8. Post und Telekommunikation / Poste e Telecomunicazioni

Eckhard Römer

Chapter

Requires Authentication

8. Post und Telekommunikation / Poste e Telecomunicazioni

Eckhard Römer
Eckhard Römer

Search for this author in:

De Gruyter De Gruyter Brill | Google Scholar

or

Purchase Chapter PDF

$42.00

Published by

Become an author with De Gruyter Brill

How to publish with us

This chapter is in the book Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del linguaggio dei mass media

8. Poste e TelecomunicazioniPost und Telekommunikation8.1. Istituzioni centraliZentrale EinrichtungenMinistero delle Comunicazioni(offz.):Ministe-rium für Telekommunikationviale America:sede del Ministero delle Comu-nicazioni: Sitz des Ministeriums für Telekom-munikationAgcom: Autorità per le garanzie nelle comuni-cazioni(offz.): Authority Tlc:Aufsichtsbehördefür das FernmeldewesenGarante per le Telecomunicazioni:Fernmelde-beauftragterRegistration Authority italiana: Autorità garanteper la registrazione dei siti(offz.): Regulie-rungsbehörde für die Registrierung von In-ternetadressen8.2. Glossario TelecomunicazioniTelekommunikationsglossar160:numero utile informazioni postali: Post-informationsdienstallo stato dell’arte:letzter Stand der Technikl’hanno battezzato il computer mobileallostato dell’arteper quanto riguarda capacitàmultimediali, di comunicazione e di accesso alleinformazioniautostrada informatica:Informationsautobahn,Infoautobahnpaesi di montagna allacciati al mondo dauna superautostrada informaticaAvantielenco:Vorspann des Telefonbuchs(mit Te-lefon-Sonderdiensten, Telefonansagen, Informa-tionenzumTelefonbuch,Zeichenerklärungenusw.)lo stessoAvantielencodovrà cambiare: nonavrà più i soli numeri di servizio di Telecom, edovrà ospitare i numeri d’assistenza clienti ditutte le società che ne faranno richiestaBene Comune:Dienstleistungsangebot der Ita-lienischen Post an die Kommunalbehörden fürden Einzug der Verwaltungseinnahmenil prodotto integrato di Poste Italiane dedi-cato a Comuni, Province, Regioni ed Enti Localiper gestire l’intero ciclo commerciale degli in-cassi, dalla stampa ed invio del bollettino postalealla rendicontazione completa del relativoaccredito, in modo semplice, veloce e convenientebip:Rufzeichen (eines Anrufbeantworters)ma è la trovata delle segreterie telefonicheche porge le battute migliori al reduce daHammamet: quella di Scalfaro chiede di lasciaredopo ilbip„qualunquecavilloper poter restareanche un solo giorno di più al QuirinaleHammamet – Exil vonCraxicavillo – Vorwand, Spitzfindigkeitborsellino elettronico:elektronische Geldbörsesistema Carta a microchip: fidelity e pa-gamento conborsellino elettronicodi secondagenerazionecablaggio:Verkabelungla Telecom ha ridimensionato ilpianoSocrate per ilcablaggiodi 64 città, rinunciandodi fatto a portare le fibre ottiche in tutte le casecanone:canone di abbonamento: monatlicherGrundpreis für den Telefonanschlusscanone Rai:canone televisivo della Rai: Fern-sehgebührenbigliettoporterà il prezzo del„biglietto“per vedere letrasmissioni Rai a 176.000 lireCap:Codice di avviamento postale:Postleitzahlle previsioni del tempo per Provincia uti-lizzando le prime due cifre delCAPsopra ri-portate. Informazioni sugli altriCAPchia-mando il 160 (3 scatti).c. c. p.: conto corrente postale:Postgirokontocellulare Gsm:(global system for mobile com-munication): telefono cellulare digitale:tele-fonino:GSM-Telefon, Handygli adolescenti italiani tra i 14 e i 19 sonotelefonino-dipendentiteledrin:der PiepserCertitel:Service der Italienischen Post für denVersand von amtlichen Dokumenten (Katas-terauszüge, Personenstandsdokumente usw.)per ricevere per e-mail o per posta visure ecertificati

You are currently not able to access this content.

