English language schooling, linguistic realities, and the native speaker of English in Hong Kong

References

Abley, M. 2009. The prodigal son: Dispatches from the future of English. Toronto, CA: Vintage Canada.Search in Google Scholar

Bacon-Shone, J., K. Bolton & K.K. Luke. 2015. Language use, proficiency and attitudes in Hong Kong. Hong Kong: Social Sciences Research Centre, HKU.10.5353/ds_dataset95133Search in Google Scholar

Berg, C. 2013, April 14. What the devil are you saying?http://www.scmp.com/magazines/post-magazine/article/1212228/what-devil-are-you-saying (accessed 7 January 2016).Search in Google Scholar

Bolton, K. & S. Lim. 2000. Futures for Hong Kong English. World Englishes 19(3). 429–443.10.1111/1467-971X.00191Search in Google Scholar

Chan, E. 2002. Beyond pedagogy: Language and identity in post-colonial Hong Kong. British Journal of Sociology of Education 23(2). 271–285.10.1080/01425690220137756Search in Google Scholar

Cook, V. 1999. Going beyond the native speaker in language teaching. TESOL Quarterly 33(2). 185–209.10.2307/3587717Search in Google Scholar

Cook, V. 2016. Where is the native speaker now? TESOL Quarterly 50(1). 186–189.10.1002/tesq.286Search in Google Scholar

Davies, A. 2008. The native speaker in applied linguistics. In A. Davies & C. Elder (eds.), The Handbook of applied linguistics, 431–450. Malden, MA: Blackwell.10.1002/9780470757000.ch17Search in Google Scholar

Evans, S. 2010. Language in transitional Hong Kong: Perspectives from the public and private sectors. Journal of Multilingual and Multicultural Development 31(4). 347–363.10.1080/01434632.2010.497218Search in Google Scholar

Evans, S. 2011. Hong Kong English and the professional world. World Englishes 30(3). 293–316.10.1111/j.1467-971X.2011.01655.xSearch in Google Scholar

Fine-tuning the Medium of Instruction (MOI) for secondary schools frequently asked questions. 2012, October 17. http://www.edb.gov.hk/en/edu-system/primary-secondary/applicable-to-secondary/moi/support-and-resources-for-moi-policy/index-1.html#Q4 (accessed 23 January 2016).Search in Google Scholar

Garcia, O. & L. Wei. 2014. Translanguaging. New York: Palgrave Macmillan.10.1057/9781137385765Search in Google Scholar

Granena, G. & M. Long. 2013. Sensitive periods, language aptitude, and ultimate L2 attainment. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co.10.1075/lllt.35Search in Google Scholar

Haugen, E. 1972. The ecology of language. Stanford, CA: Stanford University Press.Search in Google Scholar

Ikome, O. M. 1998. Language ‘nativization’ in West Africa: Acculturation and acquisition of ‘native’ speakers in Cameroon. In R. Singh (ed.), The native speaker: Multilingual perspectives, 62–78. New Delhi, India: Sage Publications.Search in Google Scholar

Ip, R. 2014, February 16. Why more Hong Kong parents are shunning local schools. http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1427916/why-more-hong-kong-parents-are-shunning-local-schools (accessed 7 January 2016).Search in Google Scholar

Johnson, R. K. 1994. Language policy and planning in Hong Kong. Annual Review of Applied Linguistics 14. 177–199.10.1017/S0267190500002889Search in Google Scholar

Kachru, B. B. 1985. Standards, codification, and sociolinguistic realism: The English language in the outer circle. In R. Quirk & H. Widdowson (eds.), English in the world: Teaching and learning the language and the literature, 11–30. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Kachru, B. B. 1998. English as an Asian language. Links & Letters 5. 89–108.Search in Google Scholar

Kandiah, T. 1998. Epiphanies of the deathness native user’s manifold avatars: A post-colonial perspective on the native speaker. In R. Singh (ed.), The native speaker: Multilingual perspectives, 79–110. New Delhi, India: Sage Publications.Search in Google Scholar

