Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to Austronesian Studies

Book

Comparative Austronesian Dictionary

An Introduction to Austronesian Studies

Edited by: Darrell T. Tryon

Language: English

Published/Copyright: 1995

Published by

Become an author with De Gruyter Brill

Explore this Subject How to publish with us

This book is in the series

Volume 10 | Trends in Linguistics. Documentation [TiLDOC]

Topics

Linguistics and Semiotics Theoretical Frameworks and Disciplines Linguistics, other

Part 1: Fascicle 1
I-XXVIII Requires Authentication Unlicensed Licensed	I
1. Introduction to the comparative Austronesian dictionary Darrell T. Tryon Requires Authentication Unlicensed Licensed	1
2. The Austronesian languages Darrell T. Tryon Requires Authentication Unlicensed Licensed	5
3. Some current issues in Austronesian linguistics Malcolm Ross Requires Authentication Unlicensed Licensed	45
4. Listing of Austronesian languages. A'ARA - MAFOOR Requires Authentication Unlicensed Licensed	121
4. Listing of Austronesian languages. MAFOORSCH - ZIRE Requires Authentication Unlicensed Licensed	201
Introductions to individual languages
1. Atayal Paul Jen-kuei Li Requires Authentication Unlicensed Licensed	283
2. Tsou ShigeruTsuchida Requires Authentication Unlicensed Licensed	293
3. Rukai Paul Jen-kuei Li Requires Authentication Unlicensed Licensed	297
4. Paiwan Dah-an Ho Requires Authentication Unlicensed Licensed	307
5. Yami Anne West Requires Authentication Unlicensed Licensed	315
6. Isnag Rodolpho Barlaan Requires Authentication Unlicensed Licensed	321
7. Kalinga Limos Harmut Wiens Requires Authentication Unlicensed Licensed	329
8. Tagalog R.David Zorc Requires Authentication Unlicensed Licensed	335
9. Aklanon R. David Zorc Requires Authentication Unlicensed Licensed	343
10. Palawan Nicole Revel Requires Authentication Unlicensed Licensed	351
11. Molbog R. David Zorc-Arnold Thiessen Requires Authentication Unlicensed Licensed	359
12. Kagayanen Louise A. MacGregor Requires Authentication Unlicensed Licensed	363
13. Sarangani Blaan Mary E.Rhea Requires Authentication Unlicensed Licensed	369
14. Bāngingi Sama Eunice Diment Requires Authentication Unlicensed Licensed	375
15. Timugon Murut D. J. Prentice Requires Authentication Unlicensed Licensed	381
16. Malagasy K. A. Adelaar Requires Authentication Unlicensed Licensed	393
17. Aceh Mark Durie Requires Authentication Unlicensed Licensed	407
18. Toba Batak K. A. Adelaar Requires Authentication Unlicensed Licensed	421
19. Minangkabau K. A. Adelaar Requires Authentication Unlicensed Licensed	433
20. Indonesian Anton M. Moeliono - Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	443
21. Sundanese Adrian Clynes Requires Authentication Unlicensed Licensed	459
22. Javanese Adrian Clynes Requires Authentication Unlicensed Licensed	469
23. Madurese Adrian Clynes Requires Authentication Unlicensed Licensed	485
24. Balinese Adrian Clynes Requires Authentication Unlicensed Licensed	495
25. Sasak Adrian Clynes Requires Authentication Unlicensed Licensed	511
26. Gorontalo A.John Little Jr Requires Authentication Unlicensed Licensed	521
27. Da'a Donald F. Barr Requires Authentication Unlicensed Licensed	529
28. Uma Michael Martens Requires Authentication Unlicensed Licensed	539
29. Bugis Husen Abas-Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	549
30. Konjo Timothy Friberg Requires Authentication Unlicensed Licensed	563
31. Wolio .J. C. Anceaux-Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	573
32. Manggarai J. A. J.Verheijen-Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	585
33. Ngada Stephanas Djawanai-Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	593
34. Sika E. Douglas Lewis-Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	601
35. Roti James J. Fox-Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	611
36. Buru Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	623
