking | 84 | 734 | |||||
| Konnotative Kategorien der Selbstpositionierung (Interpretation) | |||||||
| Diskurse und Narrative | 1172 | 1330 | |||||
| Populismus | 375 | 305 | |||||
| Bezug auf gesunden Menschenverstand | 147 | 154 | |||||
| Volk-Elite-Dichotomie | 84 | 63 | |||||
| Anti-Elitarismus | 144 | 88 | |||||
| Apokalyptischer Diskurs | 797 | 1025 | |||||
| Beschwörung von Krise und Niedergang | 381 | 638 | |||||
| Bedrohungsszenarien | 392 | 339 | |||||
| Verschwörungstheorien | 24 | 48 | |||||
| Kommunikation und Medien | 1507 | 4421 | |||||
| Kritik und Propaganda | 837 | 4144 | |||||
| Unterstützer loben | 35 | 3262 | |||||
| Gegner kritisieren | 802 | 882 | |||||
| Medieninhalte | 670 | 277 | |||||
| Desinformation und Fake News | 89 | 70 | |||||
| Nachrichten und Berichterstattung | 581 | 207 | |||||
| Politik | 1143 | 1845 | |||||
| Außenpolitik | 203 | 381 | |||||
| Euroskeptizismus | 62 | 107 | |||||
| Kriege und Konflikte weltweit | 141 | 274 | |||||
| Krieg in Israel und Gaza 2023 | 67 | 7 | |||||
| Antipalästinensisch | 0 | 0 | |||||
| Propalästinensisch | 24 | 0 | |||||
| Antiisraelisch | 35 | 0 | |||||
| Proisraelisch | 8 | 7 | |||||
| Russischer Überfall auf die Ukraine 2022 | 73 | 259 | |||||
| Antiukrainisch | 24 | 35 | |||||
| Proukrainisch | 7 | 0 | |||||
| Antirussisch | 7 | 7 | |||||
| Prorussisch | 35 | 49 | |||||
| Friedensbefürworter | 0 | 168 | |||||
| Innenpolitik | 940 | 1464 | |||||
| positiv beurteilt | 83 | 51 | |||||
| Wirtschaft | 0 | 0 | |||||
| Medien | 42 | 37 | |||||
| Erinnerung | 8 | 0 | |||||
| Gesundheit | 0 | 0 | |||||
| Migration | 33 | 14 | |||||
| Genderfragen | 0 | 0 | |||||
| negativ beurteilt | 857 | 1413 | |||||
| Wirtschaft | 70 | 267 | |||||
| Medien | 598 | 177 | |||||
| Erinnerung | 42 | 98 | |||||
| Gesundheit | 0 | 16 | |||||
| Migration | 91 | 728 | |||||
| Genderfragen | 56 | 127 | |||||
© 2025 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Frontmatter
- Themenschwerpunkt / Main Topic: Decentering Polish Memory: Parallax Perspectives on East-Central European Pasts
- Introduction: Parallax Perspectives on Polish Pasts
- Cherishing the memories you have
- Backstories of Commemoration: Memoryscapes of Polish Galicia
- Memory-making and Vampire-hunting: A Hauntological Study of the “Recovered” Pomerania in the 1950s
- City under (re)construction: Architectural narrations as a foundation story of a city with a broken cultural continuity
- “A Larger Realm of Reality”: Jewish Women in Olga Tokarczuk’s The Books of Jacob (2014)
- Weitere Artikel zum Polnischen / Further Articles on Polish
- Zwischen Verfassungspatriotismus und nationalem Trauer-Patriotismus im Polnischen
- Sight, Knowledge, Variety, and Correction: Kasijan Sakovyč’s Perspektywa and Related Book Titles
- Sprachliche Selbstpositionierung auf X unter den Wählern rechtsgerichteter Parteien in Polen und Deutschland im Europawahlkampf 2024
- Buchbesprechung
- Aspektvariation im Polnischen
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Frontmatter
- Themenschwerpunkt / Main Topic: Decentering Polish Memory: Parallax Perspectives on East-Central European Pasts
- Introduction: Parallax Perspectives on Polish Pasts
- Cherishing the memories you have
- Backstories of Commemoration: Memoryscapes of Polish Galicia
- Memory-making and Vampire-hunting: A Hauntological Study of the “Recovered” Pomerania in the 1950s
- City under (re)construction: Architectural narrations as a foundation story of a city with a broken cultural continuity
- “A Larger Realm of Reality”: Jewish Women in Olga Tokarczuk’s The Books of Jacob (2014)
- Weitere Artikel zum Polnischen / Further Articles on Polish
- Zwischen Verfassungspatriotismus und nationalem Trauer-Patriotismus im Polnischen
- Sight, Knowledge, Variety, and Correction: Kasijan Sakovyč’s Perspektywa and Related Book Titles
- Sprachliche Selbstpositionierung auf X unter den Wählern rechtsgerichteter Parteien in Polen und Deutschland im Europawahlkampf 2024
- Buchbesprechung
- Aspektvariation im Polnischen
