Remerciements Des Traductrices

Chapters in this book

1. Front Matter III
2. Table des Matières XXV
3. Préface À L ’édition Fran×aise De Canada’s Indigenous Constitution VII
4. Remerciements Des Traductrices XIX
5. Remerciements : Ningii-Wiidookaagoo Ongow Emaadizijig XXI
6. Liste Des Ab Réviations XXIX
7. Introduction 1
8. Rétroduction 7
9. Des Traditions Juridiques Vivantes 11
10. Les Sou Rces Et La Portée Des Traditions Juridiques Autochtones 41
11. Des E Xemples De Dr Oit Autochtone 99
12. Apprendre Du Bijuridisme 177
13. Reconnaître Une Culture Du Droit Multijuridique 203
14. La Reconnaissance Des Traditions Juridiques Autochtones : Défis Et Promesses 225
15. Le Rôle Des Gouvernements Et Des Tribunaux Dans La Consolidation Des Traditions Juridiques Autochtones 285
16. Le Développement D’institutions Juridiques Autochtones 351
17. Un Droit Vivant Sur Une Terre Vivante : La Religion, Le Droit Et La Constitution 389
18. LA Tâche Qui Nous Attend : Cultiver Les Traditions Juridiques Autochtones 441
19. Reproduction 459
20. Notices Biographiques 463
21. Index 465
22. Directeur de collection 479