Zwischen Linguistik und Literaturwissenschaft: Textualität revisited. Mit Illustrationen aus der Welt der Urlaubsansichtskarte
-
Heiko Hausendorf
Abstract
The present article takes the concept of textuality and textualization – as it was introduced in the beginning of textlinguistics as a subdiscipline of linguistics in the early 70s – as a starting point for discussing the relationship between linguistics and literature. Textuality is developed in a threefold way: There are textualization devices which can be related to different characteristics of textualization. Textualization devices themselves depend on different textualization resources: the situation of reading, the language of the text and the context of reading. Textualization devices can, therefore, draw upon perception, language and knowledge as different textualization resources. It is argued that textualization has to be traced back to textualization devices at the surface level of the text. This concept is illustrated by an empirical analysis of vacation picture postcards in order to demonstrate in an exemplary fashion the reconstruction of textualization devices. It is additionally shown that textualization devices can be seen as a fruitful intersection between linguistics and literature. Focusing on a text by G. Perec it is argued that both linguists and poets share an interest in textualization devices: While the linguistic interest in textualization devices is a cold and analytical one aiming at the improvement of knowledge, the poetic interest is a practial and sensual one aiming at the reader's entertainment.
Articles in the same Issue
- Zwischen Linguistik und Literaturwissenschaft: Textualität revisited. Mit Illustrationen aus der Welt der Urlaubsansichtskarte
- Nichtsprachliches als Textfaktor: Medialität, Materialität, Lokalität
- Der virtuelle Text oder: Die Rolle der Sprachgemeinschaft für die Herstellung von Textualität
- Fingierte Mündlichkeit – inszenierte Interaktion. Die Novelle als Erzählmodell
- Alltägliches erzählen und alltägliches Erzählen
- Textualitätsannahmen und die Analyse literarischer Texte
- Über das Forschungsprojekt „Das Problem der Evidenz in der theoretischen Linguistik“
- Ist die deutsche Standardsprache in der Schweiz in Gefahr? Eine Replik auf Jürgen Trabant
- Erklären in unterrichtlichen und außerunterrichtlichen Kontexten. Bericht über ein Symposium an der Pädagogischen Hochschule Freiburg am 23. und 24. Februar 2007
- Dialogue Analysis and Rhetoric. IADA-Tagung 2007, 27.-30. März, Münster
- Standardisierung und kommunikative Kompetenz. Sektionen 4/13 ‚Gesprächsforschung/Sprachdidaktik‘ der 38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik e.V. (GAL) am 28.9.2007 an der Universität Hildesheim
- „Europa als Laboratorium für die Erforschung von Mehrsprachigkeit.“ Sektion 7 ‚Soziolinguistik‘ der 38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) e.V. in Hildesheim vom 26. bis 28.9.2007
- Semiotik im Internet
- Neue Bücher 2007 (Nachtrag)
- Zeitschriftenschau
Articles in the same Issue
- Zwischen Linguistik und Literaturwissenschaft: Textualität revisited. Mit Illustrationen aus der Welt der Urlaubsansichtskarte
- Nichtsprachliches als Textfaktor: Medialität, Materialität, Lokalität
- Der virtuelle Text oder: Die Rolle der Sprachgemeinschaft für die Herstellung von Textualität
- Fingierte Mündlichkeit – inszenierte Interaktion. Die Novelle als Erzählmodell
- Alltägliches erzählen und alltägliches Erzählen
- Textualitätsannahmen und die Analyse literarischer Texte
- Über das Forschungsprojekt „Das Problem der Evidenz in der theoretischen Linguistik“
- Ist die deutsche Standardsprache in der Schweiz in Gefahr? Eine Replik auf Jürgen Trabant
- Erklären in unterrichtlichen und außerunterrichtlichen Kontexten. Bericht über ein Symposium an der Pädagogischen Hochschule Freiburg am 23. und 24. Februar 2007
- Dialogue Analysis and Rhetoric. IADA-Tagung 2007, 27.-30. März, Münster
- Standardisierung und kommunikative Kompetenz. Sektionen 4/13 ‚Gesprächsforschung/Sprachdidaktik‘ der 38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik e.V. (GAL) am 28.9.2007 an der Universität Hildesheim
- „Europa als Laboratorium für die Erforschung von Mehrsprachigkeit.“ Sektion 7 ‚Soziolinguistik‘ der 38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) e.V. in Hildesheim vom 26. bis 28.9.2007
- Semiotik im Internet
- Neue Bücher 2007 (Nachtrag)
- Zeitschriftenschau