37. Dobel Jock Hughes Requires Authentication Unlicensed Licensed	637
38. Irarutu C. L. Voorhoeve Requires Authentication Unlicensed Licensed	651
39. Sawai Ronald Whisler - Jacqui Whisler Requires Authentication Unlicensed Licensed	659
Part 1: Fascicle 2
I-XVIII Requires Authentication Unlicensed Licensed	I
5. Introductions to individual languages
40. Nyindrou Bill Martin Requires Authentication Unlicensed Licensed	667
41. Manam Blaine P. Turner Requires Authentication Unlicensed Licensed	673
42. Takia Malcolm D Ross Requires Authentication Unlicensed Licensed	677
43. Dami George Elliot Requires Authentication Unlicensed Licensed	687
44. Mbula Salme E. Bugenhagen and Robert D. Bugenhagen Requires Authentication Unlicensed Licensed	691
45. Yabem Malcolm D. Ross Requires Authentication Unlicensed Licensed	699
46. Kaulong Craig Throop and Malcolm D. Ross Requires Authentication Unlicensed Licensed	719
47. Tolai Ulrike Mosel Requires Authentication Unlicensed Licensed	727
48. Buang Bruce A. Hooley Requires Authentication Unlicensed Licensed	731
49. Adzera Susanne C. Holzknecht Requires Authentication Unlicensed Licensed	741
50. Kilivila Ralph Lawton Requires Authentication Unlicensed Licensed	747
51. Tawala Bryan Ezard and Yailo Robert Requires Authentication Unlicensed Licensed	757
52. Motu Thomas E. Dutton Requires Authentication Unlicensed Licensed	767
53. Mekeo Alan A. Jones Requires Authentication Unlicensed Licensed	775
54. Roviana Darrell T Tryon Requires Authentication Unlicensed Licensed	781
55. Maringe Geoffrey M White Requires Authentication Unlicensed Licensed	787
56. Lau Darrell T. Tryon Requires Authentication Unlicensed Licensed	793
57. Kwaio Roger M. Keesing Requires Authentication Unlicensed Licensed	799
58. Raga D. S. Walsh Requires Authentication Unlicensed Licensed	807
59. Paamese Terry Crowley Requires Authentication Unlicensed Licensed	819
60. Lewo Robert Early Requires Authentication Unlicensed Licensed	825
61. Port Sandwich Jean-Michel Charpentier Requires Authentication Unlicensed Licensed	829
62. North Tanna Joan Blaymires Requires Authentication Unlicensed Licensed	837
63. Kwamera Lamont Lindstrom Requires Authentication Unlicensed Licensed	843
64. Nemi Françoise Ozanne-Rivierre Requires Authentication Unlicensed Licensed	849
65. Cèmuhî Jean-Claude Rivierre Requires Authentication Unlicensed Licensed	855
66. A'jië Darrell T. Tryon Requires Authentication Unlicensed Licensed	859
67. Xârâcùù Claire Moyse-Faurie Requires Authentication Unlicensed Licensed	867
68. Nengone Darrell T. Tryon Requires Authentication Unlicensed Licensed	871
69. Kiribati Sheldon P. Harrison Requires Authentication Unlicensed Licensed	879
70. Marshallese Sheldon P. Harrison Requires Authentication Unlicensed Licensed	895
71. Ponapean Sheldon P. Harrison Requires Authentication Unlicensed Licensed	905
72. Woleaian Sheldon P. Harrison Requires Authentication Unlicensed Licensed	913
73. Eastern Fijian Paul Geraghty Requires Authentication Unlicensed Licensed	919
74. Western Fijian Paul Geraghty Requires Authentication Unlicensed Licensed	925
75. Rotuman Paul Geraghty Requires Authentication Unlicensed Licensed	931
76. Tongan Paul Geraghty Requires Authentication Unlicensed Licensed	937
77. Samoan Ulrike Mosel Requires Authentication Unlicensed Licensed	943
78. Mele-Fila Ross Clark Requires Authentication Unlicensed Licensed	947
79. Tahitian Yves Lemaître Requires Authentication Unlicensed Licensed	951
80. Rapanui Robert L. Weber and Nancy L. Weber Requires Authentication Unlicensed Licensed	959
6. Select Austronesian bibliography. Part I Louis Carrington and Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	965
6. Select Austronesian bibliography. Part II Louis Carrington and Charles E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed	1028
7. A glossary of Austronesian reconstructions R. David Zorc Requires Authentication Unlicensed Licensed	1105
