Critical educational linguistics

References

Albury, Nathan J. 2016. Defining Māori language revitalisation: A project in folk linguistics. Journal of Sociolinguistics 20. 287–311. https://doi.org/10.1111/josl.12183.Search in Google Scholar

Alim, H. Samy. 2016. Introducing raciolinguistics: Racing language and languaging race in hyperracial times. In H. Samy Alim, John Rickford & Arnetha Ball (eds.), Raciolinguistics: How language shapes our ideas about race, 1–30. New York: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780190625696.003.0001Search in Google Scholar

Anzaldúa, Gloria. 1987. Borderlands/La Frontera. The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books.Search in Google Scholar

Appleby, Ros & Alastair Pennycook. 2017. Swimming with sharks, ecological feminism and posthuman language politics. Critical Inquiry in Language Studies 14(2–3). 239–261. https://doi.org/10.1080/15427587.2017.1279545.Search in Google Scholar

Baugh, John. 2005. Conveniently black: Self-delusion and the racial exploitation of African America. Du Bois Review 2(1). 113–126. https://doi.org/10.1017/s1742058x05050083.Search in Google Scholar

Bell, Allan. 2014. The guidebook to sociolinguistics. Chichester: Wiley Blackwell.10.1002/9781394260874Search in Google Scholar

Block, David. 2022. Innovations and challenges in identity research. London: Routledge.10.4324/9780429356186Search in Google Scholar

Blommaert, Jan, Sirpa Leppänen & Max Spotti. 2012. Endangering multilingualism. In Jan Blommaert, Sirpa Leppänen, Päivi Pahti & Tina Räisänen (eds.), Dangerous multilingualism: Northern perspectives on order, purity and normality, 1–2. London: Palgrave Macmillan.10.1057/9781137283566_1Search in Google Scholar

Cameron, Deborah. 2007. Language endangerment and verbal hygiene: History, morality and politics. In Alexandre Duchêne & Monica Heller (eds.), Discourses of endangerment: Ideology and interest in the defence of languages, 268–285. London: Continuum.Search in Google Scholar

Davies, Alan. 1999. An introduction to applied linguistics: From theory to practice. Edinburgh: Edinburgh University Press.Search in Google Scholar

De Korne, Haley & Wesley Leonard. 2017. Reclaiming languages: Contesting and decolonising ‘language endangerment’ from the ground up. In Wesley Y. Leonard & Haley De Korne (eds.), Language documentation and description, vol. 14, 5–14. London: EL Publishing.Search in Google Scholar

Diagne, Souleymane Bachir. 2021. Le fagot de ma mémoire. Paris: Philippe Rey.Search in Google Scholar

Dixon, Robert M. W. 1997. The rise and fall of languages. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511612060Search in Google Scholar

Duchêne, Alexandre. 2008. Ideologies across nations: The construction of linguistic minorities at the United Nations. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110208313Search in Google Scholar

Dussel, Enrique. 2013. Ethics of liberation: In the age of globalization and exclusion. Durham. NC: Duke University Press.10.2307/j.ctv1131d8kSearch in Google Scholar

Fleming, Kara & Umberto Ansaldo. 2020. Revivals, nationalism, and linguistic discrimination: Threatening languages. New York: Routledge.10.4324/9781315639451Search in Google Scholar

Flores, Nelson & Ofelia García. 2017. A critical review of bilingual education in the United States: From basements and pride to boutiques and profit. Annual Review of Applied Linguistics 37. 14–29. https://doi.org/10.1017/s0267190517000162.Search in Google Scholar

Fraser, Nancy. 2000. Rethinking recognition. New Left Review 3. 107–120.Search in Google Scholar

Fraser, Nancy, Tithi Bhattacharya & Cinzia Arruzza. 2018. Notes for a feminist manifesto. New Left Review 114. 113–134.Search in Google Scholar

Freire, Paulo. 1970. Pedagogy of the oppressed. New York: Continuum (M. B. Ramos, Trans.).Search in Google Scholar

