Article
Publicly Available
Das Verstehen von Fachtexten. Rezeption – Kognition – Applikation
-
Britta Hufeisen
Published/Copyright:
May 11, 2017
Online erschienen: 2017-5-11
Erschienen im Druck: 1998-6-1
© 2017 by Walter de Gruyter Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Inhalt
- Vorbemerkung
- Literatur und Gefühl. Emotionale Aspekte literarischen Schreibens und Lesens
- Laien-Linguistik. Studien zu Sprach- und Kommunikationsproblemen im Alltag. Am Beispiel von Sprachratgebern und Kommunikationstrainings
- Methoden und Modelle der Literaturwissenschaft. Eine Einführung
- Die multikulturelle Herausforderung. Menschen über Grenzen – Grenzen über Menschen
- Sprachverstehen, Syntax und Prosodie beim Lesen
- Methoden der Sprachwissenschaft. Von Herrmann Paul bis Noam Chomsky
- Literarisches Verstehen – Literarisches Schreiben. Positionen und Modelle zur Literaturdidaktik
- Kommunikation und Grammatik
- Sprachspiel Metapher. Denkweisen und kommunikative Funktion einer rhetorischen Figur
- Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern
- Sprechangst. Erklärungsmodelle und Therapieformen
- Das Eigene und das Fremde. Neuer Rassismus in der Alten Welt?
- Bildende Kunst und Musik im Fremdsprachenunterricht
- Öffentlicher Sprachgebrauch. Praktische, theoretische und historische Perspektiven
- Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära
- Der Text im Fremdsprachenunterricht. 1. Sammelband zur 6. Göttinger Fachtagung
- Leitfaden für das Sprachenlernen im Tandem über das Internet
- Verständigungsarbeit: Problembearbeitung und Gesprächsverlauf zwischen Sprechern verschiedener Muttersprachen
- Neue deutsche Literaturgeschichte. Vom »Ackermann« zu Günter Grass
- Formen der Redewiedergabe im Deutschen und Italienischen
- Literaturwissenschaftliches Lexikon. Grundbegriffe der Germanistik
- Deutsches Übungsbuch. Übungen zum Wortschatz der deutschen Sprache
- Fremde Texte verstehen. Festschrift für Lothar Bredella zum 60. Geburtstag
- Linguistisches Grundwissen. Eine Einführung für zukünftige Deutschlehrer
- Training Kleines Deutsches Sprachdiplom
- Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik
- Telekommunikation und Fremdsprachenunterricht: Informationen, Projekte, Ergebnisse
- Konversation: Höfische Gesprächskultur als Modell für den Fremdsprachenunterricht
- Elemente. Elemente. Das Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache
- »Der Versuch, den Feind zu verstehen«. Ein pädagogischer Beitrag zur moralisch-politischen Dimension von Empathie und Dialog
- Eurolingua. Eurolingua – Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene
- Kulturmensch in »barbarischer« Fremde. Deutsche Reisende im Tunesien des 19. Jahrhunderts
- Deutsch als Fremdsprache in Ost- und Zentralasien. Situationen, Sprachbeschreibungen, didaktische Konzepte
- Fremde Sprache Deutsch. Fremde Sprache Deutsch. Grundkurs Deutsch als Fremdsprache
- Wende-Literatur. Bibliographie und Materialien zur Literatur der Deutschen Einheit
- Il tedesco – perché? Analysen zum Deutschlandbild italienischer Jugendlicher unter besonderer Berücksichtigung von nationalen Stereotypen
- Literaturwissenschaft – Kulturwissenschaft. Positionen, Themen, Perspektiven