Not sure if you should have access? Please log in using an institutional account to see if you have access to view or download this content.

Purchase Chapter PDF

$42.00

8. Poste e TelecomunicazioniPost und Telekommunikation8.1. Istituzioni centraliZentrale EinrichtungenMinistero delle Comunicazioni(offz.):Ministe-rium für Telekommunikationviale America:sede del Ministero delle Comu-nicazioni: Sitz des Ministeriums für Telekom-munikationAgcom: Autorità per le garanzie nelle comuni-cazioni(offz.): Authority Tlc:Aufsichtsbehördefür das FernmeldewesenGarante per le Telecomunicazioni:Fernmelde-beauftragterRegistration Authority italiana: Autorità garanteper la registrazione dei siti(offz.): Regulie-rungsbehörde für die Registrierung von In-ternetadressen8.2. Glossario TelecomunicazioniTelekommunikationsglossar160:numero utile informazioni postali: Post-informationsdienstallo stato dell’arte:letzter Stand der Technikl’hanno battezzato il computer mobileallostato dell’arteper quanto riguarda capacitàmultimediali, di comunicazione e di accesso alleinformazioniautostrada informatica:Informationsautobahn,Infoautobahnpaesi di montagna allacciati al mondo dauna superautostrada informaticaAvantielenco:Vorspann des Telefonbuchs(mit Te-lefon-Sonderdiensten, Telefonansagen, Informa-tionenzumTelefonbuch,Zeichenerklärungenusw.)lo stessoAvantielencodovrà cambiare: nonavrà più i soli numeri di servizio di Telecom, edovrà ospitare i numeri d’assistenza clienti ditutte le società che ne faranno richiestaBene Comune:Dienstleistungsangebot der Ita-lienischen Post an die Kommunalbehörden fürden Einzug der Verwaltungseinnahmenil prodotto integrato di Poste Italiane dedi-cato a Comuni, Province, Regioni ed Enti Localiper gestire l’intero ciclo commerciale degli in-cassi, dalla stampa ed invio del bollettino postalealla rendicontazione completa del relativoaccredito, in modo semplice, veloce e convenientebip:Rufzeichen (eines Anrufbeantworters)ma è la trovata delle segreterie telefonicheche porge le battute migliori al reduce daHammamet: quella di Scalfaro chiede di lasciaredopo ilbip„qualunquecavilloper poter restareanche un solo giorno di più al QuirinaleHammamet – Exil vonCraxicavillo – Vorwand, Spitzfindigkeitborsellino elettronico:elektronische Geldbörsesistema Carta a microchip: fidelity e pa-gamento conborsellino elettronicodi secondagenerazionecablaggio:Verkabelungla Telecom ha ridimensionato ilpianoSocrate per ilcablaggiodi 64 città, rinunciandodi fatto a portare le fibre ottiche in tutte le casecanone:canone di abbonamento: monatlicherGrundpreis für den Telefonanschlusscanone Rai:canone televisivo della Rai: Fern-sehgebührenbigliettoporterà il prezzo del„biglietto“per vedere letrasmissioni Rai a 176.000 lireCap:Codice di avviamento postale:Postleitzahlle previsioni del tempo per Provincia uti-lizzando le prime due cifre delCAPsopra ri-portate. Informazioni sugli altriCAPchia-mando il 160 (3 scatti).c. c. p.: conto corrente postale:Postgirokontocellulare Gsm:(global system for mobile com-munication): telefono cellulare digitale:tele-fonino:GSM-Telefon, Handygli adolescenti italiani tra i 14 e i 19 sonotelefonino-dipendentiteledrin:der PiepserCertitel:Service der Italienischen Post für denVersand von amtlichen Dokumenten (Katas-terauszüge, Personenstandsdokumente usw.)per ricevere per e-mail o per posta visure ecertificati

You are currently not able to access this content.

Not sure if you should have access? Please log in using an institutional account to see if you have access to view or download this content.

Purchase Chapter PDF

$42.00