García, Ofelia. 2019. Decolonizing foreign, second, heritage, and first languages: Implications for education. In Donaldo Macedo (ed.), Decolonizing foreign language education: The misteaching of English and other colonial languages, 152–168. New York: Routledge.10.4324/9780429453113-6Search in Google Scholar

García, Ofelia, Nelson Flores, Kate Seltzer, Wei Li, Ricardo Otheguy & Jonathon Rosa. 2021. Rejecting abyssal thinking in the language and education of racialized bilinguals: A manifesto. Critical Inquiry in Language Studies 18(3). 203–228. https://doi.org/10.1080/15427587.2021.1935957.Search in Google Scholar

Gray, John. 1986. Liberalism. Minneapolis: University of Minnesota Press.Search in Google Scholar

Harvey, David. 2005. A brief History of neoliberalism. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199283262.003.0010Search in Google Scholar

Heller, Monica. 2007. Bilingualism: A social approach. In Bilingualism as ideology and practice, 1–21. Palgrave Macmillan: New York.10.1057/9780230596047_1Search in Google Scholar

Hermes, Mary Rose, Mel Engman, Meixi & James McKenzie. 2022. Relationality and Ojibwemowin in forest walks: Learning from multimodal interaction about land and language. Cognition and Instruction. https://doi.org/10.1080/07370008.2022.2059482.Search in Google Scholar

hooks, bell. 1989. Talking back: Thinking feminist, thinking black. Toronto: Between the Lines.Search in Google Scholar

hooks, bell. 1994. Teaching to transgress: Education as the practice of freedom. New York: Routledge.Search in Google Scholar

Joseph, John & Frederick Newmeyer. 2012. All languages are equally complex: The rise and fall of a consensus. Historiographia Linguistica 39(2/3). 341–368. https://doi.org/10.1075/hl.39.2-3.08jos.Search in Google Scholar

Kramsch, Claire. 2021. Language as symbolic power. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/9781108869386Search in Google Scholar

Kubota, Ryuko. 2004. Critical multiculturalism and second language education. In Bonny Norton & Kelleen Toohey (eds.), Critical pedagogies and language learning, 30–52. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139524834.003Search in Google Scholar

Kubota, Ryuko. 2016. The multi/plural turn, postcolonial theory, and neoliberal multiculturalism: Complicities and implications for applied linguistics. Applied Linguistics 37(4). 474–494. https://doi.org/10.1093/applin/amu045.Search in Google Scholar

Kubota, Ryuko. 2019. Confronting epistemological racism, decolonizing scholarly knowledge: Race and gender in applied linguistics. Applied Linguistics 41. 712–732. https://doi.org/10.1093/applin/amz033.Search in Google Scholar

Kubota, Ryuko & Elizabeth Miller. 2017. Re-examining and re-envisioning criticality in language studies: Theories and praxis. Critical Inquiry in Language Studies 14(2–3). 129–157. https://doi.org/10.1080/15427587.2017.1290500.Search in Google Scholar

Lavrov, Sergey. 2022. Remarks at the high-level segment of the UN Human Rights Council’s 49th session, via videoconference. https://russische-botschaft.ru/de/2022/03/02/foreign-minister-sergey-lavrovs-remarks-at-the-high-level-segment-of-the-un-human-rights-councils-49th-session-via-videoconference-march-1-2022/ (accessed 1 March 2022).Search in Google Scholar

Leonard, Wesley. 2017. Producing language reclamation by decolonising ‘language’. In Wesley Leonard & Haley De Korne (eds.), Language documentation and description, vol. 14, 15–36. London: EL Publishing.Search in Google Scholar

Li, Wei & Ofelia García. 2022. Not a first language but one repertoire: Translanguaging as a decolonizing project. RELC Journal. https://doi.org/10.1177/00336882221092841.Search in Google Scholar

Lüpke, Friederike. 2019. Language endangerment and language documentation in Africa. In H. Ekkehard Wolff (ed.), The Cambridge handbook of African linguistics, 468–490. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/9781108283991.015Search in Google Scholar

MacSwan, Jeff. 2020. Translanguaging, language ontology, and civil rights. World Englishes 39. 321–333. https://doi.org/10.1111/weng.12464.Search in Google Scholar