- Rechtsextremismus in der Bundesrepublik Deutschland. Theorie und Didaktisierung für den Landeskundeunterricht Deutsch als Fremdsprache
- Perspektiven der Kognitiven Linguistik. Modelle und Methoden
- Welche Sprache für Europa? Verständigung in der Vielfalt
- Aufgaben-Handbuch Deutsch als Fremdsprache: Abriß einer Aufgaben- und Übungstypologie
- Zwischen den Kulturen. Strategien und Aktivitäten für landeskundliches Lehren und Lernen
- Varietäten der deutschen Sprache. Festschrift für Dieter Möhn
- Spracherwerb durch Interaktion? Eine Einführung in die fremdsprachenerwerbsspezifische Diskursanalyse
- Wovon der Schüler träumt. Leseförderung im Spannungsfeld von Literaturvermittlung und Medienpädagogik
- Betrachten – Beobachten – Beschreiben. Beschreibungen in Kultur- und Naturwissenschaften
- Fremde und Fremdes in der Literatur
- Das Verstehen von Fachtexten. Rezeption – Kognition – Applikation
- Wozu noch Literatur? Über Dichtung und Leben
- Gesprächsrhetorik. Rhetorische Verfahren im Gesprächsprozeß
- Kaspertheater. Kaspertheater rund ums Jahr. Ein handlungsorientierter mündlicher Vorkurs für das Deutschlernen in Kindergärten und Grundschulen
- Übersetzerische Kompetenz. Beiträge zur universitären Übersetzerausbildung in Deutschland und Skandinavien
- Deutsch als Zweitsprache in der Erwachsenenbildung. Curriculumentwicklung – Übungsmaterial – Lehrerfortbildung
- Grammatische Wege zur Textgestaltungskompetenz. Theorie und Empirie
- Nomination – fachsprachlich und gemeinsprachlich
- Germanistikstudium in Südkorea: Bildung und gesellschaftliche Funktion unter historischen und geschlechtsspezifischen Aspekten
- Deutschlandstudien und deutsche Geschichte. Die deutsche Geschichte im Rahmen des Landeskundeunterrichts
- Deutsch für Ausländer. Eine Bibliographie berufsbezogener Lehrmaterialien mit Kommentierung
- Die Wiedervereinigung im Spiegel der »Tagesthemen«-Kommentare von 1988 bis 1992. Eine sprachwissenschaftliche Analyse
- Wissenschaftliche Technolekte
- Griechisch-deutsche Zweisprachigkeit und nonverbale Kommunikation. Eine Untersuchung über Gestik und Mimik mit Vorschulkindern
- Zwischenrufe. Bildung im Wandel
- Leselandschaft. Leselandschaft 1. Unterrichtswerk für die Mittelstufe. Leselandschaft. Handbuch für den Unterricht Hörfelder. Hörverstehensprogramm für die Mittelstufe
- Schreiben zwischen den Kulturen. Beiträge zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur
- Literatur im Informationszeitalter
- Lernen zu lernen. Lernstrategien wirkungsvoll einsetzen
- Sprechen – Hören – Sprechen. Übungen zur deutschen Aussprache
- Ebenen der Textstruktur. Sprachliche und kommunikative Prinzipien
- Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
- Rhetorik
- Gedächtnis. Ein einführendes Lehrbuch
- Pingpong. Pingpong 1. Tests zu Band 1 und 2 – Kopiervorlagen
- Kreatives Schreiben. Handbuch für den deutschen und interkulturellen Sprachunterricht in den Klassen 1–10
- Germanics under Construction. Intercultural and Interdisciplinary Prospects
- Wozu Kultur? Zur Funktion von Sprache, Literatur und Unterricht
- Sag mal… Sag mal… Deutsch als Zweitsprache für Kinder und Jugendliche
- Komik in Kultur und Kontext
- Wozu deutsche auswärtige Kulturpolitik?
