Startseite Literaturwissenschaften Little Statisticians in the Forest of Tales: Towards a New Comparative Mythology
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Little Statisticians in the Forest of Tales: Towards a New Comparative Mythology

  • Julien d’Huy

    Affiliated

    EMAIL logo
    , Jean-Loïc Le Quellec ORCID logo EMAIL logo , Marc Thuillard

    Independant researcher

    EMAIL logo
    , Yuri E. Berezkin

    Professor

    ORCID logo EMAIL logo
    , Patrice Lajoye EMAIL logo und Jun’ichi Oda

    Professor Emeritus

    EMAIL logo
Veröffentlicht/Copyright: 18. Juli 2023
Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill
Fabula
Aus der Zeitschrift Fabula Band 64 Heft 1-2

Abstract

A new trend has been swelling in the ocean of comparative mythology. Different research has been carried out using statistics to reconstruct the (pre)history of myths and mythological motifs (replicable episodes of traditional narratives) and to understand how they have evolved. The results obtained by using these different approaches converge and make it possible to intertwine numerous strands of evidence. We will try to summarize it in this paper, with special focus in the first part on the research on motifs, in the second part, on the research on different versions of a same myth.

Folklore and mythology form an autonomous sphere of culture being largely independent from outer factors. The transition of folklore and mythology motifs between generations does not require material resources. Accordingly, they can be preserved during an indeterminately long period of time and this ability to be preserved can become a major asset in the study of the human past.

About the authors

Dr Julien d’Huy

Affiliated

Ind. Researcher, Dr Phys. Marc Thuillard

Independant researcher

Dr Yuri E. Berezkin

Professor

Dr Jun’ichi Oda

Professor Emeritus

5References

Abler, Thomas S.: Dendrogram and celestial tree: numerical taxonomy and variants of the Iroquoian creation myth. In: The Canadian Journal of Native Studies 7,2 (1987) 195–221.Suche in Google Scholar

Armstrong, Edward A.: A Technique for Ascertaining the Age of Folklore. In: Folklore 70,4 (1959) 519–532.10.1080/0015587X.1959.9717198Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri: Why Are People Mortal? World Mythology and the ‘Out-of-Africa’ Scenario. In: Ancient Human Migrations. A Multidisciplinary Approach, 74–94. ed. Peter N. Peregrine/Ilia Peiros/Marcus Feldman. Salt Lake City 2009.Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri: Afrika, Migracii, mifologija. Arealyrasprostranenija fol‘klornyx motivov v istoričeskoj perspektive [Africa, Migrations, Mythology. Areal Patterns of the Folklore Motifs in the Historical Perspective]. St. Peterburg 2013.Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri: Folklore and mythology catalogue: its lay-out and potential for research. In: The Retrospective Methods Network Newsletter. Special issue edited by Frog and Karina Lukin: Between Text and Practice. Mythology, Religion and Research 10 (2015) 56–70.Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri (2016a): Peopling of the New World in light of the data on distribution of folklore motifs. In: Maths meets Myths: Quantitative Approaches to Ancient Narratives. ed. Ralph Kenna/Máirín Mac Carron/Pádraig Mac Carron. New York 2016, 71–89.10.1007/978-3-319-39445-9_5Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri (2016b): Roždenie zvezdnogo neba: Predstavlenija o nočnyh svetilah v istoričeskojdinamike [The Birth of the Starry Sky. Ideas about the night luminaries in historical dynamics]. St. Petersburg 2016.Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri: Posledovatelʹnostʹ perenosa mifologičeskih motivov v Ameriku [The sequence of the transmission of mythological motifs into America]. In: Ètnografija 3,5 (2019) 8–25.10.31250/2618-8600-2019-3(5)-8-25Suche in Google Scholar

