Home Unfertige Studien 4: Skrupelhaftigkeit
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Unfertige Studien 4: Skrupelhaftigkeit

  • Josef van Ess EMAIL logo
Published/Copyright: October 11, 2018
Become an author with De Gruyter Brill

Abstract

The topic of this article is the K. al-Makāsib (“A Note on Earnings”), an early theological text, written by al-Muḥāsibī (d. 243/857). While several studies on the first part exist, the second part has been largely ignored. Its subject is the concept of waraʿ (“scrupulousness”). The article contains a full translation and a commentary of the second part of the K. al-Makāsib, based on the only preserved manuscript. At the beginning of the text, waraʿ is defined as “to abstain from anything which displeases God.” This is about more than just the avoidance of what is forbidden and the fulfilment of what is commanded. There exist doubtful things (shubuhāt), for which it is unclear whether they fall under the forbidden or not. Piety demands avoidance of them. While religious law relates to human actions only, al-Muḥāsibī insists on the significance of “acting with the heart”. The pious must undertake a soul-searching (muḥāsaba) before taking any action. Many concrete examples of scrupulous behavior are mentioned. One topic is how to earn a living. Some recommend earning it by the work of one’s hands, others prefer begging, and yet others prefer to live off rubbish, or even off herbage alone. Asceticism with its different forms of starvation is discussed. A larger topic is the question of cooperation with a potentially immoral government, and, more narrowly, how to proceed when illegal money is received, particularly in the case of inheritance, or what it means “to help” someone else by committing forbidden acts.

Bibliographie

Abū Dāwūd, Sulaimān b. al-Ašʿaṯ (2000): As-Sunan. Liechtenstein: Thesaurus Islamicus Foundation.Search in Google Scholar

Abū Nuʿaim, Aḥmad b. ʿAbdallāh al-Iṣfahānī (1931): Ḏikr aḫbār Iṣbahān. Hrsg. von Sven Dedering. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Abū Nuʿaim, Aḥmad b. ʿAbdallāh al-Iṣfahānī (1932–1938): Ḥilyat al-auliyāʾ wa-ṭabaqāt al-aṣfiyāʾ. Kairo [Nachdruck Beirut: Dār al-kitāb al-ʿarabī 1967].Search in Google Scholar

Abū Nuwās, al-Ḥasan b. Hāniʾ al-Ḥakamī (1958–2006): Dīwān. Hrsg. von Ewald Wagner und Gregor Schoeler. Wiesbaden: Franz Steiner.Search in Google Scholar

Abū Ṭālib al-Makkī, Qūt al-qulūb, s. Gramlich (1992–1995).Search in Google Scholar

Abū Yūsuf, Yaʿqūb b. Ibrāhīm (1969): K. al-Ḫarāǧ. Übs. von A. Ben Shemesh: Taxation in Islam, Bd. 3. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Aerts, Stijn (2016): „‘Pray with Your Leader’. A Proto-Sunni Quietist Tradition“. Journal of the American Oriental Society 136: 29–45.10.7817/jameroriesoci.136.1.29Search in Google Scholar

Agius, Dionisios A. (1983): Arabic Literary Works as a source of documentation for technical terms of the material Culture. Berlin: Klaus Schwarz.10.1515/9783112400678Search in Google Scholar

Armstrong, Lyall R. (2017): The Quṣṣāṣ of Early Islam. Leiden: Brill.10.1163/9789004335523Search in Google Scholar

Ašʿarī, Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Ismāʿīl al- (1963): Maqālāt al-islāmīyīn wa-ḫtilāf al-muṣallīn. Hrsg. von Hellmut Ritter. ²Wiesbaden: Steiner.Search in Google Scholar

Baġdādī, ʿAbdalqāhir b. Ṭāhir (1928): Uṣūl ad-dīn. Istanbul: Maṭbaʿat ad-Daula.Search in Google Scholar

Balāḏurī, Aḥmad b. Yaḥyā al- (2008): Ansāb al-ašrāf I.1–2. Hrsg. von Yūsuf al-Marʿašlī. Berlin: Klaus Schwarz (Bibliotheca Islamica 28a.1).Search in Google Scholar

Balāḏurī, Aḥmad b. Yaḥyā al- (1957): Futūḥ al-buldān. Hrsg. von Ṣalāḥaddīn al-Munaǧǧid. Kairo: Maktabat an-Nahḍa al-Miṣrīya.Search in Google Scholar

Bauer, Thomas (1992): Altarabische Dichtkunst. Eine Untersuchung ihrer Struktur und Entwicklung am Beispiel der Onager-Episode. Wiesbaden: Harrassowitz.Search in Google Scholar

Bertels, Evgennij E. (1965): „Sufizm i sufijskaja literatura“. In: Izbrannye trudy, Bd. 2. Moskau: Ak. Nauka.Search in Google Scholar

Bonner, Michael (1991): „Jaʿāʾil and Holy War in early Islam“. Der Islam 68: 45–64.10.1515/islm.1991.68.1.45Search in Google Scholar

Bonner, Michael (2001): „The Kitāb al-Kasb attributed to al-Shaybānī. Poverty, surplus and the circulation of wealth“. In: Journal of the American Oriental Society 121: 410–427.10.2307/606670Search in Google Scholar

