Celebrating Afropolitan Identities? Contemporary African World Literatures in English

Works Cited

Appiah, Kwame Anthony. 2005. The Ethics of Identity. Princeton, NJ: Princeton University Press.Search in Google Scholar

Apter, Emily. 2006. The Translation Zone: A New Comparative Literature. Princeton, NJ: Princeton University Press.10.1515/9781400841219Search in Google Scholar

Apter, Emily. 2013. Against World Literature: On the Politics of Untranslatability. London/New York: Verso.Search in Google Scholar

Bady, Aaron. 2016. “Afropolitan”. ACLA Report on the State of the Discipline, 08 April 2014. <http://stateofthediscipline.acla.org/entry/afropolitan> [accessed 08 December 2016]. 10.4324/9781315227405-33Search in Google Scholar

Beecroft, Alexander. 2015. An Ecology of World Literature: From Antiquity to the Present Day. London/Brooklyn, NY: Verso.Search in Google Scholar

Borsò, Vittoria. 2014. “Markt Macht Vergessen: Wie der Medialitätsraum der Literaturen der Welt zur kommunikativen Formel der Weltliteratur wird”. In: Gesine Müller (ed.). Verlag Macht Weltliteratur. Lateinamerikanisch-deutsche Kulturtransfers zwischen internationalem Literaturbetrieb und Übersetzungspolitik. Berlin: Tranvía. 21–46.Search in Google Scholar

Bosch Santana, Stephanie. 2013. “Exorcizing Afropolitanism: Binyavanga Wainaina explains why ‘I am a Pan-Africanist, not an Afropolitan’ at ASAUK 2012”. Africa in Words 08 February 2012. <https://africainwords.com/2013/02/08/exorcizing-afropolitanism-binyavanga-wainaina-explains-why-i-am-a-pan-africanist-not-an-afropolitan-at-asauk-2012> [accessed 08 December 2016]. Search in Google Scholar

Braidotti, Rosi. 2011. Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in Contemporary Feminist Theory. New York: Columbia University Press. Search in Google Scholar

Brouillette, Sarah. 2007. Postcolonial Writers in the Global Literary Market Place. Houndmills: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230288171Search in Google Scholar

Bulawayo, NoViolet. 2013/2014. We Need New Names. London: Vintage.Search in Google Scholar

Casanova, Pascale. 2004. The World Republic of Letters. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Casanova, Pascale. 2005. “Literature as a World”. New Left Review 31: 71–90.Search in Google Scholar

Césaire, Aimé. 1939. Cahier d’un Retour au Pays Natal. Paris: Volontés.Search in Google Scholar

Cheah, Pheng. 2016. What Is a World? On Postcolonial Literature as World Literature. Durham, NC: Duke University Press. 10.1515/9780822374534Search in Google Scholar

Cole Teju. 2011. Open City. New York: Random House.Search in Google Scholar

Damrosch, David. 2003. What Is World Literature? Princeton, NJ: Princeton University Press.Search in Google Scholar

Damrosch, David. 2006. “Where is World Literature?” In: Gunilla Lindberg-Wada (ed.).Studying Transcultural Literary History. Berlin: De Gruyter. 211–220.10.1515/9783110920550.211Search in Google Scholar

Damrosch, David. 2009. How to Read World Literature. Chichester: Wiley-Blackwell.10.1002/9781444304596Search in Google Scholar

During, Simon. 2009. Exit Capitalism: Literary Culture, Theory and Post-Secular Modernity. London: Routledge. 10.4324/9780203872642Search in Google Scholar

Ebel, Martin. 2014. “Neugierig auf die Geister der Schweiz”. Tagesanzeiger June 26. <http://www.tagesanzeiger.ch/kultur/buecher/Neugierig-auf-die-Geister-nobrder-Schweiznobr/story/12704397> [accessed 08 December 2016].Search in Google Scholar

English, James F. 2008. The Economy of Prestige: Prizes, Awards, and the Circulation of Cultural Value. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Eze, Chielozona. 2014. “Rethinking African Culture and Identity: the Afropolitan Model”. Journal of African Cultural Studies26.2: 234–247.10.4324/9781315458854-2Search in Google Scholar

Friedman, Susan Stanford. 2012. “World Modernisms, World Literature, and Comparativity”. In: Mark Wolleager and Matt Eatough (eds.). The Oxford Handbook of Global Modernism. Oxford: Oxford University Press. 499–525.10.1093/oxfordhb/9780195338904.013.0021Search in Google Scholar

Gikandi, Simon. 2011. “Foreword: On Afropolitanism”. In: Jennifer Wawrzinek and J.K.S. Makokha (eds.). Negotiating Afropolitanism: Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklore. Amsterdam: Rodopi. 9–12.10.1163/9789042032231_003Search in Google Scholar

Gilroy, Paul. 1999. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. London: Verso.Search in Google Scholar

Goyal, Yogita. 2014. “Africa and the Black Atlantic”. Research in African Literatures 45.3: v–xxv.10.2979/reseafrilite.45.3.vSearch in Google Scholar

Habila, Helon. 2013. Review of We Need New Names, by NoViolet Bulawayo. The Guardian June 20. <https://www.theguardian.com/books/2013/jun/20/need-new-names-bulawayo-review> [accessed 07 December 2016].Search in Google Scholar

Hannan, Jim. 2011. Review of Open City, by Teju Cole. World Literature Today 85.4: 59–60.Search in Google Scholar