Berezkin, Yuri E./Duvakin, Evgeny: Tematičeskaja klassifikacija i raspredelenie fol’klorno-mifologičeskix motivov po arealam. Analitičeskij katalog [Electronic Analytical Catalogue of Folklore-Mythological Motifs: Thematic Classification and Areal Distribution; upgraded every December]. In: Tematičeskaja klassifikacija i raspredelenie fol’klorno-mifologičeskix motivov po arealam. Analitičeskij katalog [Electronic Analytical Catalogue of Folklore-Mythological Motifs: Thematic Classification and Areal Distribution; upgraded every December]. 2017. http://ruthenia.ru/folklore/berezkin/ (January 11, 2023).Suche in Google Scholar

Boas, Franz: Indianische Sagen von der nord-pazifischen Küste Amerikas. Berlin 1895.Suche in Google Scholar

Bogoras, Waldemar: The Folklore of Northeastern Asia, as Compared with that of Northwestern America. In: American Anthropologist 4,4 (1902) 577–683.10.1525/aa.1902.4.4.02a00020Suche in Google Scholar

Bortolini, Eugenio/Pagani, Luca/Crema, Enrico R./Sarno, Stefania/Barbieri, Chiara/Boattini, Alessio/Sazzini, Marco: Inferring Patterns of Folktale Diffusion Using Genomic Data. In: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 114,34 (2017) 9140–9145. https://doi.org/10.1073/pnas.1614395114.10.1073/pnas.1614395114Suche in Google Scholar

Bouckaert, Remco/Lemey, Philippe/Dunn, Michael/Greenhill, Simon J./Alekseyenko, Alexander V./Drummond, Alexei J./Gray, Russell D./Suchard, Marc A./Atkinson, Quentin D.: Mapping the Origins and Expansion of the Indo-European Language Family. In: Science 337,6097 (2012) 957–960. https://doi.org/10.1126/science.1219669.10.1126/science.1219669Suche in Google Scholar

Bouveresse, Jacques: Prodiges et vertiges de l’analogie: de l’abus des belles-lettres dans la pensée. Paris 1999.Suche in Google Scholar

Bryant, David/Moulton, Vincent: Neighbor-Net. An Agglomerative Method for the Construction of Phylogenetic Networks. In: Molecular Biology and Evolution 21,2 (2004) 255–265. https://doi.org/10.1093/molbev/msh018.10.1093/molbev/msh018Suche in Google Scholar

Dundes, Alan: From Etic to Emic Units in the Structural Study of Folktales. In: The Journal of American Folklore 75,296 (1962) 95–105. https://doi.org/10.2307/538171.10.2307/538171Suche in Google Scholar

Eldredge, Niles/Gould, Stephen Jay: 1972. Punctuated Equilibria. An Alternative to Phyletic Gradualism. In: Models in Paleobiology. ed. Thomas Joseph Morton Schopf. San Francisco 1972, 82–115.10.5531/sd.paleo.7Suche in Google Scholar

Fraix-Burnet, Didier/Thuillard, Marc/Chattopadhyay, Asis K.: Multivariate approaches to classification in extragalactic astronomy. In: Frontiers in Astronomy and Space Sciences 2,3 (2015). https://doi.org/10.3389/fspas.2015.00003.10.3389/fspas.2015.00003Suche in Google Scholar