Bosworth, Clifford Edmund (1992): „The City of Tarsus and the Arab-Byzantine Frontiers in Early and Middle Abbasid Times“. Oriens 33, 268–286.10.1163/1877837292X00105Search in Google Scholar

Brown, Peter (1996): The Rise of Western Christendom. Cambridge, Mass.: Blackwell. [Zweite, erweiterte Auflage Malden, Mass. 2003.]Search in Google Scholar

Brunschvig, Robert (1956): „Variations sur le thème du doute dans le fiqh“. In: Studi orientalistici in onore di Giorgio Levi Della Vida. Hrsg. von Raffaele Ciasca. Rom: Istituto per l’Oriente, Bd. I 61–82.Search in Google Scholar

Brunschvig, Robert (1962): „Métiers vils en Islam“. Studia Islamica 16: 41–60.10.2307/1595118Search in Google Scholar

Brunschvig, Robert (1976): Etudes d’islamologie. Hrsg. von Abdel Magid Turki. Paris: Maisonneuve.Search in Google Scholar

Buḫārī, Muḥammad b. Ismāʿīl (1862–1868): Aṣ-Ṣaḥīḥ. Hrsg. von M. Ludwig Krehl: Le Recueil des Traditions Mahometanes par… al-Bokhâri. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Cameron, Alan John (1973): Abū Dharr al-Ghifārī. An Examination of his Image in the Hagiography of Islam. London: Royal Asiatic Society. [Ursprünglich Diss. Köln 1963.]Search in Google Scholar

Chabbi, Jacqueline (1978): „Fuḍail b. ʿIyāḍ, un précurseur du ḥanbalisme (187/803)“. Bulletin d’Etudes Orientales 30: 331–345.Search in Google Scholar

Conc. = Wensinck, Arent Jan (1936–1988): Concordance et indices de la Tradition musulmane. Leiden: Brill.10.1163/9789004660731Search in Google Scholar

Constable, Olivia R. (2003): Housing the Stranger in the Mediterranean World. Lodging, Trade, and Travel in Late Antiquity and the Middle Ages. Cambridge UP.10.1017/CBO9780511496264Search in Google Scholar

Cooperson, Michael (1997): „Ibn Ḥanbal and Bishr al-Ḥāfī. A case study in Biographical Tradition“. Studia Islamica 86: 71–101.10.2307/1595806Search in Google Scholar

Crone, Patricia (2004): God’s Rule. New York: Columbia Univ. Press.Search in Google Scholar

Ḏahabī, Muḥammad b. Aḥmad aḏ- (1955–1958): Taḏkirat al-ḥuffāẓ. Haidarabad: Dāʾirat al-maʿārif al-ʿUṯmānīya.Search in Google Scholar

Ḏahabī, Muḥammad b. Aḥmad aḏ- (1963–1965): Mīzān al-iʿtidāl fī naqd ar-riǧāl. Hrsg. von ʿAlī Muḥammad al-Biǧāwī. Kairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿarabīya ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī.Search in Google Scholar

Ḏahabī, Muḥammad b. Aḥmad aḏ- (1981–1988): Siyar aʿlām an-nubalāʾ. Hrsg. von Šuʿaib al-Arnaʾūṭ und Ṣāliḥ as-Samr. Beirut: Muʾassasat ar-Risāla.Search in Google Scholar

Dāʾira-yi maʿārif-i buzurg-i Islāmī / The Great Islamic Encyclopedia (1985-). Hrsg. von Kāẓim Mūsawī Buǧnūrdī. Teheran: Markaz-i Dāʾirat ul-maʿārif-i buzurg-i islāmī.Search in Google Scholar

Dārimī, ʿAbdallāh b. ʿAbdarraḥmān ad- (1966): As-Sunan. Hrsg. von ʿAbdallāh Hāšim Yamanī al-Madanī. Kairo: Dār al-Maḥāsin liṭ-ṭibāʿa 1386 H.Search in Google Scholar

Darling, Linda (2014): „The Vicegerent of God, from Him We Expect Rain. The Incorporation of the Pre-Islamic State in Early Islamic Politic Culture“. Journal of the American Oriental Society 134: 407–429.10.7817/jameroriesoci.134.3.407Search in Google Scholar

Das, Aileen/Koetschet, Pauline (2017) „Two Pharmacological Texts on Whey by Abū Bakr Nuḥammad ibn Zakariyyāʾ al-Rāzī (d. 925)“. Journal of the American Oriental Society 137.1: 25–4210.7817/jameroriesoci.137.1.0025Search in Google Scholar

Dozy, Reinhart (1881): Supplément aux dictionnaires arabes. Leiden: Brill.10.1163/9789004662544Search in Google Scholar

EI1 = Houtsma, Martin Theodor (Hrsg.) (1913–1938): Encyklopädie des Islam: Geographisches, ethnographisches und biographisches Wörterbuch der muhammedanischen Völker. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

EI² = Bosworth, Clifford Edmund (Hrsg.) (1960–2009): The Encyclopaedia of Islam. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Eger, Asa (2008): The Spaces between the Teeth. Environment, Settlement, and Interaction on the Islamic-Byzantine Frontier. University of Chicago: Dept. of Near Eastern Languages and Civilizations.Search in Google Scholar

Eger, Asa (2014): The Islamic-Byzantine Frontier. Interaction and Exchange among Muslim and Christian Communities. London: Tauris.10.5040/9780755693719Search in Google Scholar

