Chapter 1. Understanding language variation: Implications of the NNEST lens for TESOL teacher education programs
-
Ahmar Mahboob
Abstract
This chapter discusses the implications of the NNEST lens in the context of teacher education programs in TESOL. In particular, it focuses on a discussion of two key issues: avoiding the monolingual bias in describing languages and language variation; and, avoiding a monolingual bias in developing teaching methods. In discussing the first issue, the chapter identifies some of the limitations in how language and grammar are often described in limited ways and how this can be expanded by using an NNEST lens. The chapter describes the three dimensional framework of language variation in some detail and discusses its implications for language teaching. The chapter then discusses why local languages are not included in much of the theorisation and practice of TESOL and argues that there are historical as well as theoretical reasons why local languages have been excluded in TESOL. The chapter describes one way in which teachers can consider integrating local languages in their classrooms.
Abstract
This chapter discusses the implications of the NNEST lens in the context of teacher education programs in TESOL. In particular, it focuses on a discussion of two key issues: avoiding the monolingual bias in describing languages and language variation; and, avoiding a monolingual bias in developing teaching methods. In discussing the first issue, the chapter identifies some of the limitations in how language and grammar are often described in limited ways and how this can be expanded by using an NNEST lens. The chapter describes the three dimensional framework of language variation in some detail and discusses its implications for language teaching. The chapter then discusses why local languages are not included in much of the theorisation and practice of TESOL and argues that there are historical as well as theoretical reasons why local languages have been excluded in TESOL. The chapter describes one way in which teachers can consider integrating local languages in their classrooms.
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Table of contents v
- Foreword ix
- Introduction 1
-
Part I. Overall issues and perspectives on (non) nativeness in second language teaching
- Chapter 1. Understanding language variation: Implications of the NNEST lens for TESOL teacher education programs 13
- Chapter 2. Beyond symbolic violence in ELT in France 33
- Chapter 3. Perspectives on L2 teacher’s nearnativeness: Linguistic, psycholinguistic, contact linguistics and pedagogical approaches 53
- Chapter 4. Non-native teachers’ code-switching in L2 classroom discourse 75
- Chapter 5. Native-Speakerism and the roles of mass media in ELT 99
-
Part II. Non-native L2 teachers’ emotions and perceptions and implications for teacher education
- Chapter 6. Non-native English-speaking teachers’ anxieties and insecurities: Self-perceptions of their communicative limitations 119
- Chapter 7. Non-native English language teachers’ perceptions of culture in English language classrooms in a post-EFL era 139
- Chapter 8. The potential for non-native teachers to effectively teach speaking in a Japanese EFL context 161
-
Part III. L2 students’ beliefs and expectations of native and non-native teachers
- Chapter 9. Students’ perceptions and expectations of native and non-native speaking teachers 183
- Chapter 10. Students’ beliefs about native vs. non-native pronunciation teachers 205
- Chapter 11. Native and non-native teachers’ sensitivity to language learning difficulties from a learner’s perspective: Implications and challenges for teacher education 239
-
Part IV. Construction of professional identity: Professional challenges faced by both native and non-native speaker teachers
- Chapter 12. Teachers and the negotiation of identity: Implications and challenges for second language teacher education 257
- Chapter 13. Professional challenges faced by non-native CLIL teachers 273
- Chapter 14. English language teaching in South African multicultural schools: Challenges faced by both native and non-native teachers 295
- Chapter 15. Collaboration between NESTs and NNESTs 317
- Critical Afterword 337
- Notes on contributors 341
- Subject index 347
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Table of contents v
- Foreword ix
- Introduction 1
-
Part I. Overall issues and perspectives on (non) nativeness in second language teaching
- Chapter 1. Understanding language variation: Implications of the NNEST lens for TESOL teacher education programs 13
- Chapter 2. Beyond symbolic violence in ELT in France 33
- Chapter 3. Perspectives on L2 teacher’s nearnativeness: Linguistic, psycholinguistic, contact linguistics and pedagogical approaches 53
- Chapter 4. Non-native teachers’ code-switching in L2 classroom discourse 75
- Chapter 5. Native-Speakerism and the roles of mass media in ELT 99
-
Part II. Non-native L2 teachers’ emotions and perceptions and implications for teacher education
- Chapter 6. Non-native English-speaking teachers’ anxieties and insecurities: Self-perceptions of their communicative limitations 119
- Chapter 7. Non-native English language teachers’ perceptions of culture in English language classrooms in a post-EFL era 139
- Chapter 8. The potential for non-native teachers to effectively teach speaking in a Japanese EFL context 161
-
Part III. L2 students’ beliefs and expectations of native and non-native teachers
- Chapter 9. Students’ perceptions and expectations of native and non-native speaking teachers 183
- Chapter 10. Students’ beliefs about native vs. non-native pronunciation teachers 205
- Chapter 11. Native and non-native teachers’ sensitivity to language learning difficulties from a learner’s perspective: Implications and challenges for teacher education 239
-
Part IV. Construction of professional identity: Professional challenges faced by both native and non-native speaker teachers
- Chapter 12. Teachers and the negotiation of identity: Implications and challenges for second language teacher education 257
- Chapter 13. Professional challenges faced by non-native CLIL teachers 273
- Chapter 14. English language teaching in South African multicultural schools: Challenges faced by both native and non-native teachers 295
- Chapter 15. Collaboration between NESTs and NNESTs 317
- Critical Afterword 337
- Notes on contributors 341
- Subject index 347