- empirische Untersuchung zur Verständlichkeit von Redewiedergaben auf textueller Ebene
- Die Anderen in Europa. Nationale Selbst- und Fremdbilder im Europäischen Integrationsprozeß
- Metapher, Kognition, Künstliche Intelligenz
- Das schöne Fremde. Anglo-amerikanische Einflüsse auf die Sprache der deutschen Zeitschriftenwerbung (1951–1991)
- Sichtwechsel neu. Mittelstufe Deutsch als Fremdsprache. Sichtwechsel neu 3
- Übersetzungslehrbücher: Perspektiven für ihre Entwicklung
- Das Sprachlabor – eine multimediale Einführung in die Welt des Sprechens – phonetische Grundlagen
- Deutsche Dichter des 20. Jahrhunderts
- Moderne Literatur lesen. Eine Einführung
- Die richtige Aussprache des Deutschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Maßgabe der kodifizierten Normen
- Tamburin. Tamburin. Deutsch für Kinder. Ein dreibändiges Lehrwerk für 7- bis 10-jährige Kinder an Grundschulen im In- und Ausland
- Tatsachen über Deutschland
- Literarische Intimität. Subjektkonstitution und Erzählstruktur in autobiographischen Texten von Frauen
- Geschichte in Lehrwerken Deutsch als Fremdsprache und Französisch als Fremdsprache für Erwachsene. Ein deutsch-französischer Lehrbuchvergleich
- Werbewirksam handeln in einer fremden Kultur. Eine Untersuchung interkultureller Unterschiede zwischen dem deutschen und dem chinesischen werbenden Sprechen aus übersetzungswissenschaftlicher Sicht
- Das Genus. Ein Beitrag zur Didaktik des DaF-Unterrichts
- Beeinflussung der Wahrnehmung durch Zweisprachigkeit. Eine Studie zur Farbwahrnehmung bei Zweisprachigen
- Konstruktivistische Fremdsprachendidaktik: Lerner- und handlungsorientierter Fremdsprachenunterricht aus neuer Sicht
- Wortschatzübungen. Grundstufe Deutsch als Fremdsprache
- Emphatische Syntax. Zur Funktionalität oraler Syntagmen. Eine komparative Studie am Beispiel des Bairischen und des Iraq-Arabischen mit einer einführenden Diskussion der relevanten Termini
- Hörverstehen. 18 Vorträge mit Übungen und methodischen Hinweisen
- Blickwinkel. Kulturelle Optik und interkulturelle Gegenstandskonstitution. Akten des III. Internationalen Kongresses der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik, Düsseldorf 1994
Articles in the same Issue
- Inhalt
- Vorbemerkung
- Literatur und Gefühl. Emotionale Aspekte literarischen Schreibens und Lesens
- Laien-Linguistik. Studien zu Sprach- und Kommunikationsproblemen im Alltag. Am Beispiel von Sprachratgebern und Kommunikationstrainings
- Methoden und Modelle der Literaturwissenschaft. Eine Einführung
- Die multikulturelle Herausforderung. Menschen über Grenzen – Grenzen über Menschen
- Sprachverstehen, Syntax und Prosodie beim Lesen
- Methoden der Sprachwissenschaft. Von Herrmann Paul bis Noam Chomsky
- Literarisches Verstehen – Literarisches Schreiben. Positionen und Modelle zur Literaturdidaktik
- Kommunikation und Grammatik
- Sprachspiel Metapher. Denkweisen und kommunikative Funktion einer rhetorischen Figur
- Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern
- Sprechangst. Erklärungsmodelle und Therapieformen
- Das Eigene und das Fremde. Neuer Rassismus in der Alten Welt?