EL Shamsy, Ahmed (2012): „Al-Shāfiʿī’s Written Corpus. A Source-Critical Study“. Journal of the American Oriental Society 132: 199–220.10.7817/jameroriesoci.132.2.0199Search in Google Scholar

Fasawī, Abū Yūsuf Yaʿqūb b. Sufyān al-Basawī [Fasawī] (1974–1976): Al-Maʿrifa wat-taʾrīḫ. Hrsg. von Akram Ḍiyāʾ al-ʿUmarī. Baġdād: Riyāsat Dīwān al-auqāf.Search in Google Scholar

Fraenkel, Siegmund (1886): Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen. Leiden: Brill.10.1163/9789004597181_021Search in Google Scholar

Franke, Patrick (2000): Begegnung mit Khidr. Quellenstudien zum Imaginären im traditionellen Islam. (Beiruter Texte und Studien 79). Beirut: Orientinstitut der DMG.Search in Google Scholar

Freidenreich, David M. (2011): Foreigners and their Food. Constructing Otherness in Jewish, Christian, and Islamic Law. Berkeley: Univ. of California Press.10.1525/9780520950276Search in Google Scholar

Freimark, Peter (1967): Das Vorwort als literarische Form in der arabischen Literatur. Diss. Münster.Search in Google Scholar

GAS = Sezgin, Fuat (1967– ): Geschichte des arabischen Schrifttums. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Ǧauharī, Abū Naṣr Ismāʿīl al- (1979): Aṣ-Ṣiḥāḥ = Tāǧ al-luġa wa-Ṣiḥāḥ al-ʿarabīya. Hrsg. von Aḥmad ʿAbdalġafūr ʿAṭṭār. Kairo: Dār al-Kitāb al-ʿarabī.Search in Google Scholar

Ġazzālī, Muḥammad b. Muḥammad al- (1964): Faḍāʾiḥ al-Bāṭinīya. Hrsg. von ʿAbdarraḥmān Badawī. Kairo: Ad-Dār al-qaumīya liṭ-ṭibāʿ wan-našr 1383 H.Search in Google Scholar

Gilliot, Claude (2013a): „Sufyān al-Ṯaurī (m. 161/778). Quelques notes sur son mode d’enseignement et la transmission de son savoir“ In: Islam. Identité et altérité. Mélanges en l’honneur de Guy Monnot. Hrsg. von Mohammad Ali Amir-Moezzi. Turnhout: Peeters, 169–189.10.1484/M.BEHE-EB.4.00600Search in Google Scholar

Gilliot, Claude (2013b): „A Schoolmaster, Storyteller, Exegete and Warrior at Work in Khurāsān: Al-Ḍaḥḥāk b. Muzāḥim al-Hilālī“. In: Aims, Methods and Contexts of Qur’anic Exegesis (2nd/8th – 9th/15th c.). Hrsg. von Karen Bauer. Oxford: Tauris, 311–392.Search in Google Scholar

Gilliot, Claude (2014): „Mujāhid’s Exegesis. Origins, Paths of Transmission and Development of a Meccan Exegetical Tradition in its Human, Spiritual and Theological Environment“. In: Tafsīr and Islamic Intellectual History. Hrsg. von Andreas Görke und Johanna Pink. Oxford: Tauris, 63–112.Search in Google Scholar

Goldreich, Amos (1988): „Possible Arabic Sources of the Distinction between ‚Duties of the Heart‘ and ‚Duties of the Limbs‘„ (hebr.). Teʿūda 6: 179–208.Search in Google Scholar

Goldziher, Ignaz (1888–1890): Muhammedanische Studien. Halle: Max Niemeyer.Search in Google Scholar

Goldziher, Ignaz (1916): Streitschrift des Ġazālī gegen die Bāṭinijja-Sekte. (Veröffentlichungen der De Goeje-Stiftung 3). Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Goldziher, Ignaz (1967–1973): Gesammelte Schriften. Hrsg. von Joseph Desomogyi. Hildesheim: Olms.Search in Google Scholar

Gräf, Erwin (1959): Jagdbeute und Schlachttier im islamischen Recht. Eine Untersuchung zur Entwicklung der islamischen Jurisprudenz. (Bonner Orientalistische Studien, N. S. 7). Bonn: Orientalisches Seminar der Universität.Search in Google Scholar

Graham, William A. (1977): Divine Word and Prophetic Word in Early Islam. Den Haag: Mouton.10.1515/9783110803594Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1987): Die Wunder der Freunde Gottes. Theologien und Erscheinungsformen des islamischen Heiligenwunders. Wiesbaden: Steiner.Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1989): Das Sendschreiben al-Qušayrīs über das Sufitum. (Freiburger Islamstudien 11). Wiesbaden: Steiner.Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1990): Schlaglichter über das Sufitum. (Freiburger Islamstudien, 14). Wiesbaden: Steiner.Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1992–1995): Die Nahrung der Herzen. (Freiburger Islamstudien, 14.1–4). Wiesbaden: Steiner.Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1995): Alte Vorbilder des Sufitums. Erster Teil: Scheiche des Westens. Wiesbaden: Harrassowitz.Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1996): Alte Vorbilder des Sufitums. Zweiter Teil: Scheiche des Ostens. Wiesbaden: Harrassowitz.Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1997): Weltverzicht. Grundlagen und Weisen islamischer Askese. Wiesbaden: Harrassowitz. (Akademie der Wissenschaften Mainz: Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission 43).Search in Google Scholar