Frog: Revisiting the Historical-Geographic Method(s). In: Limited Sources, Boundless Possibilities. Textual Scholarship and the Challenges of Oral and Written Texts. A special issue of RMN Newsletter. ed. Karina Lukin/Sakari Katajamäki (Folklore Studies 7) (2013) 18–34.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2012a): Un ours dans les étoiles: recherche phylogénétique sur un mythe préhistorique. In: Préhistoire du sud-ouest 20,1 (2012) 91–106.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2012b): Le conte-type de Polyphème: essai de reconstitution phylogénétique. In: Mythologie française 248 (2012) 47–59.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2012c): Le motif de Pygmalion – origine afrasienne et diffusion en Afrique. In: Sahara 23 (2012) 49–58.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2013a): A Cosmic Hunt in the Berber sky: a phylogenetic reconstruction of a Palaeolithic mythology. In: Les Cahiers de l’AARS 15 (2013) 93–106.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2013b): A phylogenetic approach of mythology and its archaeological consequences. In: Rock Art Research 30,1 (2013) 115–118.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2013c): Il y a plus de 2000 ans, le mythe de Pygmalion existait en Afrique du nord. In: Préhistoires méditerranéennes 4 (2013). https://doi.org/10.4000/pm.814.10.4000/pm.814Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2013d): Polyphemus (Aa. Th. 1137). A phylogenetic reconstruction of a prehistoric tale. In: Nouvelle Mythologie Comparée/New Comparative Mythology 1,1 (2013d) 3–18.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’: La sonate du mammouth. Préhistoire du Sud-Ouest 24,2 (2016) 191–195.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’: Un récit de plongeon cosmogonique au Paléolithique supérieur? In: Préhistoire du Sud-Ouest 25,1 (2017) 109–117.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’: Coda. La symphonie du premier plongeon. In: Préhistoire du Sud-Ouest 26,2 (2018) 179–190.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2020a): Mythologie matrimoniale. Ce que la mythologie peut nous apprendre du comportement de nos ancêtres. In: Nouvelle Mythologie Comparée/New Comparative Mythology 5 (2020). http://nouvellemythologiecomparee.hautetfort.com/media/02/01/3238399623.pdf (January 11, 2023).Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’ (2020b): Cosmogonies. Paris 2020.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’/Berezkin, Yuri E.: How did the first humans perceive the starry night? On the Pleiades. In: The Retrospective Methods Network Newsletter 12–13 (2017) 100–122.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’/Le Quellec, Jean-Loïc: Comment reconstruire la préhistoire des mythes? Application d’outils phylogénétiques à une tradition orale. In: Apparenter la pensée? vers une phylogénie des concepts savants. ed. Pascal Charbonnat/Mahé Ben Hamed/Guillaume Lecointre. Paris 2014, 146–184.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’/Le Quellec, Jean-Loïc: Les mythes ont aussi un arbre généalogique. In: La Recherche 517 (2016) 72–76.Suche in Google Scholar

Huy, Julien d’/Le Quellec, Jean-Loïc/Berezkin, Yuri/Lajoye, Patrice/Uther, Hans-Jörg: Studying Folktale Diffusion Needs Unbiased Dataset. In: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 114,41 (2017) E8555. https://doi.org/10.1073/pnas.1714884114.10.1073/pnas.1714884114Suche in Google Scholar

Korotayev, Andrey/Khaltourina, Daria: Mify i geny. Glubokaja istoričeskaja rekonstrukcija. Moscow 2011.Suche in Google Scholar

Korotayev, Andrey/Berezkin, Yuri/Kozmin, Artem/Arkhipova, Alexandra: Return of the White Raven: Postdiluvial Reconnaissance Motif A2234.1.1 Reconsidered. In: The Journal of American Folklore 119,472 (2006) 203–35.10.2307/4137924Suche in Google Scholar

Lajoye, Patrice: Balor et Yspaddaden Penkawr de par le monde À propos du motif F571. In: Nouvelle Mythologie Comparée/New Comparative Mythology (2014). http://nouvellemythologiecomparee.hautetfort.com/archive/2014/06/29/patrice-lajoye-balor-et-yspaddaden-penkawr-de-par-le-monde-5400923.html (January 11, 2023).Suche in Google Scholar

Lajoye, Patrice/Huy, Julien d’/Le Quellec, Jean-Loïc: Comment on Jamshid J. Tehrani. In: Nouvelle Mythologie Comparée/New Comparative Mythology (2013). http://nouvellemythologiecomparee.hautetfort.com/archive/2013/12/04/patrice-lajoye-julien-d-huy-and-jean-loic-le-quellec-comment-5237721.html (January 11, 2023).Suche in Google Scholar