Hassan, Salah M. 2012. “Rethinking Cosmopolitanism: Is ‘Afropolitan’ the Answer?” Reflections 5: 3–29.Search in Google Scholar

Huggan, Graham. 2001. The Postcolonial Exotic: Marketing the Margins. London: Routledge.10.4324/9780203420102Search in Google Scholar

Irr, Caren. 2014. Toward the Geopolitical Novel: U. S. Fiction in the Twenty-First Century. New York: Columbia University Press.Search in Google Scholar

Krishnan, Madhu. 2015. “Postcoloniality, Spatiality and Cosmopolitanism in the Open City”. Textual Practice 29.4: 675–696. Search in Google Scholar

Löffler, Sigrid. 2014. Die Neue Weltliteratur und ihre großen Erzähler. München: C.H. Beck.Search in Google Scholar

Mbembe, Achille. 2007. “Afropolitanism”. In: Simon Njami (ed.). Africa Remix: Contemporary Art of a Continent. Johannesburg: Jacana Media. 26–29.10.14321/j.ctv14t482q.6Search in Google Scholar

Mufti, Aamir R. 2016. Forget English! Orientalisms and World Literatures. Cambridge, MA: Harvard University Press.10.4159/9780674915404Search in Google Scholar

Müller, Gesine. 2014. “Literaturen der Amerikas und ihre Rezeption in Deutschland. Weltliteratur als globales Verflechtungsprinzip”. In: Gesine Müller (ed.). Verlag Macht Weltliteratur. Lateinamerikanisch-deutsche Kulturtransfers zwischen internationalem Literaturbetrieb und Übersetzungspolitik. Berlin: Tranvía. 117–132. Search in Google Scholar

Nancy, Jean-Luc. 2000. Being Singular Plural. Stanford, CA: Stanford University Press.10.1515/9781503619005Search in Google Scholar

Neumann, Birgit. 2016. “Verbal-Visual Configurations in Teju Cole’s Every Day is for the Thief – Practices of Translation and Moments of Re-vision”. Literatur in Wissenschaft und UnterrichtXLVII.4: 317–334.Search in Google Scholar

Neumann, Birgit. 2017/Forthcoming. “Globalisierung, Migration, Exil, Diaspora als agencies von Weltliteratur”. In: Vittoria Borsò and Schamma Schahadat (eds.). Weltliteratur. Berlin/New York: De Gruyter. Search in Google Scholar

Neumann, Birgit and Gabriele Rippl. 2017/Forthcoming. Postcolonial and Transcultural Ekphrasis. Search in Google Scholar

Nwaubani, Adaobi Tricia. 2014. “African Books for Western Eyes”. The New York Times November 28. <http://www.nytimes.com/2014/11/30/opinion/sunday/african-books-for-western-eyes.html> [accessed 07 December 2016]. Search in Google Scholar

Pratt, Mary Louise. 1992. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London: Routledge. Search in Google Scholar

Rippl, Gabriele and Simone Winko (eds.). 2013. Handbuch Kanon und Wertung. Stuttgart: J. B. Metzler.10.1007/978-3-476-05306-0Search in Google Scholar

Selasi, Taiye. 2005/2013. “Bye-bye Barbar”. Callaloo 36.3: 528–530.10.1353/cal.2013.0163Search in Google Scholar

Selasi, Taiye. 2013.Ghana Must Go. New York: Penguin.Search in Google Scholar

Selasi, Taiye. 2014. “I’m a Multi Local Afropolitan”. Selasi TED talk, February 6. <https://www.youtube.com/watch?v=4XgRINx5mj4> [accessed 27 November 2016].Search in Google Scholar

Selasi, Taiye. 2015. “Taiye Selasi: Stop Pigeonholing African Writers; Why must writers from Africa always bear the burden of representing their continent? They should be granted artistic freedom, as other authors are”. The Guardian July 4. <https://www.theguardian.com/books/2015/jul/04/taiye-selasi-stop-pigeonholing-african-writers> [accessed 07 December 2016].Search in Google Scholar

Sontag, Susan. 1977. On Photography. New York: Farrar, Straus and Giroux.Search in Google Scholar

Stephan, Felix. 2015. “Der Amerikanische Patient. Showdown der Weltanschauungen: Teju Coles Roman ‘Jeder Tag gehört dem Dieb’ zeigt, wie das westliche Bewusstsein an Nigeria scheitert”. Zeit Online February 4. <http://www.zeit.de/kultur/literatur/2015-02/jeder-tag-gehoert-dem-dieb-teju-cole> [accessed 29 November 2016]. Search in Google Scholar

Sturm-Trigonakis, Elke. 2007. Global Playing in der Literatur: ein Versuch über die Neue Weltliteratur. Würzburg: Könighausen & Neumann.Search in Google Scholar

Syjuco, Miguel. 2011. “These Crowded Streets”. Sunday Book Review: New York Times February 25. <http://www.nytimes.com/2011/02/27/books/review/Syjuco-t.html?ref=review> [accessed 07 December 2016].Search in Google Scholar

Walkowitz, Rebecca L. 2006. Cosmopolitan Style: Modernism Beyond the Nation. New York: Columbia University Press.Search in Google Scholar

Wasihun, Betiel. 2016. “Afropolitan Writing”. In: Julia Straub (ed.). Handbook of Transatlantic North America Studies. Berlin/Boston: De Gruyter. 391–410.Search in Google Scholar