Harvard University Press
Past and Thoughts
-
-
Herausgegeben von:
-
Übersetzt von:
und
Über dieses Buch
An annotated translation of Alexander Herzen’s monumental memoir Past and Thoughts—the first new English-language edition in a century—captures the tumultuous life and penetrating cultural and political insights of the writer widely regarded as the founder of Russian socialism.
Isaiah Berlin called Alexander Herzen’s magnum opus, Past and Thoughts, “a literary masterpiece worthy to be placed by the side of the novels of . . . Tolstoy, Turgenev, Dostoevsky.” It was the most influential memoir published in nineteenth-century Russia, and its impact extended far beyond the tsarist era and the empire’s borders, inspiring generations of thinkers, leaders, and dissidents struggling against authoritarian regimes. The first English-language translation in a century, thoroughly annotated with a new introduction, this volume shows why Past and Thoughts is considered a great classic.
Against a dramatic backdrop of war, revolution, and exile, Herzen tells a stirring story of political agitation, marital scandal, betrayal, and despair. Past and Thoughts begins with Napoleon’s invasion of Moscow during Herzen’s infancy, then follows the author’s central role in Russia’s emerging intelligentsia, his imprisonment and exile in the frozen north, his adventures across a mid-century Europe undergoing the turbulence of revolution and unification, and his founding of the first uncensored Russian-language press. We see the Paris revolts of 1848 and the flamboyant swashbucklers of Italy’s Risorgimento through Herzen’s sharp eyes, alongside his bold journalism, which reached both the tsar’s prisoners and the Winter Palace.
This edition restores a key section on the tragic denouement of Herzen’s marriage—omitted from previous abridged versions—and includes notes offering critical insight into Herzen’s historical sketches, travelogues, satire, poetry, philosophical excursions, and polemics. Tolstoy remarked that “Herzen awaits his readers in the future.” A piercing investigation of the human spirit and its enemies, Past and Thoughts is indeed a work for our time.
Rezensionen
-- Gary Saul Morson, Northwestern University
-- William Mills Todd III, Harvard University
-- Caryl Emerson, Princeton University
Fachgebiete
-
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Frontmatter
i -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Contents
v -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Introduction
xi -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Guide to This Edition
xxxix -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Timeline
xliii -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Preface to the 1860 Edition
1 - Part One Childhood and University(1812–1834)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§1 Birth into History: La Grande Armée Arrives in Moscow
11 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§2 Loyalty and Patriotism
21 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§3 Calot
23 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§4 The Uncles
25 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§5 Childhood and Social Order
32 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§6 Religious Education and Practice
35 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§7 Decembrist Revolt
37 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§8 Nick and Sparrow Hills: Friendship and a Shared Cause
41 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§9 Ivan Yakovlev and the Circle of Superfluous Men
45 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§10 University
47 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§11 Early Adulthood
49 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§12 Political Disillusion
52 - Part Two Prison and Exile(1834–1838)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§13 Ogaryov’s Arrest
57 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§14 Herzen’s Arrest
59 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§15 Police Station and Initial Questioning
62 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§16 Krutitsky Barracks
66 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§17 Interrogation and Sentencing
68 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§18 Perm
78 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§19 The Bureaucracy
84 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§20 Provincial Governance
89 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§21 Vitberg
94 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§22 The Heir’s Visit
96 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§23 Arrival in Vladimir
101 - Part Three Vladimir on the Klyazma River(1838–1839)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Introduction
107 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§24 The Princess and Her Aunt
109 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§25 The Orphan
113 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§26 Living Apart
121 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§27 Moscow in My Absence
124 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§28 The Third of March and the Ninth of May 1838
133 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§29 June 13, 1839
148 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§30 Correspondence
150 - Part Four Moscow, Petersburg, Novgorod(1840–1847)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§31 From Vladimir to Moscow
159 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§32 Pavlov
160 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§33 Stankevich and Study of Hegel
162 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§34 Philosophical Language
165 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§35 Theory and Practice
167 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§36 “Reconciliation with Reality”
169 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§37 St. Petersburg
171 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§38 Belinsky
173 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§39 The Magistr
175 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§40 Alienation, Protest, and National Spirit
178 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§41 Dedicated Literati
182 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§42 Petersburg
184 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§43 The Old Guard
185 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§44 Notes from Natalie
189 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§45 Personalities East and West
192 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§46 Granovsky
195 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§47 Friendship and Convictions
198 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§48 Not “Our People”
202 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§49 Chaadayev
206 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§50 The Sphinx
209 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§51 The Last Trip to Sokolovo
214 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§52 A Passport, at Last
216 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§53 Nikolai Ketcher (1842–1847)
219 - Part Five Paris–Italy–Paris(1847–1852)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Introduction
224 - Outside (Before the Revolution and After)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§54 The Journey
225 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§55 The Honeymoon of the Republic
228 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§56 A Dream
231 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§57 Into the Storm
234 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§58 Departure from Paris
239 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§59 Mazzini, Garibaldi, Saffi
245 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§60 Exiles in Switzerland
251 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§61 Il Pianto
258 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§62 Post Scriptum
261 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§63 Rothschild versus Romanov
265 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§64 1850–1851
273 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§65 Proudhon
283 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§66 Relationships
289 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§67 Vive la mort
294 - Inside (A Family Drama)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§68 From Natalie’s Diary and Letters
297 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§69 Signs
304 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§69 Signs
308 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§71 Herwegh
310 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§72 Swirling<sup>357</sup> of the Heart<sup>358</sup>
316 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§73 One More Year (1851)
320 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§74 Gossip and Lies
324 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§75 Reunion and Recovery
327 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§76 “Oceano nox”
331 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§77 The Challenge (1852)
337 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§78 Natalie’s Final Days
343 - Appendix
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§79 Haug
350 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§80 Teddington
354 - Russian Shadows
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§81 N. I. Sazonov
357 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§82 The Engelsons
364 - Part Six England(1852–1864)
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§83 London Fog
369 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§84 John Stuart Mill and His Book On Liberty
373 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§85 Robert Owen
377 - Part Seven The Free Russian Press and The Bell
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§86 Apogee and Perigee
389 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§87 The Young Emigration
393 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§88 Mikhail Bakunin and the Polish Cause
395 - Part Eight “Fragments” and Supplement
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§89 In Absence of Any Attachments
401 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§90 “Venezia la bella”
404 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§91 Alpendrücken
406 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
§92 After the Attack
407 - Addendum Final Years
-
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
“To an Old Comrade”
411 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
From Herzen’s Diary
414 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
From Herzen’s Letters to Ogaryov
415 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
General Index
423 -
PDF downloadenErfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Index of Names
431