Le Quellec, Jean-Loïc (2015a): En Afrique, pourquoi meurt-on? Essai sur l’histoire d’un mythe africain. In: Afriques. Débats, méthodes et terrains d’histoire (2015). http://afriques.revues.org/1717 (January 11, 2023).10.4000/afriques.1717Suche in Google Scholar

Le Quellec, Jean-Loïc (2015b): Peut-on retrouver les mythes préhistoriques? L’exemple des récits anthropogoniques. In: Bulletin de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres 1 (2015) 235–260.10.3406/crai.2015.95500Suche in Google Scholar

Le Quellec, Jean-Loïc: Aréologie, phénétique et art rupestre. L’exemple des théranthropes du Sahara central. In: Les Cahiers de l’AARS 16 (2013) 155–176.Suche in Google Scholar

Quellec, Jean-Loïc: Avant nous le déluge! L’humanité et ses mythes. Bordeaux 2021.Suche in Google Scholar

Le Quellec, Jean-Loïc: La caverne originelle. Arts, mythes et premières humanités. Paris 2022.Suche in Google Scholar

Le Quellec, Jean-Loïc/d’Huy, Julien: Géranomachie: aréologie et phénétique. In: Traditions indo-européennes et patrimoines folkloriques. Mélanges offerts à Bernard Sergent. Paris 2017, 282–308.Suche in Google Scholar

Le Quellec, Jean-Loïc/Sergent, Bernard: Dictionnaire critique de mythologie. Paris 2017.Suche in Google Scholar

Le Lévi-Strauss, Claude: Mythologiques 1. Le Cru et le Cuit. Paris 1964.Suche in Google Scholar

Moreno-Mayar, J. Víctor/Vinner, Lasse/Barros Damgaard, Peter de/De La Fuente, Constanza/Chan, Jeffrey/Spence, Jeffrey P./Allentoft, Morten E./Vimala, Tharsika/Racimo, Fernando/Pinotti, Thomaz: Early human dispersals within the Americas. In: Science 362, 6419 (2018).10.1126/science.aav2621Suche in Google Scholar

Napolskikh, Vladimir: The Earth-Diver Myth (А812) in Northern Eurasia and North America. Twenty Years Later. In: Mythic Discourses. Studies in Uralic Traditions. ed. Frog/Anna-Leena Siikala/Eila Stepanova. Helsinki 2012, 120–140.Suche in Google Scholar

Oda, Jun’ichi: Attempt of Definition of Medieval French Fabliau by Cluster Analysis [in Japanese]. Unpublished master’s thesis, University of Tsukuba, Ibaraki 1981.Suche in Google Scholar

Oda, Jun’ichi: Description of the structure of Tale I. from Bioinformatics to Text Theory [in Japanese]. In: Genesis of Narrative. ed. Jun’ichi Oda. Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies. Tokyo 1997, 62–92.Suche in Google Scholar

Oda, Jun’ichi: Description of the Structure of the Folktale: Using a Multiple Alignment Program of Bioinformatics. In: Senri Ethnological Studies 55 (2001) 153–174.Suche in Google Scholar

Ranke, Friedrich: Grundsätzlisches zur Wiedergabe deutscher Volkssagen. In: Niederdeutsche Zeitschrift für Volkskunde 4 (1926) 44–47.Suche in Google Scholar

Rooth, Anna Birgetta: The Raven and the Carcass. An Investigation of a Motif in the Deluge Myth in Europe, Asia, and North America. Helsinki 1962.Suche in Google Scholar

Rooth, Anna Birgitta: The creation myths of the North American Indians. In: Anthropos 3/4 (1957) 497–508.Suche in Google Scholar

Ross, Robert M./Greenhill, Simon J./Atkinson, Quentin D.: Population structure and cultural geography of a folktale in Europe. In: Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 280,1756 (2013). https://doi.org/10.1098/rspb.2012.3065.10.1098/rspb.2012.3065Suche in Google Scholar

