Jiddische Varietäten im Berlin des 19. Jahrhunderts: Die »Lebenserinnerungen« Aron Hirsch Heymanns
-
Lea Schäfer
Abstracht: Aron Hirsch Heymann ’s (1803–1880) biography is an invaluable source of information on the German Jewry of the 19th century because it portrays rural Jewish life as well as the rise of the Jewish Bürgertum. What makes this source particularly interesting is the discourse of its characters which contains long passages with remnants of Western Yiddish. Remarkably, this autobiography happens to be the first source of North-western Yiddish found east of the Elbe. Furthermore, we find Jewish characters from east of the Oder whose linguistic signature (as rendered by the author) is quite different from that of their north-western neighbours. The linguistic data this text offers us shed new light on the varieties of Yiddish at the German-Polish border and on the contacts between Eastern and Western Yiddish.
© De Gruyter
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Vorwort
- Ländliche jüdische Siedlungen und Niederlassungen in Aschkenas. Vom Hochmittelalter bis ins 16. Jahrhundert. Typologie, Struktur und Vernetzung
- Jüdisch-christliche Koexistenz in den Dörfern ausgewählter Grafschaften Frankens während des 16. und 17. Jahrhunderts
- Die bayerische Judenpolitik in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und deren Folgen für das schwäbische Landjudentum
- Ein Beispiel für Landjuden? Jüdische Viehhändler in Mittelfranken (1919–1939)
- Zusammenfassung
- Jiddische Varietäten im Berlin des 19. Jahrhunderts: Die »Lebenserinnerungen« Aron Hirsch Heymanns
- »Platzmachen für Gott« – Else Lasker-Schüler , Rabbiner Kurt Wilhelm und der religiöse Liberalismus in Palästina
- Zwischen Ausgrenzung und Duldung. Die Geschichte der TH Darmstadt und ihrer jüdischen Studierenden 1933–1950
- »Von Gott begnadete Schauspielerin«: Elisabeth Bergner in Israel
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Vorwort
- Ländliche jüdische Siedlungen und Niederlassungen in Aschkenas. Vom Hochmittelalter bis ins 16. Jahrhundert. Typologie, Struktur und Vernetzung
- Jüdisch-christliche Koexistenz in den Dörfern ausgewählter Grafschaften Frankens während des 16. und 17. Jahrhunderts
- Die bayerische Judenpolitik in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und deren Folgen für das schwäbische Landjudentum
- Ein Beispiel für Landjuden? Jüdische Viehhändler in Mittelfranken (1919–1939)
- Zusammenfassung
- Jiddische Varietäten im Berlin des 19. Jahrhunderts: Die »Lebenserinnerungen« Aron Hirsch Heymanns
- »Platzmachen für Gott« – Else Lasker-Schüler , Rabbiner Kurt Wilhelm und der religiöse Liberalismus in Palästina
- Zwischen Ausgrenzung und Duldung. Die Geschichte der TH Darmstadt und ihrer jüdischen Studierenden 1933–1950
- »Von Gott begnadete Schauspielerin«: Elisabeth Bergner in Israel