Martínez, Ramón Antonio, Danny C. Martinez & P. Zitlali Morales. 2022. Black lives matter versus Castañeda v. Pickard: A utopian vision of who counts as bilingual (and who matters in bilingual education). Language Policy 21. 427–449. https://doi.org/10.1007/s10993-021-09610-3.Search in Google Scholar

May, Stephen. 2018. Commentary – unanswered questions: Addressing the inequalities of majoritarian language policies. In Lim Lisa, Christopher Stroud & Lionel Wee (eds.), The multilingual citizen: Towards a politics of language for agency and change, 65–72. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781783099665-006Search in Google Scholar

Mbembe, Achille. 2017. Critique of black reason (Trans. Laurent Dubois: Critique de la raison nègre). Durham, NC: Duke University Press.10.2307/j.ctv125jgv8Search in Google Scholar

McKittrick, Katherine (ed.). 2015. Sylvia Wynter: On being human as praxis. Raleigh-Durham, NC: Duke University Press.10.1515/9780822375852Search in Google Scholar

McWhorter, John. 2021. Woke racism: How a new religion has betrayed black America. New York: Penguin Random House.Search in Google Scholar

Mills, Charles. 2017. Black rights/white wrongs: The critique of racial liberalism. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780190245412.001.0001Search in Google Scholar

Monaghan, Paul. 2012. Going for wombat – transformations in Wirangu and the Scotdesco community on the far West Coast of South Australia. Oceania 82(1). 45–61. https://doi.org/10.1002/j.1834-4461.2012.tb00118.x.Search in Google Scholar

Moore, Robert E., Sari Pietikäinen & Jan Blommaert. 2010. Counting the losses: Numbers as the language of language endangerment. Sociolinguistic Studies 4(1). 1–26. https://doi.org/10.1558/sols.v4i1.1.Search in Google Scholar

Motha, Suhanthie. 2014. Race and empire in English language teaching. New York, NY: Teachers College Press, Columbia University.Search in Google Scholar

Muehlmann, Shaylih. 2007. Defending diversity: Staking out a common global interest? In Alexandre Duchêne & Monica Heller (eds.), Discourses of endangerment: Ideology and interest in the defence of languages, 14–34. London: Continuum.Search in Google Scholar

Mufwene, Salikoko. 2001. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511612862Search in Google Scholar

Mufwene, Salikoko. 2010. The role of mother-tongue schooling in eradicating poverty: A response to language and poverty. Language 86(4). 910–932. https://doi.org/10.1353/lan.2010.0030.Search in Google Scholar

Mufwene, Salikoko. 2016. A cost-and-benefit approach to language loss. In Luna Filipović & Matin Pütz (eds.), Endangered languages and languages in danger: Issues of documentation, policy, and language rights, 115–143. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/impact.42.06mufSearch in Google Scholar

Mufwene, Salikoko. 2020. Decolonial linguistics as paradigm shift: A commentary. In Ana Deumert, Anne Storch & Nick Shepherd (eds.), Colonial and decolonial linguistics: Knowledges and epistemes, 289–300. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780198793205.003.0018Search in Google Scholar

Mystal, Elie. 2021. At war with the woke: A fresh perspective makes the same tired arguments. Available at: https://www.washingtonpost.com/outlook/at-war-with-the-woke-a-fresh-perspective-makes-the-same-tired-arguments/2021/11/24/7dcd37d8-38e7-11ec-91dc-551d44733e2d_story.html.Search in Google Scholar

Nakata, Martin. 1999. Double power: English literacy and indigenous education. In P Wignell (ed.), History, cultural diversity and English language teaching, 5–22. Canberra: NLLIA.Search in Google Scholar

Ndhlovu, Finex. 2021. Decolonising sociolinguistics research: Methodological turn-around next? International Journal of the Sociology of Language 2021(267–268). 193–201. https://doi.org/10.1515/ijsl-2020-0063.Search in Google Scholar

Ndhlovu, Finex & Leketi Makalela. 2021. Decolonising multilingualism in Africa: Recentering silenced voices from the global south. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781788923361Search in Google Scholar