Gramlich, Richard (1998): Der eine Gott. Grundzüge der Mystik des islamischen Monotheismus. (Akademie der Wissenschaften Mainz: Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission 44). Wiesbaden: Harrassowitz.Search in Google Scholar

Haiṯamī, ʿAlī b. Abī Bakr al- (1982): Maǧmaʿ az-zawāʾid wa-manbaʿ al-fawāʾid. Nachdruck Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿarabī.Search in Google Scholar

Ḫalīfa B. Ḫaiyāṭ, Abū ʿAmr al-ʿUṣfurī (1966): Aṭ-Ṭabaqāt. Hrsg. von Suhail Zakkār. Damaskus: Wizārat aṯ-Ṯaqāfa was-siyāḥa wal-iršād al-qaumī, Nr. 14.Search in Google Scholar

Ḫalīfa B. Ḫaiyāṭ, Abū ʿAmr al-ʿUṣfurī (1967–1968): At-Taʾrīḫ. Hrsg. von Suhail Zakkār. Damaskus: Wizārat aṯ-Ṯaqāfa was-siyāḥa wal-iršād al-qaumī, Nr. 17.Search in Google Scholar

Haque, Ziaul (1977): Landlord and Peasant in Early Islam. Islamabad: Islamic Research Institute.Search in Google Scholar

Hartmann, Richard (1944): Die Religion des Islam. Eine Einführung. Berlin: E. S. Mittler und Sohn.Search in Google Scholar

Hemgesberg, Helga (1965): Abū Huraira, der Gefährte des Propheten. Ein Beitrag zur Geschichte des frühen Islam. Diss. Frankfurt a. M.Search in Google Scholar

Hillenbrand, Carole (1988): „Islamic Orthodoxy or Realpolitik? Al-Ghazālī’s Views on Government“. Iran 26: 81–94. [Nachgedruckt in: Kersten 2015, Bd. II 226 ff.]10.2307/4299802Search in Google Scholar

Hurvitz, Nimrod (1997): “Biographies and mild asceticism. A study of Islamic moral imagination”. Studia Islamica 85: 41–65.10.2307/1595871Search in Google Scholar

Ibn ʿAbdalbarr, Yūsuf b. ʿAbdallāh (um 1960): Al-Istīʿāb fī maʿrifat al-aṣḥāb. Hrsg. von ʿAlī Muḥammad al-Biǧāwī. Kairo: Maṭbaʿat Nahḍat Miṣr.Search in Google Scholar

Ibn Abī Ḥātim, ʿAbdarraḥmān b. Muḥammad ar-Rāzī (1941–1953): Al-Ǧarḥ wat-taʿdīl. Haidarabad: Dār al-maʿārif al-ʿUṯmānīya 1360 H.Search in Google Scholar

Ibn al-Aṯīr, al-Mubārak b. Muḥammad (1963): An-Nihāya fī ġarīb al-ḥadīṯ wal-aṯar. Hrsg. von Ṭāhir Aḥmad az-Zāwī. Kairo: ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī.Search in Google Scholar

Ibn Baṭṭa, ʿUbaidallāh b. Muḥammad al-ʿUkbarī (1958): Aš-Šarḥ wal-ibāna ʿalā uṣūl as-sunna wad-diyāna. Hrsg. und übers. von Henri Laoust: La profession de foi d’Ibn Baṭṭa. Damaskus: Institut Français d’Etudes Orientales.Search in Google Scholar

Ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī, Aḥmad b. ʿAlī (1907–1909): Tahḏīb at-Tahḏīb. Haidarabad: Dāʾirat al-maʿārif an-Niẓāmīya.Search in Google Scholar

Ibn Ḥanbal, Aḥmad b. Muḥammad (1895): Al-Musnad. Kairo: al-Maktab al-Islāmī.Search in Google Scholar

Ibn Ḥanbal, Aḥmad b. Muḥammad (1946–1975): Al-Musnad. Hrsg. von Aḥmad Muḥammad Šākir. Kairo: Dār al-maʿārif (unvollständig).Search in Google Scholar

Ibn Isḥāq, Muḥammad (1858–1860): Sīrat Rasūl Allāh. Hrsg. von Ferdinand Wüstenfeld U. D. T. Das Leben Muḥammads nach Muḥammad b. Isḥāq. Bearbeitet von ʿAbdalmalik b. Hišām. Göttingen: Dieterich. [Nachdruck Frankfurt: Minerva 1961.]Search in Google Scholar

Ibn Māǧa, Muḥammad b. Yazīd (1952): As-Sunan. Hrsg. von Muḥammad Fuʾād ʿAbdalbāqī. Kairo: ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī 1352 H.Search in Google Scholar

Ibn Muhannā, ʿAbdalǧabbār b. ʿAbdallāh al-Ḫaulānī (1950): Taʾrīḫ Dāraiyā. Hrsg. von Saʿīd al-Afġānī. Damaskus: Maṭbaʿat at-Taraqqī 1369 H.Search in Google Scholar

Ibn Rušd, Muḥammad b. Aḥmad al-Ḥāfīd (1952): Bidāyat al-muǧtahid wa-nihāyat al-muqtaṣid. Kairo: Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī.Search in Google Scholar