Finder list Requires Authentication Unlicensed Licensed	1150
Part 2
I-XVIII Requires Authentication Unlicensed Licensed	I
8. Comparative Austronesian dictionary
1. The physical world Requires Authentication Unlicensed Licensed	1
2. Mankind: sex, age, family relationships Requires Authentication Unlicensed Licensed	118
3. Animals Requires Authentication Unlicensed Licensed	264
4. Body parts, bodily functions, bodily conditions Requires Authentication Unlicensed Licensed	400
5. Food and drink, cooking and utensils Requires Authentication Unlicensed Licensed	629
9. Index of English glosses Requires Authentication Unlicensed Licensed	733
Part 3
I-XVIII Requires Authentication Unlicensed Licensed	I
8. Comparative Austronesian dictionary.
5. Food and drink, cooking and utensils (сοnt.) Requires Authentication Unlicensed Licensed	1
6. Clothing, personal adornment, personal care Requires Authentication Unlicensed Licensed	27
06.570 Belt, Girdle Requires Authentication Unlicensed Licensed	75
7. Dwelling, house, furnishings Requires Authentication Unlicensed Licensed	110
8. Agriculture, vegetation Requires Authentication Unlicensed Licensed	178
08.430 Wheat Requires Authentication Unlicensed Licensed	212
9. Miscellaneous physical acts, specialised crafts, implements, materials, products Requires Authentication Unlicensed Licensed	268
09.360 Wash Requires Authentication Unlicensed Licensed	333
10. Motion: locomotion, transportation, navigation Requires Authentication Unlicensed Licensed	392
10.431 Kick Requires Authentication Unlicensed Licensed	447
10.640 Lead Requires Authentication Unlicensed Licensed	497
11. Possession, property, commerce Requires Authentication Unlicensed Licensed	537
11.640 Debt Requires Authentication Unlicensed Licensed	590
12. Spatial relations: place, form, size Requires Authentication Unlicensed Licensed	621
12.320 Low Requires Authentication Unlicensed Licensed	674
9. Index of English glosses Requires Authentication Unlicensed Licensed	723
Part 4
I-XVIII Requires Authentication Unlicensed Licensed	I
8. Comparative Austronesian dictionary.
12. Spatial relations: place, form, size Requires Authentication Unlicensed Licensed	1
13. Quantity and number Requires Authentication Unlicensed Licensed	27
14. Time Requires Authentication Unlicensed Licensed	89
14.420 NIGHT - 14.780 SEASON Requires Authentication Unlicensed Licensed	141
15. Sense perception Requires Authentication Unlicensed Licensed	184
15.690 YELLOW - 15.890 WRINKLED Requires Authentication Unlicensed Licensed	233
16. Emotion: temperamental, moral, aesthetic notions Requires Authentication Unlicensed Licensed	268
16.390 GROAN - 17.110 MIND Requires Authentication Unlicensed Licensed	300
17. Mind, thought Requires Authentication Unlicensed Licensed	356
17.410 INTENTION, PURPOSE - 17.690 WHY? Requires Authentication Unlicensed Licensed	406
18. Speech, reading, writing Requires Authentication Unlicensed Licensed	451
19. Social relations: territorial, social, and political divisions Requires Authentication Unlicensed Licensed	523
20. Warfare Requires Authentication Unlicensed Licensed	588
21. Law Requires Authentication Unlicensed Licensed	657
22. Religion and superstition Requires Authentication Unlicensed Licensed	703
10. Index of English glosses Requires Authentication Unlicensed Licensed	751

Publishing information

Pages and Images/Illustrations in book

eBook published on:

June 1, 2011

eBook ISBN:

9783110884012

Hardcover published on:

December 1, 1994

Hardcover ISBN:

9783110127294

Pages and Images/Illustrations in book

https://doi.org/10.1515/9783110884012

eBook ISBN: 9783110884012

Hardcover ISBN: 9783110127294

Keywords for this book

Austronesische Sprachen; Kontrastive Linguistik; Wörterbuch

Safety & product resources

Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com

Comparative Austronesian Dictionary

Overview

Topics

Table of contents

Bibliographic data