Propriétés d'encodage et de comportement des constructions ditransitives en jóola banjal
-
Alain-Christian Bassène
Résumé
Cet article présente une analyse des constructions ditransitives en jóola banjal, langue atlantique parlée par environ 7.000 locuteurs au sud du Sénégal. Les récentes études sur la typologie de l'alignement reconnaissent trois principaux types d'alignements ditransitives : l'alignement ‘direct/indirect’, l'alignement ‘primaire/secondaire’ et l'alignement ‘neutre’. Si dans la plupart des langues on retrouve un seul de ces types d'alignements, en jóola banjal cela n'est pas le cas. En effet, les propriétés d'encodage montrent que les deux objets des constructions ditransitives (thème et recipient) sont traités de la même façon que l'objet unique des constructions monotransitives (alignement neutre), alors que les propriétés de comportement montrent une hiérarchie variable entre ces deux objets (alignement ‘direct/indirect’ et alignement ‘primaire/secondaire’).
©Walter de Gruyter
Articles in the same Issue
- Errata
- Propriétés d'encodage et de comportement des constructions ditransitives en jóola banjal
- Present and perfect in Bantu: The case of Lingála
- Differential object marking in Tigrinya
- [ATR] vowel harmony in Gaahmg – a six-vowel syst
- Book Reviews
- Recent publications in African linguistics
Articles in the same Issue
- Errata
- Propriétés d'encodage et de comportement des constructions ditransitives en jóola banjal
- Present and perfect in Bantu: The case of Lingála
- Differential object marking in Tigrinya
- [ATR] vowel harmony in Gaahmg – a six-vowel syst
- Book Reviews
- Recent publications in African linguistics
