Cross-linguistic influence in bilingual language acquisition: Determining onset and end

References

Alexiadou, A. & E. Anagnostopoulou. 1998. Parametrizing AGR: Word order, V-movement and EPP-checking. Natural Language and Linguistic Theory 16. 491–539.10.1023/A:1006090432389Search in Google Scholar

Avram, L. & M. Coene. 2006. Object clitics as last resort. Implications for language acquisition. In Sergio Baauw, Jacqueline van Kampen & Manuela Pinto (eds.), The acquisition of Romance languages. Selected papers from the Romance Turn II 2006, 7–26. Utrecht: LOT.Search in Google Scholar

Bohnacker, U. 1998. Icelandic plus English: Language differentiation and functional categories in a successively bilingual child. University of Durham PhD dissertation.Search in Google Scholar

Costa, J. & M. Lobo. 2009. Clitic omission in the acquisition of European Portuguese: Data from comprehension. In A. Pires & J. Rothman (eds.), Minimalist inquiries into child and adult language acquisition: Case studies across Portuguese, 63–84. Berlin/ New York: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110215359.1.63Search in Google Scholar

De Houwer, A. 1990. The acquisition of two languages from birth: A case study. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511519789Search in Google Scholar

Fernández Fuertes, R. & J. M. Liceras. 2010. Copula omission in the English developing grammar of English/Spanish bilingual children. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 13(5). 525–551.10.1080/13670050.2010.488285Search in Google Scholar

Fujino, H. & T. Sano. 2002. Aspects of the null object phenomenon in child Spanish. In A. T. Pérez-Leroux & J. M. Liceras (eds.), The acquisition of Spanish morphosyntax, 67–88.Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.10.1007/978-94-010-0291-2_3Search in Google Scholar

Genesee, F., K. Lindholm-Leary, W. Saunders & D. Christian. 2005. English language learners in U.S. schools: An overview of research findings. Journal of Education for Students Placed at Risk 10(4). 363–385.10.1207/s15327671espr1004_2Search in Google Scholar

Grüter, T. 2006. Object clitics and null objects in the acquisition of French. Montreal: McGill University PhD dissertation.Search in Google Scholar

Hualde, J. & J. Ortiz de Urbina (eds.). 2003. A grammar of Basque. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110895285Search in Google Scholar

Hulk, A. & N. Müller. 2000. Bilingual first language acquisition at the interface between syntax and pragmatics. Bilingualism: Language and Cognition 3. 227–244.10.1017/S1366728900000353Search in Google Scholar

Kamper, G. 2006. Differential object marking. The Even Yearbook 7. 71–98.Search in Google Scholar

Larrañaga, P. & P. Guijarro-Fuentes. 2012a. Collecting data and measuring competence. In P. Larrañaga & P. Guijarro-Fuentes (eds.), Pronouns and clitics in early acquisition,11–43. Berlin/New York: Mouton DeGruyter.10.1515/9783110238815.11Search in Google Scholar

Larrañaga, P. & P. Guijarro-Fuentes. 2012b. Clitics in L1 bilingual acquisition. First Language 32. 151–175.10.1177/0142723711403878Search in Google Scholar

Larrañaga, P. & P. Guijarro-Fuentes. 2013. Clitic drop in Basque Spanish: Adult profiles and early acquisition. Paper presented at 19th International Congress of Linguistics (ICL 2013), Geneva, Switzerland.Search in Google Scholar

Liceras, J., R. Fernández Fuertes & A. de la Fuente. 2012. Overt subjects and copula omission in the Spanish and the English grammar of English-Spanish bilinguals: On the locus and directionality of interlinguistic influence. First Language 32(1–2). 88–115.10.1177/0142723711403980Search in Google Scholar

Martínez, C. 2011. Null and overt subjects in a variable system: The case of Dominican Spanish. Ottawa: University of Ottawa PhD dissertation.Search in Google Scholar

Meisel, J. 1989. Early differentiation of languages in bilingual children. In K. Hyltenstam & L. K. Obler (eds.), Bilingualism across the lifespan: Aspects of acquisition, maturity and loss, 13–40. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511611780.003Search in Google Scholar

Meisel, J. 2011. First and second language acquisition. Parallels and differences. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511862694Search in Google Scholar

