Grand strategy of politeness in new social networks: revisiting Leech’s politeness theory among Iranian EFL learners using Telegram

References

Adel, Seyyed Mohammad Reza, Mohammad Davoudi & Akram Ramezanzadeh. 2016. A qualitative study of politeness strategies used by Iranian EFL learners in a class blog. Iranian Journal of Language Teaching Research 4(1). 47–62.Search in Google Scholar

Ahmadi, Reza. 2021. Student voice, culture, and teacher power in curriculum co-design within higher education: An action-based research study. International Journal for Academic Development. 1–14. https://doi.org/10.1080/1360144X.2021.1923502.Search in Google Scholar

Alabdali, Tahani Saleh. 2019. Revisiting Brown and Levinson’s politeness theory: A Middle-Eastern perspective. Bulletin of Advanced English Studies 2(2). 73–78. https://doi.org/10.31559/baes2019.2.2.3.Search in Google Scholar

Al-Duleimi, Hutheifa Y., Sabariah Md. Rashid & Ain Nadzimah Abdullah. 2016. A critical review of prominent theories of politeness. Advances in Language and Literary Studies 7(6). 262–270. https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.7n.6p.262.Search in Google Scholar

Al-Hindawi, Fareed H. & Musaab A. Raheem Alkhazaali. 2016. A critique of politeness theories. Theory and Practice in Language Studies 6(8). 1537–1545. https://doi.org/10.17507/tpls.0608.03.Search in Google Scholar

Aliakbari, Mohammad & Rezvan Moalemi. 2015. Variation of politeness strategies among the Iranian students. Theory and Practice in Language Studies 5(5). 981–988. https://doi.org/10.17507/tpls.0505.13.Search in Google Scholar

Al-Shlool, Safaa. 2016. (Im)politeness and gender in the Arabic discourse of social media network websites: Facebook as a norm. International Journal of Linguistics 8(3). 31–58. https://doi.org/10.5296/ijl.v8i3.9301.Search in Google Scholar

Assimakopoulos, Stavros. 2014. The background of politeness universals. Russian Journal of Linguistics 2014(4). 35–43.Search in Google Scholar

Bella, Spyridoula & Eva Ogiermann. 2019. An intergenerational perspective on (im)politeness. Journal of Politeness Research 15(2). 163–193. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0033.Search in Google Scholar

Brookins, Timothy A. 2010. A politeness analysis of Catullus’ polymetric poems: Can Leech’s GSP cross the ancient–modern divide? Journal of Pragmatics 42(5). 1283–1295. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.09.014.Search in Google Scholar

Brown, Penelope & Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511813085Search in Google Scholar

Chen, Xinren. 2019. ‘Family-culture’ and Chinese politeness: An emancipatory pragmatic account. Acta Linguistica Academica 66(2). 251–270. https://doi.org/10.1556/2062.2019.66.2.6.Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltan. 2007. Research methods in applied linguistics: Quantitative, qualitative, and mixed methodologies. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Dowlatabadi, Hamidreza, Ehsan Mehri & Azar Tajabadi. 2014. Politeness strategies in conversation exchange: The case of council for dispute settlement in Iran. Procedia-Social and Behavioral Sciences 98. 411–419. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.03.434.Search in Google Scholar

Dybko, Klaudia. 2010. The role of politeness in advertisements’ slogans: A study within Gricean pragmatics. Acta Philologica 38. 20–27.Search in Google Scholar

Eelen, Gino. 2001. A critique of politeness theories. Manchester: St. Jerome Publishing.Search in Google Scholar

Eshghinejad, Shahrzad & M. Raouf Moini. 2016. Politeness strategies used in text messaging: Pragmatic competence in an asymmetrical power relation of teacher–student. SAGE Open 6(1). 1–13. https://doi.org/10.1177/2158244016632288.Search in Google Scholar

Farrokhi, Farahman & Mina Arghami. 2017. An investigation of the use of politeness strategies in refusal among characters with different power relations in English and Farsi novels. International Journal of Applied Linguistics and English Literature 6(7). 180–191. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.6n.7p.180.Search in Google Scholar

Fitriyani, Santi & Erna Andriyanti. 2020. Teacher and students’ politeness strategies in EFL classroom interactions. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics 4(2). 259–273. https://doi.org/10.21093/ijeltal.v4i2.473.Search in Google Scholar