Otheguy, Ricardo, Ofelia García & Wallis Reid. 2015. Clarifying translanguaging and deconstructing named languages: A perspective from linguistics. Applied Linguistics Review 6(3). 281–307. https://doi.org/10.1515/applirev-2015-0014.Search in Google Scholar

Oxford English Dictionary. 2017. New words notes June. Available at: https://public.oed.com/blog/june-2017-update-new-words-notes.Search in Google Scholar

Pablé, Adrian. 2022. Linguistics for the apocalypse. Language & Communication 86. 104–110. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2022.06.007.Search in Google Scholar

Pennycook, Alastair. 2018. Applied linguistics as epistemic assemblage. AILA Review 31. 113–134. https://doi.org/10.1075/aila.00015.pen.Search in Google Scholar

Pennycook, Alastair. 2019. From translanguaging to translingual activism. In Donaldo Macedo (ed.), Decolonizing foreign language education: The misteaching of English and other colonial languages, 169–185. New York: Routledge.10.4324/9780429453113-7Search in Google Scholar

Pennycook, Alastair. 2021a. Critical applied linguistics: A critical reintroduction, 2nd edn. New York: Routledge.10.4324/9781003090571Search in Google Scholar

Pennycook, Alastair. 2021b. Entanglements of English. In Rani Rubdy & Ruanni Tupas (eds.), Bloomsbury world Englishes: Volume 2: Ideologies, 9–26. London: Bloomsbury.10.5040/9781350065871.0007Search in Google Scholar

Pennycook, Alastair. 2022. Critical applied linguistics in the 2020s. Critical Inquiry in Language Studies 19(1). 1–21. https://doi.org/10.1080/15427587.2022.2030232.Search in Google Scholar

Perley, Bernard. 2012. Zombie Linguistics: Experts, endangered languages and the curse of undead voices. Anthropological Forum 22(2). 133–149.10.1080/00664677.2012.694170Search in Google Scholar

Phillipson, Robert. 1992. Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Piller, Ingrid. 2016. Linguistic diversity and social justice: An introduction to applied sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199937240.001.0001Search in Google Scholar

Poza, Luis E., Ofelia García & Óscar Jiménez-Castellanos. 2022. After Castañeda: A glotopolítica perspective and educational dignity paradigm to educate racialized bilinguals. Language Policy 21. 451–474. https://doi.org/10.1007/s10993-021-09606-z.Search in Google Scholar

Quijano, Anibal. 1992. Colonialidad y modernidad/racionalidad. Perú Indígena 13(29). 11–20.Search in Google Scholar

Rhodes, Carl. 2022. Woke capitalism: How corporate morality is sabotaging democracy. Bristol: Bristol University Press.10.2307/j.ctv21zp20tSearch in Google Scholar

Rosa, Jonathon & Nelson Flores. 2017. Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective. Language and Society 46(5). 621–647. https://doi.org/10.1017/s0047404517000562.Search in Google Scholar

Shohamy, Elana. 2001. The power of tests: A critical perspective on the uses of language tests. London: Longman.Search in Google Scholar

Simon, Roger. 1992. Teaching against the grain: Essays towards a pedagogy of possibility. London: Bergin & Garvey.Search in Google Scholar

Spolsky, Bernard. 2022. Do we need critical educational linguistics? Educational Linguistics 1(1). 1–21. https://doi.org/10.1515/eduling-2021-0003.Search in Google Scholar

Spotti, Max. 2011. Modernist language ideologies, indexicalities and identities: Looking at the multilingual classroom through a post-Fishmanian lens. Applied Linguistics Review 2. 29–50. https://doi.org/10.1515/9783110239331.29.Search in Google Scholar

Thurlow, Crispin. 2016. Queering critical discourse studies or/and performing ‘post-class’ ideologies. Critical Discourse Studies 13(5). 485–514. https://doi.org/10.1080/17405904.2015.1122646.Search in Google Scholar

Williams, Glyn. 1992. Sociolinguistics: A sociological critique. London: Routledge.Search in Google Scholar