Home Religion, Bible and Theology Iohannes XV
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Iohannes XV

Become an author with De Gruyter Brill
Explore this Subject How to publish with us
Band 4 Johannes-Evangelium
This chapter is in the book Band 4 Johannes-Evangelium
Itala: a aur b c d (x v. 3) f ff21 (deest a v. 3) q r1 Afra: e Iohannes 15 XV 1. Ego sum vitis vera et pater meus agricola est. vites d agricultor ac X I Μ I) II II I I II II II II · had. lac. in [r1]-· 2. X Omneml palmitem χ in me non ferentem fructum, Et I Omne sarmentum adflq quod d f I q adfert f I q [qui] r1 [<adfer>et] r1 in me quod a adferet a d "non ferentem in me "fructum aur 2. x Omne sarmentum χ non faciens in me ,, , b c ι Ο1] r lac. in [r1] •• b ff2 tollit eum pater; et omlnem, quil adferet fructum, tollet c I q [c1] vg illud ad q X cet omne d f (ex -nem) q quod df ~ fructum adferet d [j·1] X I affert / feret c fert aur I vg Χ X fructiferum a q toilet illud X ; „ omne , quod fructum adferet, purgabit eum, ut fructum plurimum adferat. purgavit d I illud d plus aur vg purgat aj X aq maiorem q ampliorem a [r1] ampliorem frum d emundabit illud, ,, ,, multum ,, . v. 3 X d rdeest I usque ad v. 15 3. Iam vos mundi estis XX X I propter sermonem, quem locutus sum sed non omnes I pro sermone aur verbum quod a q r1 3· II II II ι, X X X 1» n f tt a J> 2 Ι X vobis. I ad vos . 4. Manete in me et ego in vobis. Sicut palmes χ non potest ferre XXXXXXXdX X XXX X sarmentum a vitis a <*-· fructum cfq ab 4. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, . ,, sarmentum X ,, ,, fructum fructum a se , X nisi manserit in vite, sic et X d ab c d fj2 r1 semetipso aur f vg si non d ex -ris aur vitem q nec aur d f q vg ferre a maneat a r1 vinea r1 adferre / [j-1] permanserit q vineam a se fructum facere q ferre ab ,, , χ ,, remanserit ,, ,, , ,, nec 165

Itala: a aur b c d (x v. 3) f ff21 (deest a v. 3) q r1 Afra: e Iohannes 15 XV 1. Ego sum vitis vera et pater meus agricola est. vites d agricultor ac X I Μ I) II II I I II II II II · had. lac. in [r1]-· 2. X Omneml palmitem χ in me non ferentem fructum, Et I Omne sarmentum adflq quod d f I q adfert f I q [qui] r1 [<adfer>et] r1 in me quod a adferet a d "non ferentem in me "fructum aur 2. x Omne sarmentum χ non faciens in me ,, , b c ι Ο1] r lac. in [r1] •• b ff2 tollit eum pater; et omlnem, quil adferet fructum, tollet c I q [c1] vg illud ad q X cet omne d f (ex -nem) q quod df ~ fructum adferet d [j·1] X I affert / feret c fert aur I vg Χ X fructiferum a q toilet illud X ; „ omne , quod fructum adferet, purgabit eum, ut fructum plurimum adferat. purgavit d I illud d plus aur vg purgat aj X aq maiorem q ampliorem a [r1] ampliorem frum d emundabit illud, ,, ,, multum ,, . v. 3 X d rdeest I usque ad v. 15 3. Iam vos mundi estis XX X I propter sermonem, quem locutus sum sed non omnes I pro sermone aur verbum quod a q r1 3· II II II ι, X X X 1» n f tt a J> 2 Ι X vobis. I ad vos . 4. Manete in me et ego in vobis. Sicut palmes χ non potest ferre XXXXXXXdX X XXX X sarmentum a vitis a <*-· fructum cfq ab 4. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, . ,, sarmentum X ,, ,, fructum fructum a se , X nisi manserit in vite, sic et X d ab c d fj2 r1 semetipso aur f vg si non d ex -ris aur vitem q nec aur d f q vg ferre a maneat a r1 vinea r1 adferre / [j-1] permanserit q vineam a se fructum facere q ferre ab ,, , χ ,, remanserit ,, ,, , ,, nec 165

Chapters in this book

  1. i-vi i
  2. ZUR EINFÜHRUNG vii
  3. VERZEICHNIS DER HANDSCHRIFTEN xi
  4. Incipit evangelium secundum Iohannem
  5. Iohannes I 1
  6. Iohannes II 12
  7. Iohannes III 19
  8. Iohannes IV 28
  9. Iohannes V 41
  10. Iohannes VI 53
  11. Iohannes VII 71
  12. Iohannes VIII 84
  13. Iohannes IX 100
  14. Iohannes X 110
  15. Iohannes XI 119
  16. Iohannes XII 134
  17. Iohannes XIII 147
  18. Iohannes XIV 157
  19. Iohannes XV 165
  20. Iohannes XVI 172
  21. Iohannes XVII 181
  22. Iohannes XVIII 188
  23. Iohannes XIX 199
  24. Iohannes XX 213
  25. Iohannes XXI 222
  26. 231-232 231
Readers are also interested in:
https://doi.org/10.1515/9783110824957.165

Chapters in this book

  1. i-vi i
  2. ZUR EINFÜHRUNG vii
  3. VERZEICHNIS DER HANDSCHRIFTEN xi
  4. Incipit evangelium secundum Iohannem
  5. Iohannes I 1
  6. Iohannes II 12
  7. Iohannes III 19
  8. Iohannes IV 28
  9. Iohannes V 41
  10. Iohannes VI 53
  11. Iohannes VII 71
  12. Iohannes VIII 84
  13. Iohannes IX 100
  14. Iohannes X 110
  15. Iohannes XI 119
  16. Iohannes XII 134
  17. Iohannes XIII 147
  18. Iohannes XIV 157
  19. Iohannes XV 165
  20. Iohannes XVI 172
  21. Iohannes XVII 181
  22. Iohannes XVIII 188
  23. Iohannes XIX 199
  24. Iohannes XX 213
  25. Iohannes XXI 222
  26. 231-232 231
Sign up now to receive a 20% welcome discount
Institutional Access
How does access work?
Have an idea on how to improve our website?
Please write us.
© 2025 De Gruyter Brill
Downloaded on 19.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110824957.165/html?licenseType=restricted&srsltid=AfmBOooSZeJtY3nPyfpkG2D-TylxLlPOootEzLCsY1NettQ-1tzrKp5a
Scroll to top button