Home Mythenchronologische Inkonsistenzen in den Argonautica? Beobachtungen zum prima navis-Motiv bei Valerius Flaccus
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Mythenchronologische Inkonsistenzen in den Argonautica? Beobachtungen zum prima navis-Motiv bei Valerius Flaccus

  • Bernhard Söllradl EMAIL logo
Published/Copyright: June 23, 2023
Become an author with De Gruyter Brill

Abstract

In Roman literature, the Argo commonly ranks as the first ship. The Flavian poet Valerius Flaccus seems to place himself in this line of tradition too by constantly stressing the Argo’s pioneer status. Yet it has rightly been noted that nowhere in the Argonautica is the Argo explicitly said to be the first ever ship. Her exceptional role is based rather on her status as the first sea-going ship to sail across the open sea from Europe to Asia, opening the seas to global marine trade. From this perspective, the hitherto inadequately explained mentions of ships in the Phlegyas simile (3,124–132) and the Lemnos episode (2,107–114; 285–305) can also be analysed as only apparent inconsistencies. The interpretive effort required here draws the attention of the reader or audience, which is called upon to compare the earlier ships to the Argo. In this, the poet suggests a pessimistic judgement: a consequence of the opening of the seas was shipping disasters and human tragedies. Also, it did not only lead to the expansion of civilising achievements, but also held the danger that rituals and customs of a periphery which is read as barbaric would penetrate into the cultural space of the Mediterranean world.

Danksagung

Für die kritische Lektüre des Manuskripts und wertvolle Anregungen danke ich Andreas Heil und Christoph Schwameis. Weitere wichtige Hinweise und Verbesserungsvorschläge habe ich von den anonymen Gutachtern des Philologus erhalten.

Verzeichnis der verwendeten Literatur

Apollonii Rhodii Argonautica, rec. H. Fränkel, Oxford 1961.Search in Google Scholar

Apollonios von Rhodos, Die Fahrt der Argonauten, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von P. Dräger, Stuttgart 2002.Search in Google Scholar

Hyginus, Fabulae, ed. P. K. Marshall, München/Leipzig 22002.Search in Google Scholar

Lactantii Placidi in Statii Thebaida commentum, ed. R. D. Sweeney, Stuttgart/Leipzig 1997.Search in Google Scholar

P. Papinii Statii opera omnia ex editione Bipontina, cum notis et interpretatione in usum Delphini, variis lectionibus, notis variorum, recensu editionum et codicum et indice locupletissimo, accurate recensita, cur. et impr. A. J. Valpy, London 1824.Search in Google Scholar

P. Papinii Statii Thebais cum varietate lectionum et selectis variorum adnotationibus, quibus suas addiderunt J.-A. Amar du Rivier et N. E. Lemaire, Bd. 2., Paris 1825.Search in Google Scholar

C. Valerii Flacci Argonauticon libri VIII, ed. N. E. Lemaire, Paris 1824.Search in Google Scholar

C. Valeri Flacci Argonauticon libri octo, enarravit P. Langen, Berlin 1896–1897.Search in Google Scholar

Valerius Flaccus, Argonautica, with an English translation by J. H. Mozley, Cambridge, MA/London 1935.10.4159/DLCL.valerius_flaccus-argonautica.1934Search in Google Scholar

C. Valeri Flacci Argonauticon libri octo, rec. W.-W. Ehlers, Stuttgart 1980.Search in Google Scholar

Valerius Flaccus, Argonautiques, Chants I-IV, texte établi et traduit par G. Liberman, Paris 1997 / Chants V-VIII, texte établi et traduit par G. Liberman, Paris 2002.Search in Google Scholar

C. Valerius Flaccus, Argonautica/Die Sendung der Argonauten, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von P. Dräger, Frankfurt a. M. [u. a.] 2003.Search in Google Scholar

P. Vergili Maronis Opera, rec. R. A. B. Mynors, Oxford 1969.10.1093/oseo/instance.00087956Search in Google Scholar

J. Adamietz, Zur Komposition der Argonautica des Valerius Flaccus, München 1976.Search in Google Scholar

S. Bär, „War die Argo nicht doch das erste Schiff?“, RhM 155, 2012, 210–214.Search in Google Scholar

C. Battistella/L. Galli Milić, „Foreshadowing Medea: Prolepsis and Intertextuality in Valerius Flaccus“, in: N. Coffee/C. Forstall/L. Galli Milić/D. Nelis (Hgg.), Intertextuality in Flavian Epic Poetry. Contemporary Approaches, Berlin/Boston 2020, 205–241.10.1515/9783110602203-010Search in Google Scholar

C. Benton, „Bringing the Other to Center Stage: Seneca’s Medea and the Anxieties of Imperialism“, Arethusa 36/3, 2003, 271–284.10.1353/are.2003.0019Search in Google Scholar

E. Buckley, „Visualizing Venus: Epiphany and Anagnorisis in Valerius Flaccus’ Argonautica“, in: H. Lovatt/C. Vout (Hgg.), Epic Visions: Visuality in Greek and Latin Epic and its Reception, Cambridge 2013, 78–98.10.1017/CBO9781139600262.005Search in Google Scholar

E. Buckley, „Valerius Flaccus and Seneca’s Tragedies“, in: M. Heerink/G. Manuwald (Hgg.), Brill’s Companion to Valerius Flaccus, Leiden/Boston 2014, 307–325.10.1163/9789004278653_018Search in Google Scholar