Kirkpatrick, A. 2007. World Englishes: Implications for international communication and English language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Lai, M.-L. 2012. Tracking language attitudes in postcolonial Hong Kong: An interplay of localization, mainlandization, and internationalization. Multilingua 31. 83–111.10.1515/mult.2012.004Search in Google Scholar

Legislative Council Panel on Education. 2014, 10 February. Admission to University Grants Committee-funded undergraduate and research postgraduate programmes. LC Paper No. CB(4)362/13-14(03). http://www.legco.gov.hk/yr13-14/english/panels/ed/papers/ed0210cb4-362-3-e.pdf (accessed 7 January 2016).Search in Google Scholar

Leung, C., R. Harris & B. Rampton. 1997. The idealized native speaker, reified ethnicities, and classroom realities. TESOL Quarterly 31(3). 543–560.10.2307/3587837Search in Google Scholar

Li, D. 1999. The functions and status of English in Hong Kong: A post-1997 update. English World-Wide 20. 67–110.10.1075/eww.20.1.03liSearch in Google Scholar

Li, D. 2007. Researching and teaching China and Hong Kong English. English Today 23(3&4). 11–17.10.1017/S0266078407003045Search in Google Scholar

Ofori, D. M. & M. Albakry. 2012. I own this language that everybody speaks. Ghanaian’s attitude toward the English language. English World-Wide 33(2). 165–184.10.1075/eww.33.2.03ofoSearch in Google Scholar

Pang, T. 2003. Hong Kong English: A stillborn variety?. English Today 19. 12–18.10.1017/S0266078403002037Search in Google Scholar

Parmegiani, A. 2010. Reconceptualizing language ownership. A case study of language practices and attitudes among students at the University of KwaZulu-Natal. The Language Learning Journal 38(3). 359–378.10.1080/09571736.2010.511771Search in Google Scholar

Patton, M. 1990. Qualitative evaluation and research methods. Beverly Hills, CA: Sage.Search in Google Scholar

Pavlenko, A. & A. Blackledge. 2004. Introduction: New theoretical approaches to the study of negotiation of identities in multilingual contexts. In A. Pavlenko & A. Blackledge (eds.), Negotiation of identities in multilingual contexts, 1–33. Clevedon, UK: Multilingual Matters.10.21832/9781853596483Search in Google Scholar

Phillipson, R. 1992. Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Population Aged 5 and over by duration of residence in Hong Kong, ethnicity and usual language, 2011 (A124). 2012, July 31. http://www.census2011.gov.hk/en/main-table/A124.html (accessed 7 January 2016).Search in Google Scholar

Race relations unit – demographics. 2013, July 30. http://www.had.gov.hk/rru/english/info/info_dem.html (accessed 7 January 2016).Search in Google Scholar

Rampton, M. B. H. 1990. Displacing the ‘native speaker’: Expertise, affiliation, and inheritance. ELT Journal 44(2). 92–101.10.1093/eltj/44.2.97Search in Google Scholar

Saeki, T. 2015. Exploring the development of ownership of English through the voice of Japanese EIL users. Asian Englishes 17(1). 43–58.10.1080/13488678.2015.998360Search in Google Scholar

SBA – introduction. 2015, September 2. http://www.hkeaa.edu.hk/en/sba/introduction/ (accessed 7 January 2016).Search in Google Scholar

Schneider, E. W. 2010. Developmental patterns of English: Similar or different. In A. Kirkpatrick (ed.), The Routledge handbook of world Englishes, 372–384. London and New York: Routledge.Search in Google Scholar

Singh, R. 1998. Introduction. In R. Singh (ed.), The native speaker: Multilingual perspectives, 26–44. New Delhi, India: Sage Publications.Search in Google Scholar

Strauss, A. & J. Corbin. 1998. Basics of qualitative research – techniques and procedures for developing grounded theory, 2nd edn. London: Sage Publications.Search in Google Scholar