Ibn Saʿd, Muḥammad (1904–1917): Kitāb aṭ-Ṭabaqāt al-kabīr. Hrsg. von Eduard Sachau u. a. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Ibn Samāʿa, Muḥammad (1995): Al-Iktisāb fī r-rizq al-mustaṭāb. Hrsg. von Maḥmūd ʿArnūs. Kairo: al-Azhar 1416 (dort als Werk des Šaibānī tituliert).Search in Google Scholar

Ibn Taimīya, Taqīyaddīn Aḥmad b. ʿAbdalḥalīm (1997): Risālat al-Ḥalāl wal-ḥarām. Hrsg. von ʿAbdalfattāḥ Abū Ġudda, im Anschluß an Šaibānīs K. al-Kasb (Beirut 1417/1997, mit eigener Paginierung).Search in Google Scholar

Izkawī, Abū Ǧābir Muḥammad b. Ǧaʿfar al- (2010): Al-Ǧāmiʿ. Hrsg. von Ǧabr Maḥmūd al-Fuḍailāt. Masqaṭ: al-Maktaba aš-Šarqīya.Search in Google Scholar

Jallad, Ahmad Al- (2017): „Was it sūrat al-baqára? Evidence for Antepenultimate Stress in the Quranic Consonantal Text and its Relevance for ṣ-l-w-h Type Nouns“. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 167: 81–90.10.13173/zeitdeutmorggese.167.1.0081Search in Google Scholar

Jarrar, Maher (1994): „Bišr al-Ḥāfī und die Barfüßigkeit im Islam“. Der Islam 71: 191–240.10.1515/islm.1994.71.2.191Search in Google Scholar

Juynboll, Gauthier H. A. J. (1991): „The Role of Muʿammarūn in Early Development of the Isnād“. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 81: 155–175.Search in Google Scholar

Juynboll, Gauthier H. A. J. (2007): Encyclopedia of Canonical Hadīth. Leiden: Brill.10.1163/ej.9789004156746.i-804Search in Google Scholar

Kersten, Carool (2015): The Caliphate and Islamic Statehood. Berlin: Gerlach Press.Search in Google Scholar

Küng, Hans et al. (1984): Christentum und Weltreligionen. München: Piper.Search in Google Scholar

Lane, Edward William (1863–1893): An Arabic-English Lexicon: Derived from the Best and Most Copious Eastern Sources. London: Williams and Norgate.Search in Google Scholar

Lane, Edward William (1908): Manners and Customs of the Modern Egyptians. Hrsg. von E. Stanley Poole. London 1860. Neudruck in „Everyman’s Library“, London 1908. Nachdruck London 1954.Search in Google Scholar

Liddell-Scott (1940) = Henry George Liddell und Robert Scott: A Greek-English Lexicon. 9. edition. Oxford: Clarendon Press. [Nachdruck, with a supplement 1968].Search in Google Scholar

Mahmoud, Abd-El-Halim (1940): Al-Mohâsibî, un mystique musulman religieux et moraliste. Paris: Geuthner.Search in Google Scholar

Mālik B. Anas, Abū ʿAbdallāh (1951): Al-Muwaṭṭaʾ. Hrsg. von Muḥammad Fuʾād ʿAbdalbāqī. Kairo: ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī 1370 H.Search in Google Scholar

Margoliouth, David S. (1902): „Abū l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī’s correspondence on vegetarianism“. Journal of the Royal Asiatic Society 289–332.10.1017/S0035869X0002921XSearch in Google Scholar

Martins, Pedro Ribeiro (2017): Der Vegetarismus in der Antike im Streitgespräch. Berlin: de Gruyter.10.1515/9783110502909Search in Google Scholar

Massignon, Louis (1954): Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane. ²Paris: Vrin.Search in Google Scholar

Metzler, Berenike (2016): Den Koran verstehen. Wiesbaden: Harrassowitz.10.2307/j.ctvc5pfk7Search in Google Scholar

Mimouni, Simon Claude (2015): „Le «judaïsme sacerdotal et synagogal» en Palestine et en diaspora entre le IIe et le VIe siècle: Propositions pour un nouveau concept“. In: Comptes Rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres: 113–147.10.3406/crai.2015.95489Search in Google Scholar

Morony, Michael G. (1984): Iraq after the Muslim Conquest. Princeton UP.Search in Google Scholar

Motzki, Harald (1991): Die Anfänge der islamischen Jurisprudenz. Ihre Entwicklung in Mekka bis zur Mitte des 2./8. Jahrhunderts. Wiesbaden: Steiner (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 50.2).Search in Google Scholar

Muḥāsibī, al-Ḥāriṯ b. Asad al- (1940): Ar-Riʿāya li-ḥuqūq Allāh. (E.J.W. Gibb Memorial Series: NS 15). Hrsg. von Margaret Smith. London: Luzac.Search in Google Scholar

Muḥāsibī, al-Ḥāriṯ b. Asad al- (1969): Al-Masāʾil fī aʿmāl al-qulūb wal-ǧawāriḥ wal-Makāsib wal-ʿAql. Hrsg. von ʿAbdalqādir Aḥmad ʿAṭāʾ. Kairo: ʿĀlam al-kutub / The World of Books. [Neudruck Beirut 1407/1987.]Search in Google Scholar