J. J. Clauss, „Myth and Mythopoesis in Valerius Flaccus’ Argonautica“, in: M. Heerink/G. Manuwald (Hgg.), Brill’s Companion to Valerius Flaccus, Leiden/Boston 2014, 99–114.10.1163/9789004278653_007Search in Google Scholar

P. J. Davis, Valerius Flaccus. Argonautica, Book 7. Edited with Introduction, Translation, and Commentary, Oxford 2020.10.1093/oseo/instance.00266985Search in Google Scholar

P. Dräger, „War die Argo das erste Schiff?“, RhM 142, 1999, 419–422.Search in Google Scholar

D. Elm von der Osten, Liebe als Wahnsinn. Die Konzeption der Göttin Venus in den Argonautica des Valerius Flaccus, Stuttgart 2007.Search in Google Scholar

D. C. Feeney, Caesar’s Calendar. Ancient Time and the Beginnings of History, Berkeley [u. a.] 2007.10.1525/9780520933767Search in Google Scholar

I. Frings, „Die Rettung des Thoas“, in: U. Eigler/E. Lefèvre (Hgg.), Ratis omnia vincet. Neue Untersuchungen zu den Argonautica des Valerius Flaccus, München 1998, 261–268.Search in Google Scholar

A. Heil, Die dramatische Zeit in Senecas Tragödien, Leiden/Boston 2013.10.1163/9789004251441Search in Google Scholar

A. Heil, „Der Totengeist des Laius in Statius Thebais“, WS 134, 2021, 139–161.10.1553/wst134s139Search in Google Scholar

S. Jackson, „Argo: The First Ship?“, RhM 140, 1997, 249–257.10.1023/A:1001102928485Search in Google Scholar

M. A. Malamud/D. T. McGuire, „Flavian Variant: Myth. Valerius’ Argonautica“, in: A. J. Boyle (Hg.), Roman Epic, London/New York 1993, 192–217.Search in Google Scholar

G. Manuwald, Die Cyzicus-Episode und ihre Funktion in den Argonautica des Valerius Flaccus, Göttingen 1999.10.13109/9783666252242Search in Google Scholar

G. Manuwald, Valerius Flaccus. Argonautica Book III, Cambridge 2015.Search in Google Scholar

J. J. O’Hara, Inconsistency in Roman Epic. Studies in Catullus, Lucretius, Vergil, Ovid and Lucan, Cambridge [u. a.] 2007.10.1017/CBO9780511618567Search in Google Scholar

H. M. Poortvliet, C. Valerius Flaccus’ Argonautica, Book II: A Commentary, Amsterdam 1991.Search in Google Scholar

C. Schindler, „The Invocation of the Muses and the Plea for Inspiration“, in: C. Reitz/S. Finkmann (Hgg.), Structures of Epic Poetry, Berlin/Boston 2019, Bd. 1, 489–529.10.1515/9783110492590-015Search in Google Scholar

C. Seal, „Civil War and the Apollonian Model in Valerius’ Argonautica“, in: A. Augoustakis (Hg.), Flavian Poetry and Its Greek Past, Leiden/Boston 2014, 113–135.10.1163/9789004266490_008Search in Google Scholar

H. Slaney, „The Voyage of Rediscovery. Consuming Global Space in Valerius Flaccus’ Argonautica“, in: M. Skempis/I. Ziogas (Hgg.), Geography, Topography, Landscape. Configurations of Space in Greek and Roman Epic, Berlin/Boston 2014, 427–461.10.1515/9783110315318.427Search in Google Scholar

F. Spaltenstein, Commentaire des Argonautica de Valérius Flaccus (livres 1 et 2), Brüssel 2002 / (livres 3, 4 et 5), Brüssel 2004.Search in Google Scholar

T. Stover, „Unexampled Exemplarity: Medea in the Argonautica of Valerius Flaccus“, TAPhA 141/1, 2011, 171–200.10.1353/apa.2011.0001Search in Google Scholar

T. Stover, Epic and Empire in Vespasianic Rome: A New Reading of Valerius Flaccus’ Argonautica, Oxford 2012.10.1093/acprof:oso/9780199644087.001.0001Search in Google Scholar

M. Wacht, Juppiters Weltenplan im Epos des Valerius Flaccus, Stuttgart 1991.Search in Google Scholar

H. J. W. Wijsman, Valerius Flaccus. Argonautica Book V: A Commentary, Leiden 1996.10.1163/9789004329843_003Search in Google Scholar

A. Zissos, „Reading Models and the Homeric Program in Valerius Flaccus’ Argonautica“, Helios 29, 2002, 69–96.Search in Google Scholar

A. Zissos, „Valerius Flaccus“, in: J. M. Foley (Hg.), A Companion to Ancient Epic, Malden, MA [u. a.] 2005, 503–513.10.1002/9780470996614.ch37Search in Google Scholar

A. Zissos, „Sailing and Sea-Storm in Valerius Flaccus (Argonautica 1.574–642): The Rhetoric of Inundation“, in: R. R. Nauta/H.-J. van Dam/J. J. L. Smolenaars (Hgg.), Flavian Poetry, Leiden/Boston 2006, 79–95.10.1163/9789047417712_006Search in Google Scholar

A. Zissos, Valerius Flaccus’ Argonautica. Book 1, Oxford 2008.Search in Google Scholar

Online erschienen: 2023-06-23
Erschienen im Druck: 2023-06-05

© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 8.10.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/phil-2023-0114/html
Scroll to top button