- Bildende Kunst und Musik im Fremdsprachenunterricht
- Öffentlicher Sprachgebrauch. Praktische, theoretische und historische Perspektiven
- Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära
- Der Text im Fremdsprachenunterricht. 1. Sammelband zur 6. Göttinger Fachtagung
- Leitfaden für das Sprachenlernen im Tandem über das Internet
- Verständigungsarbeit: Problembearbeitung und Gesprächsverlauf zwischen Sprechern verschiedener Muttersprachen
- Neue deutsche Literaturgeschichte. Vom »Ackermann« zu Günter Grass
- Formen der Redewiedergabe im Deutschen und Italienischen
- Literaturwissenschaftliches Lexikon. Grundbegriffe der Germanistik
- Deutsches Übungsbuch. Übungen zum Wortschatz der deutschen Sprache
- Fremde Texte verstehen. Festschrift für Lothar Bredella zum 60. Geburtstag
- Linguistisches Grundwissen. Eine Einführung für zukünftige Deutschlehrer
- Training Kleines Deutsches Sprachdiplom
- Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik
- Telekommunikation und Fremdsprachenunterricht: Informationen, Projekte, Ergebnisse
- Konversation: Höfische Gesprächskultur als Modell für den Fremdsprachenunterricht
- Elemente. Elemente. Das Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache
- »Der Versuch, den Feind zu verstehen«. Ein pädagogischer Beitrag zur moralisch-politischen Dimension von Empathie und Dialog
- Eurolingua. Eurolingua – Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene
- Kulturmensch in »barbarischer« Fremde. Deutsche Reisende im Tunesien des 19. Jahrhunderts
- Deutsch als Fremdsprache in Ost- und Zentralasien. Situationen, Sprachbeschreibungen, didaktische Konzepte
- Fremde Sprache Deutsch. Fremde Sprache Deutsch. Grundkurs Deutsch als Fremdsprache
- Wende-Literatur. Bibliographie und Materialien zur Literatur der Deutschen Einheit
- Il tedesco – perché? Analysen zum Deutschlandbild italienischer Jugendlicher unter besonderer Berücksichtigung von nationalen Stereotypen
- Literaturwissenschaft – Kulturwissenschaft. Positionen, Themen, Perspektiven
- Rechtsextremismus in der Bundesrepublik Deutschland. Theorie und Didaktisierung für den Landeskundeunterricht Deutsch als Fremdsprache
- Perspektiven der Kognitiven Linguistik. Modelle und Methoden
- Welche Sprache für Europa? Verständigung in der Vielfalt
- Aufgaben-Handbuch Deutsch als Fremdsprache: Abriß einer Aufgaben- und Übungstypologie
- Zwischen den Kulturen. Strategien und Aktivitäten für landeskundliches Lehren und Lernen
- Varietäten der deutschen Sprache. Festschrift für Dieter Möhn
- Spracherwerb durch Interaktion? Eine Einführung in die fremdsprachenerwerbsspezifische Diskursanalyse
- Wovon der Schüler träumt. Leseförderung im Spannungsfeld von Literaturvermittlung und Medienpädagogik
- Betrachten – Beobachten – Beschreiben. Beschreibungen in Kultur- und Naturwissenschaften
- Fremde und Fremdes in der Literatur
- Das Verstehen von Fachtexten. Rezeption – Kognition – Applikation
- Wozu noch Literatur? Über Dichtung und Leben
- Gesprächsrhetorik. Rhetorische Verfahren im Gesprächsprozeß
- Kaspertheater. Kaspertheater rund ums Jahr. Ein handlungsorientierter mündlicher Vorkurs für das Deutschlernen in Kindergärten und Grundschulen
- Übersetzerische Kompetenz. Beiträge zur universitären Übersetzerausbildung in Deutschland und Skandinavien
- Deutsch als Zweitsprache in der Erwachsenenbildung. Curriculumentwicklung – Übungsmaterial – Lehrerfortbildung
- Grammatische Wege zur Textgestaltungskompetenz. Theorie und Empirie
- Nomination – fachsprachlich und gemeinsprachlich
- Germanistikstudium in Südkorea: Bildung und gesellschaftliche Funktion unter historischen und geschlechtsspezifischen Aspekten
- Deutschlandstudien und deutsche Geschichte. Die deutsche Geschichte im Rahmen des Landeskundeunterrichts