Muḥāsibī, al-Ḥāriṯ b. Asad al- (1988): al-Qaṣd war-ruǧūʿ ilā llāh. Hrsg. von Ḥusain Qūwatlī: at-Taṣauwuf al-ʿaqlī fī l-Islām. Malta: IQRA, 118–207.Search in Google Scholar

Muslim b. al-Ḥaǧǧāǧ (1955–1956): Aṣ-Ṣaḥīḥ. Hrsg. von Muḥammad Fuʾād ʿAbdalbāqī. Kairo: ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī.Search in Google Scholar

Nasāʾī, Aḥmad b. ʿAlī b. Šuʿaib an- (2000): As-Sunan. Liechtenstein: Thesaurus Islamicus Foundation.Search in Google Scholar

Nasirov, I. R. (2016): „Šakik al-Balchi. Pravila bogopoklonenija“ [„Šaqīq al-Balḫī. Regeln der Gottesverehrung]“. Išrāq 7: 237–247.Search in Google Scholar

Noth, Albrecht (1973): „Zum Verhältnis von kalifaler Zentralgewalt und Provinzen in umayyadischer Zeit. Die „ṣulḥ-ʿanwa“-Traditionen für Ägypten und den Iraq“. Die Welt des Islams 14: 150–162.10.1163/157006073X00065Search in Google Scholar

Nwyia, Paul (1973): Trois oeuvres inédites de mystiques musulmans = Nuṣūṣ ṣūfīya ġair manšūra. Beirut: Dār al-Mašriq.Search in Google Scholar

Paret, Rudi (1971): Der Koran. Kommentar und Konkordanz. Stuttgart: W. Kohlhammer.Search in Google Scholar

Payne Smith, R. (1879): Thesaurus syriacus. Oxford: Clarendon Press.Search in Google Scholar

Peters, Rudolf (1979): Islam and Colonialism. The doctrine of Jihād in modern history. Den Haag: Mouton.10.1515/9783110824858Search in Google Scholar

Picken, Gavin (2011): Spiritual Purification in Islam. The Life and Works of al-Muhasibi. Abingdon: Routledge.10.4324/9780203835043Search in Google Scholar

Pitschke, Christoph (2010): Skrupulöse Frömmigkeit im frühen Islam. Das „Buch der Gewissensfrömmigkeit“ (Kitāb al-Waraʿ) von Aḥmad b. Ḥanbal. (Arabische Studien 5). Wiesbaden: HarrassowitzSearch in Google Scholar

Pökel, Hans-Peter (2014): Der unmännliche Mann. Zur Figuration des Eunuchen im Werk von al-Ǧāḥiẓ. Würzburg: Ergon.Search in Google Scholar

Pomerantz, Maurice (2007): „Muʿtazili Theory in Practice. The Repentance (tawba) of Government Officials in the 4th/tenth century“. In: A Common Rationality. Muʿtazilism in Islam and Judaism. Hrsg. von C. Adang, S. Schmidtke und D. Sklare. Würzburg: Ergon, 463–493.10.5771/9783956506895-463Search in Google Scholar

Puin, Gerd-Rüdiger (1970): Der Dīwān von ʿUmar Ibn al-Ḫaṭṭāb. Bonn: Orientalisches Seminar (Dissertation).Search in Google Scholar

Qudāma b. Ǧaʿfar (1965): K. al-Ḫarāǧ. Übs. von A. Ben Shemesh: Qudāma b. Jaʿfar’s Kitāb al-Kharāj. Part Seven. (Taxation in Islam 2). Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Qušairī: Ar-Risāla fī t-taṣauwuf, s. Gramlich 1989.Search in Google Scholar

Raffensperger, Christian (2012): Re-imagining Europe. Harvard UP.10.4159/harvard.9780674065468Search in Google Scholar

Reinert, Benedikt (1968): Die Lehre vom tawakkul in der klassischen Sufik. (Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur des islamischen Orients N.F. 3). Berlin: de Gruyter10.1515/9783110831108Search in Google Scholar

Ritter, Hellmut (1935): Die Schrift des Ḥāriṯ b. Asad al-Muḥāsibī über den Anfang der Umkehr zu Gott. Glückstadt: Augustin.Search in Google Scholar

Ritter, Hellmut (1955): Das Meer der Seele. Mensch, Welt und Gott in den Geschichten des Farīduddīn ʿAṭṭār. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Rubin, Uri (1993): „‚Al-Walad li-l-Firāsh‘. On the Islamic Campaign against ‘Zinā’“. Studia Islamica 78: 5–26.10.2307/1595605Search in Google Scholar

Šaibānī, Muḥammad b. al-Ḥasan b. Farqad aš- (1930): K. al-Maḫārig fī l-ḥiyal ʿan Abī Ḥanīfa bi-riwāyat Abī Yūsuf. Hrsg. von Joseph Schacht. Leipzig: J. C. Hinrichs.Search in Google Scholar

Šaibānī, Muḥammad b. al-Ḥasan b. Farqad aš- (1997): K. al-Kasb. Hrsg. von ʿAbdalfattāḥ Abū Ġudda. Beirut: Dār al-Bašāʾir al-Islāmīya 1317 H.Search in Google Scholar

Salem, Feryal (2016): The Emergence of Early Sufi Piety and Sunni Scholasticism. Leiden: Brill.10.1163/9789004314481Search in Google Scholar