Saitou, Naruya/Nei, Masatoshi: The neighbor-joining method: a new method for reconstructing phylogenetic trees. In: Molecular Biology and Evolution 4,4 (1987) 406–425.Suche in Google Scholar

Seljamaa, Elo-Hanna: Remarks on the historic-geographic method and structuralism in Folklore Studies. The puzzle of chain letters. In: Journal of Ethnology and Folkloristics 2,1 (2008) 83–98.Suche in Google Scholar

Skoglund, Pontus/Mallick, Swapan/Bortolini, Maria Cátira/Chennagiri, Niru/Hünemeier, Tábita/Petzl-Erler, Maria Luiza/Salzano, Francisco Mauro/Patterson, Nick/Reich, David: Genetic evidence for two founding populations of the Americas. In: Nature 525,7567 (2015) 104–108.10.1038/nature14895Suche in Google Scholar

Stubbersfield, Joseph/Tehrani, Jamshid: Expect the unexpected? Testing for minimally counterintuitive (MCI) bias in the transmission of contemporary legends: A computational phylogenetic approach. In: Social Science Computer Review 31,1 (2013) 90–102.10.1177/0894439312453567Suche in Google Scholar

Sydow, Carl Wilhelm: Folksagoforskningen. In: Folkminnen och Folktankar. Lund 1927, 105–137.Suche in Google Scholar

Sydow, Carl Wilhelm/Swahn, Jan-Öjvind: Selected papers on folklore. Published on the occasion of his 70th birthday. ed. Laurits Bødker. Copenhagen 1948.Suche in Google Scholar

Tehrani, Jamshid J.: Descent with Imagination: Oral Traditions as Evolutionary Lineages. In: Evolutionary Perspectives on Imaginative Culture. ed. Joseph Carroll/Mathias Clasen/Emelie Jonsson. Heidelberg 2020, 273–290. https://doi.org/10.1007/978-3-030-46190-4.10.1007/978-3-030-46190-4_14Suche in Google Scholar

Tehrani, Jamshid J.: The Phylogeny of Little Red Riding Hood. In: PloS One 8,11 (2013) e78871. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0078871.10.1371/journal.pone.0078871Suche in Google Scholar

Thuillard, Marc: Minimum contradiction matrices in whole genome phylogenies. In: Evolutionary Bioinformatics 4 (2008) EBO–S909.10.4137/EBO.S909Suche in Google Scholar

Thuillard, Marc: Wavelets in soft computing. Singapore 22022.Suche in Google Scholar

Thuillard, Marc/Le Quellec, Jean-Loïc: A phylogenetic interpretation of the canonical formula of myths by Levi-Strauss. In: Cultural Anthropology and Ethnosemiotics 3,2 (2017) 1–12.Suche in Google Scholar

Thuillard, Marc/Le Quellec, Jean-Loïc/d’Huy, Julien/Berezkin, Yuri: A large-scale study of world myths. In: Trames: A Journal of the Humanities and Social Sciences 22,4 (2018) A1–A44.10.3176/tr.2018.4.06Suche in Google Scholar

Uther, Hans-Jörg: The types of international folktales: a classification and bibliography: based on the system of Antti Aarne and Stith Thompson. 3 vol. Helsinki 2004.Suche in Google Scholar

Van Gennep, Arnold: Le folklore. Croyances et coutumes populaires en France. Paris 1924.Suche in Google Scholar

Yang, Melinda A./Gao, Xing/Theunert, Christoph/Tong, Haowen/Aximu-Petri, Ayinuer/Nickel, Birgit/Slatkin, Montgomery/Meyer, Matthias/Pääbo, Svante/Kelso, Janet: 40,000-year-old individual from Asia provides insight into early population structure in Eurasia. In: Current Biology 27,20 (2017) 3202–3208.10.1016/j.cub.2017.09.030Suche in Google Scholar

Published Online: 2023-07-18
Published in Print: 2023-07-12

© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Heruntergeladen am 7.12.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/fabula-2023-0013/html
Button zum nach oben scrollen