Fotouhi, Fatima & Fatemeh Ziyaei. 2015. The role of politeness strategies in writing emails. Indian Journal of Fundamental and Applied Life Sciences 5(1). 5294–5298.Search in Google Scholar

Fraser, Bruce. 1990. Perspectives on politeness. Journal of Pragmatics 14. 219–236. https://doi.org/10.1016/0378-2166(90)90081-n.Search in Google Scholar

Grice, H. Paul. 1975. Logic and conversation. In Peter Cole & Jerry L. Morgan (eds.), Syntax and semantics 3: Speech acts, 41–58. New York: Academic Press.10.1163/9789004368811_003Search in Google Scholar

Herring, Susan C. (ed.). 1996. Computer-mediated communication: Linguistic, social and cross-cultural perspectives. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.Search in Google Scholar

Hübscher, Iris, Laura Wagner & Pilar Prieto. 2020. Three-year-olds infer polite stance from intonation and facial cues. Journal of Politeness Research 16(1). 85–110. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0047.Search in Google Scholar

Ide, Sachiko. 1989. Formal forms and discernment: Two neglected aspects of universals of linguistic politeness. Multilingua 8(2/3). 223–248. https://doi.org/10.1515/mult.1989.8.2-3.223.Search in Google Scholar

Intachakra, Songthama. 2012. Politeness motivated by the ‘heart’ and ‘binary rationality’ in Thai culture. Journal of Pragmatics 44(5). 619–635. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.07.016.Search in Google Scholar

Izadi, Ahmad. 2016. Over-politeness in Persian professional interactions. Journal of Pragmatics 102. 13–23. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2016.06.004.Search in Google Scholar

Izadi, Ahmad. 2022. Intercultural politeness and impoliteness: A case of Iranian students with Malaysian professors. Journal of Research in Applied Linguistics 13(2). 33–43. https://doi.org/10.22055/RALS.2022.17801.Search in Google Scholar

Izadi, Ahmad & Alireza Jalilifar. 2022. Introduction: Politeness and impoliteness research. Journal of Research in Applied Linguistics 13(2). 3–5. https://doi.org/10.22055/RALS.2022.17798.Search in Google Scholar

Janney, Richard W. & Horst Arndt. 2005. Intracultural tact versus intercultural tact. In Richard J. Watts, Sachiko Ide & Konrad Ehlich (eds.), Politeness in language: Studies in its history, theory and practice, 21–41. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110199819.1.21Search in Google Scholar

Kavanagh, Barry. 2016. Emoticons as a medium for channeling politeness within American and Japanese online blogging communities. Language & Communication 48. 53–65. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2016.03.003.Search in Google Scholar

Kim, Myung-Hee. 2014. Why self-deprecating? Achieving ‘oneness’ in conversation. Journal of Pragmatics 69. 82–98. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2014.03.004.Search in Google Scholar

Kuzhevskaya, Elena B. 2019. Politeness strategies in business English discourse. Training, Language and Culture 3(4). 36–46. https://doi.org/10.29366/2019tlc.3.4.4.Search in Google Scholar

Lai, Xiaoyu. 2019. Impoliteness in English and Chinese online diners’ reviews. Journal of Politeness Research 15(2). 293–322. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0031.Search in Google Scholar

Lakoff, Robin. 1973. The logic of politeness; or minding your p’s and q’s. Chicago Linguistic Society 9. 292–305.Search in Google Scholar

Leech, Geoffrey. 1983. Principles of pragmatics. New York: Longman Group Limited.Search in Google Scholar

Leech, Geoffrey. 2007. Politeness: Is there an East-West divide? Journal of Politeness Research 3(2). 167–206. https://doi.org/10.1515/PR.2007.009.Search in Google Scholar

Leech, Geoffrey. 2014. The pragmatics of politeness. New York: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780195341386.001.0001Search in Google Scholar

Locher, Miriam A. & Richard J. Watts. 2005. Politeness theory and relational work. Journal of Politeness Research 1. 9–33. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.9.Search in Google Scholar

López, Maria de la O Hernandez & Lucia Fernandez Amaya. 2019. What makes (im)politeness for travellers? Spanish tourists’ perceptions at national and international hotels. Journal of Politeness Research 15(2). 195–222. https://doi.org/10.1515/pr-2016-0060.Search in Google Scholar