Samʿānī, ʿAbdalkarīm b. Muḥammad as- (1962–1982): Al-Ansāb. Hrsg. von Abdul Muʿīd Khan. Haidarabad: Dār al-maʿārif al-ʿUṯmānīya.Search in Google Scholar

Šaqīq al-Balḫī, Abū ʿAlī b. Ibrāhīm al-Azdī (1973): Ādāb al-ʿibādāt und Bāb manāzil aṣ-ṣidq. In: Nwyia 1973, 17–22. Dazu russische Übersetzung von I. R. Nasirov, in: Išraq, Bd. 7/2016, S. 237–247.Search in Google Scholar

Sarrāǧ, Abū Naṣr ʿAbdallāh b. ʿAlī aṭ-Ṭūsī as- : Lumaʿ fī t-taṣauwuf, s. Gramlich 1990.Search in Google Scholar

Schacht, Joseph (1923): Das Kitāb al-hii̯al u̯al-maḫāriǧ des Abū Bakr Aḥmad ibn ʿUmar ibn Muhai̯r aš-Šai̯bānī-al-Ḫaṣṣāf. (Beiträge zur semitischen Philologie und Linguistik 4). Hannover: Heinz Lafaire.Search in Google Scholar

Schacht, Joseph (1953): The Origins of Muhammadan Jurisprudence. Oxford: Clarendon Press.Search in Google Scholar

Schmucker, Werner (1972): Untersuchungen zu einigen wichtigen bodenrechtlichen Konsequenzen der islamischen Eroberungsbewegung. Bonn: Selbstverlag des Orientalischen Seminars.Search in Google Scholar

Serjeant, Robert (1972): Islamic Textiles. Material for a History up to the Mongol Conquests. Beirut: Librairie du Liban.Search in Google Scholar

Sijpesteijn, Petra (2004): „A Request to Buy Silk from Early Islamic Egypt“. In: Gedenkschrift Ursula Horak. Hrsg. von Hermann Harrauer und Rosario Pintaudi. Florenz: Gonnelli.Search in Google Scholar

Sizgorich, Thomas N. (2009): Violence and Belief in Late Antiquity. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.10.9783/9780812207446Search in Google Scholar

Smith, Margaret (1935): An early mystic of Baghdad. London: Luzac.10.1515/9783112615560-016Search in Google Scholar

Spectorsky, Susan A. (2017): „Some Ḥanbalī Views on Secret Marriage“. In: Arabic Humanities, Islamic Thought. Hrsg. von Joseph E. Lowry und Shawkat M. Toorawa. Leiden: Brill, 35–49.10.1163/9789004343290_004Search in Google Scholar

Stauth, Georg (1969): Die Überlieferung des Korankommentars Muǧāhid b. Ǧabrs. Zur Frage der Rekonstruktion der in den Sammelwerken des 3. Jh. d. H. benutzten frühislamischen Quellenwerke. Gießen: Dissertation.Search in Google Scholar

Subkī, Taǧaddīn ʿAbdalwahhāb as- (1964–1976): Ṭabaqāt aš-Šāfiʿīya al-kubrā. Hrsg. von Maḥmūd Muḥammad Aṭ-Ṭanāḥī und ʿAbdalfattāḥ Muḥammad Al-Ḥulw. Kairo: ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī.Search in Google Scholar

Sviri, Sarah (2016): „The Countless Faces of Understanding. On Istinbāṭ, Mystical Listening and Sufi Exegesis“. In: The Spirit and the Letter. Approaches to the Esoteric Interpretation of the Qurʾān. Hrsg. von Annabel Keeler und Sajjad Rizvi. Oxford UP 2016.Search in Google Scholar

Touati, Houari (2000): Islam et voyage au moyen âge. Paris: Seuil 2000. [engl. Übs. 2010.]Search in Google Scholar

Ṭabarī, Abū Ḫalaf aṭ- (2013): Salwat al-ʿārifīn. Hrsg. von G. Böwering und B. Orfalı U. D. T. The Comfort of the Mystics. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Ṭabarī, Muḥammad b. Ǧarīr aṭ- (1879–1901): Annales = Taʾrīḫ ar-rusul wal-mulūk. Hrsg. von Michael Jan De Goeje. Brill: Leiden.Search in Google Scholar

Ṭabarī, Muḥammad b. Ǧarīr aṭ- (1995): Abbasid Authority Affirmed. (The History of al-Ṭabarī; Bd. 28). Übers. von Jane Dammen McAuliffe. Albany, NY: State University of New York Press.Search in Google Scholar

Ṭabarī, Muḥammad b. Ǧarīr aṭ- (1954–): At-Tafsīr = Ǧāmiʿ al-bayān ʿan taʾwīl al-Qurʾān. Hrsg. von Maḥmūd Muḥammad Šākir. Kairo: Dār al-maʿārif (unvollständig).Search in Google Scholar

Taʾrīḫ Baġdād = Aḥmad b. ʿAlī al-Ḫaṭīb al-Baġdādī (1931): Taʾrīḫ Baġdād. Kairo: Maktabat al-Ḫānǧī.Search in Google Scholar

