Home Linguistics & Semiotics On the impact of the initial phrase length on the position of enclitics in Old Czech
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

On the impact of the initial phrase length on the position of enclitics in Old Czech

  • Radek Čech , Pavel Kosek , Olga Navrátilová and Jan Mačutek
View more publications by John Benjamins Publishing Company
Language and Text
This chapter is in the book Language and Text

Abstract

This paper presents an analysis of the relationship between the length of the initial phrase and the positions of pronominal enclitics in a clause. The hypothesis predicting the negative correlation between the length of the phrase and the proportion of enclitics in the post-initial position was set up and tested. For testing the hypothesis, selected books – Genesis (Gn), Isaiah (Is), Job (Jb), Sirach (Sir), Gospel of St. Matthew (Mt), Gospel of St. Luke (Lk), Acts (Act), and Revelation (Rev) – from the first edition of the Old Czech Bible translation were used. The hypothesis was not rejected; however, some differences among particular pronouns were revealed.

Abstract

This paper presents an analysis of the relationship between the length of the initial phrase and the positions of pronominal enclitics in a clause. The hypothesis predicting the negative correlation between the length of the phrase and the proportion of enclitics in the post-initial position was set up and tested. For testing the hypothesis, selected books – Genesis (Gn), Isaiah (Is), Job (Jb), Sirach (Sir), Gospel of St. Matthew (Mt), Gospel of St. Luke (Lk), Acts (Act), and Revelation (Rev) – from the first edition of the Old Czech Bible translation were used. The hypothesis was not rejected; however, some differences among particular pronouns were revealed.

Downloaded on 7.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/cilt.356.01cec/pdf
Scroll to top button