Müller, N. 1998. Transfer in bilingual first language acquisition. Bilingualism: Language and Cognition 1. 151–171.10.1017/S1366728998000261Search in Google Scholar

Müller, N. & A. Hulk. 2000. Crosslinguistic influence in bilingual children: Object omissions and root infinitives. In S. A. Fish & T. Keith-Lucas (eds.), Proceedings of the 24^th Boston University Conference on Language Development, 546–557. Somerville, MA: Cascadilla Press.Search in Google Scholar

Müller, N. & A. Hulk. 2001. Crosslingusitic influence in bilingual language acquisition: Italian and French as recipient languages. Bilingualism: Language and Cognition 4. 1–21.10.1017/S1366728901000116Search in Google Scholar

Müller, N., A. Hulk & C. Jakubowicz. 1999. Object omissions in bilingual children: Evidence for crosslinguistic influence. In A. Greenhill, H. Littlefield & C. Tano (eds.), Proceedings of the 23rd Boston University Conference on Language Development, 482–494. Somerville, MA: Cascadilla Press.Search in Google Scholar

Müller, N., K. Schmitz, K. Cantone & T. Kupish. 2006. Null arguments in monolingual children: A comparison of Italian and French. In V. Torrens & L. Escobar (eds.), The acquisition of syntax in Romance languages, 69–95. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/lald.41.05mulSearch in Google Scholar

Müller, N. & M. Patuto. 2009. Really competence-driven crosslinguistic influence in bilingual first language acquisition? The role of the language combination. In P. Bernardini, V. Egerland & J. Granfeld (eds.), Mélanges plurilingues offerts à Suzanne Schlyter à l’occasion de son 65ème anniversaire [Études Romanes de Lund 85], 299–319. Lund: Lund University.Search in Google Scholar

Nicoladis, E. 2002. What’s the difference between ‘toilet paper’ and ‘paper toilet’? French- English bilingual children’s crosslinguistic transfer in compound nouns. Journal of Child Language 29. 1–20.10.1017/S0305000902005366Search in Google Scholar

Paradis, J. & S. Navarro. 2003. Subject realization and interlinguistic interference in the bilingual acquisition of Spanish and English. Journal of Child Language 30. 1–23.10.1017/S0305000903005609Search in Google Scholar

Patuto, M., V. Repetto & N. Müller. 2011. Delay and acceleration in bilingual first language acquisition: The same or different? In E. Rinke & T. Kupisch (eds.), The development of grammar: Language acquisition and diachronic change. Volume in honor of Jürgen M. Meisel, 231–261. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.10.1075/hsm.11.13patSearch in Google Scholar

Schmitz, K. and N. Müller. 2008. Strong and clitic pronouns in monolingual and bilingual acquisition of French and Italian. Bilingualism: Language and Cognition 11. 19–41.10.1017/S1366728907003197Search in Google Scholar

Serratrice, L., A. Sorace & S. Paoli. 2004. Crosslinguistic influence at the syntax–pragmatics interface: Subjects and objects in English–Italian bilingual and monolingual acquisition. Bilingualism: Language and Cognition 7(3). 183–205.10.1017/S1366728904001610Search in Google Scholar

Serratrice, L., A. Sorace, F. Filiaci & M. Baldo. 2009. Bilingual children’s sensitivity to specificity and genericity: Evidence from metalinguistic awareness. Bilingualism: Language and Cognition 12. 239–257.10.1017/S1366728909004027Search in Google Scholar

Sheehan, M. 2006. The EPP and null subjects in Romance. Newcastle: Newcastle University PhD dissertation.Search in Google Scholar

Sorace, A. 2011. Pinning down the concept of “interface” in bilingualism. Linguistic Approaches to Bilingualism 1(1). 1–33.10.1075/lab.1.1.01sorSearch in Google Scholar

Tomescu, V. 2013. The acquisition of directional and locative particles in a Romanian-Hungarian bilingual context. In L. Avram & A. Sevcenco (eds.), Topics in language acquisition and language learning in a Romanian context, 107–128. Bucharest: Editura Universităţii din Bucureşti.Search in Google Scholar

Wexler, K. 1998. Very early parameter setting and the unique checking constraint: A new explanation for the optional infinitive stage. Lingua 106. 23–79.10.1016/S0024-3841(98)00029-1Search in Google Scholar