TG = van Ess 1991–1997.Search in Google Scholar

Tirmiḏī, Muḥammad b. ʿĪsā at- (2000): Al-Ǧāmiʿ aṣ-Ṣaḥīḥ. Liechtenstein: Thesaurus Islamicus Foundation.Search in Google Scholar

Ubbī, Muḥammad b. Ḫilfa b. ʿUṯmān al-Mālikī al- (1910): Ikmāl Ikmāl al-Muʿlim fī Šarḥ Ṣaḥīḥ Muslim. Kairo: Maṭbaʿat as-Saʿāda 1328 H.Search in Google Scholar

Ullmann, Manfred (1973): „Die Schrift des Badīġūras über die Ersatzdrogen“. Der Islam 50: 230–248.10.1515/islm.1973.50.2.230Search in Google Scholar

ʿUqailī, Muḥammad b. ʿAmr al- (1984): K. aḍ-Ḍuʿafāʾ al-kabīr. Hrsg. von ʿAbdalmuʿṭī Amīn al-Qalʿaǧī. Beirut: Dār al-kutub al-ʿilmīya.Search in Google Scholar

van Ess, Josef (1961): Die Gedankenwelt des Ḥāriṯ al-Muḥāsibī. (Bonner Orientalistische Studien N.S. 12). Bonn: Selbstverlag des Orientalischen Seminars der Universität Bonn.Search in Google Scholar

van Ess, Josef (1974): “Islam”. In: Die fünf großen Weltreligionen. (Herderbücherei 488). Hrsg. von Emma Brunner. Freiburg: Herder, 67–87.Search in Google Scholar

van Ess, Josef (1975): Zwischen Ḥadīṯ und Theologie. Studien zum Entstehen prädestinatianischer Überlieferung. (Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur des islamischen Orients NF 7). Berlin: de Gruyter.10.1515/9783110842456Search in Google Scholar

van Ess, Josef (1980): „Religion und Gesellschaft, dargestellt am Beispiel des (sunnitischen) Islams“. In: Kulturprobleme außereuropäischer Länder. Hrsg. von J. H. Hohnholz. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft.Search in Google Scholar

van Ess, Josef (1991–1997): Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert Hidschra. Eine Geschichte des religiösen Denkens im frühen Islam. Berlin: Walter de Gruyter. [Engl. Übs. Leiden: Brill 2016– .]10.1515/9783110856071Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2001): Der Fehltritt des Gelehrten. Die „Pest von Emmaus“ und ihre theologischen Nachspiele. Heidelberg: Winter.10.1163/1877837201X00132Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2009): „Al-Jāḥiẓ and early Muʿtazili Theology“. In: Al-Jāḥiẓ. A Muslim Humanist for our Time. (Beiruter Texte und Studien 119). Hrsg. von Tarif Khalidi u. a. Beirut: Orientinstitut der DMG, 3–15.Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2011a): Der Eine und das Andere. Beobachtungen an islamischen häresiographischen Texten. Berlin: Walter de Gruyter.10.1515/9783110215786Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2011b): „Die Doktorarbeit“. Die Welt des Islams 51: 279–326.10.1163/9789004336483_162Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2011c): „Gavin Picken: Spiritual Purification in Islam. The Life and Works of al-Muhasibi. [Review]“ İlahiyat Studies 2.1: 126–13210.12730/13091719.2011.21.32Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2014): „Neue Fragmente aus dem K. an-Nakṯ des Naẓẓām“. Oriens 42: 20–94.10.1163/18778372-04201004Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2016): „Unfertige Studien I. Wer sind und was bedeutet al-māriqa ?“. Asiatische Studien 70: 1389–1431.10.1515/asia-2016-2001Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2018a): Kleine Schriften. Hrsg. von Hans Hinrich Biesterfeldt. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

van Ess, Josef (2018b): „Unfertige Studien 3: Die Nihāyat al-marām des Ḍiyāʾaddīn ar-Rāzī“. Asiatische Studien 71: 31–85.10.1515/asia-2017-0079Search in Google Scholar

Wakiʿ, Muḥammad b. Ḫalaf b. Ḥaiyān (1994): K. az-Zuhd. Hrsg. von ʿAbdarraḥmān ʿAbdalǧabbār al-Farīwāʾī. Ar-Riyāḍ; Dār Aṣ-Ṣumaiʿī (M.A.-Arbeit Medina 1982).Search in Google Scholar

Wichard, Johannes Christian (1995): Zwischen Markt und Moschee. Wirtschaftliche Bedürfnisse und religiöse Anforderungen im frühen islamischen Vertragsrecht. Paderborn: Schöningh.Search in Google Scholar

WKAS = Ullmann, Manfred (1970–2009): Wörterbuch der klassischen arabischen Sprache. Wiesbaden: Harrassowitz.Search in Google Scholar

Wright, William (1967): A Grammar of the Arabic Language. Hrsg. von W. Robertson Smith und M. J. de Goeje. Vierte Auflage. Cambridge UP.Search in Google Scholar

Yaḥyā b. Ādam (1958): K. al-Ḫarāǧ. Übs. von A. Ben Shemesh: Taxation in Islam I. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Yāqūt b. ʿAbdallāh ar-Rūmī al-Ḥamawī (1955–1957): Muʿǧam al-buldān. Beirut: Dār Ṣādir.Search in Google Scholar

Published Online: 2018-10-11
Published in Print: 2018-10-25

© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 16.10.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/asia-2018-0010/html
Scroll to top button