Mahmud, Murni. 2019. The use of politeness strategies in the classroom context by English university students. Indonesian Journal of Applied Linguistics 8(3). 597–606. https://doi.org/10.17509/ijal.v8i3.15258.Search in Google Scholar

Mills, Sara. 2003. Gender and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511615238Search in Google Scholar

Moses, Fegher, Caroline Kinuu Kimathi & Everlyn Olouch-Suleh. 2020. Influence of politeness maxims during conflict resolution in faith-based institutions of higher learning in Karen – Nairobi, Kenya. Journal of Communication 3(2). 1–18.Search in Google Scholar

Musa, Ibrahim. 2016. Politeness in the print media: Analysis of newspaper headlines on security issues in Nigeria. Journal of Education and Social Sciences 4. 176–180.Search in Google Scholar

Othman, Zulkeplee, Rosemary Aird & Laurie Buys. 2015. Privacy, modesty, hospitality, and the design of Muslim homes: A literature review. Frontiers of Architectural Research 4(1). 12–23. https://doi.org/10.1016/j.foar.2014.12.001.Search in Google Scholar

Oyadiji, Olushola. 2020. Politeness in the interactions of selected Nigerian news-based virtual communities. Discourse & Communication 14(2). 175–201. https://doi.org/10.1177/1750481319890388.Search in Google Scholar

Rabab’ah, Ghaleb & Nusiebah Alali. 2020. Impoliteness in reader comments on the Al-Jazeera channel news website. Journal of Politeness Research 16(1). 1–43. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0028.Search in Google Scholar

Rani, Arham Halwin, Martin L. Manda, Abdul Hakim Yassi & Hamzah Machmoed. 2020. Typical features of politeness strategy performed by Anregurutta (religious leader in Pappandangan Maros District of South Sulawesi). ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities 3(4). 590–606. https://doi.org/10.34050/elsjish.v3i4.12339.Search in Google Scholar

Ren, Wei. 2019. Emancipating (im)politeness research and increasing its impact. Acta Linguistica Academica 66(2). 289–298. https://doi.org/10.1556/2062.2019.66.2.8.Search in Google Scholar

Rostami, Farahnaz & Farzaneh Khodabandeh. 2019. A comparative study of language style variations in E-mail and Telegram messages by non-native intermediate learners of English. Teaching English with Technology 19(4). 69–89.Search in Google Scholar

Ruytenbeek, Nicolas. 2020. Do indirect requests communicate politeness? An experimental study of conventionalized indirect requests in French email communication. Journal of Politeness Research 16(1). 111–142. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0026.Search in Google Scholar

Shahrokhi, Mohsen & Farinaz Shirani Bidabadi. 2013. An overview of politeness theories: Current status, future orientations. American Journal of Linguistics 2(2). 17–27. https://doi.org/10.5923/j.linguistics.20130202.02.Search in Google Scholar

Sholikhatin, Arini Dwi & Rohmani Nur Indah. 2019. Gender and politeness on Instagram. LingTera 6(1). 73–82. https://doi.org/10.21831/lt.v6i1.26058.Search in Google Scholar

Vergis, Nikos & Marc D. Pell. 2020. Factors in the perception of speaker politeness: The effect of linguistic structure, imposition and prosody. Journal of Politeness Research 16(1). 45–84. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0008.Search in Google Scholar

Watts, Richard J. 2003. Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Watts, Richard J. 2010. Linguistic politeness theory and its aftermath: Recent research trails. In Miriam A. Locher & Sage Lambert Graham (eds.), Interpersonal pragmatics, 43–70. Berlin: De Gruyter Mouton.10.1515/9783110214338.1.43Search in Google Scholar

Watts, Richard J., Sachiko Ide & Konrad Ehlich. 2005. Introduction. In Richard J. Watts, Sachiko Ide & Konrad Ehlich (eds.), Politeness in language: Studies in its history, theory and practice, 1–17. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110199819Search in Google Scholar

Yule, George. 1996. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Zhang, Qianyuan. 2022. Politeness in online educational discourse: Exploring relational work strategies in online teacher-student interactions. Open Journal of Social Sciences 10. 245–261. https://doi.org/10.4236/jss.2022.107021.Search in Google Scholar