- Deutsch für Ausländer. Eine Bibliographie berufsbezogener Lehrmaterialien mit Kommentierung
- Die Wiedervereinigung im Spiegel der »Tagesthemen«-Kommentare von 1988 bis 1992. Eine sprachwissenschaftliche Analyse
- Wissenschaftliche Technolekte
- Griechisch-deutsche Zweisprachigkeit und nonverbale Kommunikation. Eine Untersuchung über Gestik und Mimik mit Vorschulkindern
- Zwischenrufe. Bildung im Wandel
- Leselandschaft. Leselandschaft 1. Unterrichtswerk für die Mittelstufe. Leselandschaft. Handbuch für den Unterricht Hörfelder. Hörverstehensprogramm für die Mittelstufe
- Schreiben zwischen den Kulturen. Beiträge zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur
- Literatur im Informationszeitalter
- Lernen zu lernen. Lernstrategien wirkungsvoll einsetzen
- Sprechen – Hören – Sprechen. Übungen zur deutschen Aussprache
- Ebenen der Textstruktur. Sprachliche und kommunikative Prinzipien
- Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
- Rhetorik
- Gedächtnis. Ein einführendes Lehrbuch
- Pingpong. Pingpong 1. Tests zu Band 1 und 2 – Kopiervorlagen
- Kreatives Schreiben. Handbuch für den deutschen und interkulturellen Sprachunterricht in den Klassen 1–10
- Germanics under Construction. Intercultural and Interdisciplinary Prospects
- Wozu Kultur? Zur Funktion von Sprache, Literatur und Unterricht
- Sag mal… Sag mal… Deutsch als Zweitsprache für Kinder und Jugendliche
- Komik in Kultur und Kontext
- Wozu deutsche auswärtige Kulturpolitik?
- empirische Untersuchung zur Verständlichkeit von Redewiedergaben auf textueller Ebene
- Die Anderen in Europa. Nationale Selbst- und Fremdbilder im Europäischen Integrationsprozeß
- Metapher, Kognition, Künstliche Intelligenz
- Das schöne Fremde. Anglo-amerikanische Einflüsse auf die Sprache der deutschen Zeitschriftenwerbung (1951–1991)
- Sichtwechsel neu. Mittelstufe Deutsch als Fremdsprache. Sichtwechsel neu 3
- Übersetzungslehrbücher: Perspektiven für ihre Entwicklung
- Das Sprachlabor – eine multimediale Einführung in die Welt des Sprechens – phonetische Grundlagen
- Deutsche Dichter des 20. Jahrhunderts
- Moderne Literatur lesen. Eine Einführung
- Die richtige Aussprache des Deutschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Maßgabe der kodifizierten Normen
- Tamburin. Tamburin. Deutsch für Kinder. Ein dreibändiges Lehrwerk für 7- bis 10-jährige Kinder an Grundschulen im In- und Ausland
- Tatsachen über Deutschland
- Literarische Intimität. Subjektkonstitution und Erzählstruktur in autobiographischen Texten von Frauen
- Geschichte in Lehrwerken Deutsch als Fremdsprache und Französisch als Fremdsprache für Erwachsene. Ein deutsch-französischer Lehrbuchvergleich
- Werbewirksam handeln in einer fremden Kultur. Eine Untersuchung interkultureller Unterschiede zwischen dem deutschen und dem chinesischen werbenden Sprechen aus übersetzungswissenschaftlicher Sicht
- Das Genus. Ein Beitrag zur Didaktik des DaF-Unterrichts
- Beeinflussung der Wahrnehmung durch Zweisprachigkeit. Eine Studie zur Farbwahrnehmung bei Zweisprachigen
- Konstruktivistische Fremdsprachendidaktik: Lerner- und handlungsorientierter Fremdsprachenunterricht aus neuer Sicht
- Wortschatzübungen. Grundstufe Deutsch als Fremdsprache
- Emphatische Syntax. Zur Funktionalität oraler Syntagmen. Eine komparative Studie am Beispiel des Bairischen und des Iraq-Arabischen mit einer einführenden Diskussion der relevanten Termini
- Hörverstehen. 18 Vorträge mit Übungen und methodischen Hinweisen
- Blickwinkel. Kulturelle Optik und interkulturelle Gegenstandskonstitution. Akten des III. Internationalen Kongresses der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik, Düsseldorf 1994